What is the translation of " STRUCTURAL ARRANGEMENTS " in Dutch?

• structurele regeling
• structurele voorzieningen
• structurele regelingen

Examples of using Structural arrangements in English and their translations into Dutch

It finds few developments in the structural arrangements for social dialogue.
Zij heeft slechts weinig ontwikkelingen vastgesteld in de structurele regelingen voor de sociale dialoog.

Structural arrangements require a certain capacity to carry out tasks effectively.
In de structurele regelingen wordt de nodige capaciteit vereist om de taken doeltreffend uit te voeren.

From legacy building elements and reused, structural arrangements and ornamental tradition that drag from east.
Van legacy bouwelementen en hergebruikt, structurele regeling en decoratieve traditie slepen van oost.

effective coordination by establishing the appropriate structural arrangements.
doelmatige coördinatie door het treffen van de juiste structurele voorzieningen.

the establishment of the appropriate structural arrangements will necessitate a review of this figure at the appropriate time.
de vastlegging van geschikte structurele regelingen maken een herziening van dit bedrag te zijner tijd nodig.

Such structural arrangements would consist of a strengthened central resource and closely involve the relevant institutions designated by the Member States.
Een dergelijke structurele regeling zou bestaan in een versterkte centrale instantie waarbij de door de lidstaten aangewezen bevoegde instellingen nauw betrokken worden.

step by step development of the structural arrangements, relevant legislative instruments, etc; and.
de geleidelijke ontwikkeling van structurele regelingen, wetgevingsinstrumenten, enz.;

The structural arrangements to be used will be those that have been set out in the context of the Commission's externalisation initiative Communication of 13 December 2000, COM(2000) 788 final.
Deze structurele regelingen worden vermeld in de mededeling van de Commissie over externalisering COM(2000)788 van 13 december 2000.

Its second statement contains a commitment to review the structural arrangements set up to implement the programme in the context of its mid-term review.
De tweede verklaring bevat de toezegging om de structurele regelingen voor de uitvoering van het programma te herzien in het kader van de tussentijdse herziening ervan.

a description of the network and the legal and structural arrangements in the network;
een beschrijving van het netwerk en van de juridische en structurele regelingen binnen het netwerk;

The arrangements for the preparation of any structural arrangements for the coordination of health monitoring
De regelingen voor de voorbereiding van een structurele regeling voor coördinatie van het gezondheidstoezicht

actions through‘appropriate structural arrangements.
de acties via‘een passende structurele regeling.

Previous studies done on 2D surfaces  have revealed the structural arrangements of various sections of the microtubules,
De vorige studies die op 2D oppervlakten worden gedaan hebben de structurele regelingen van diverse secties microtubules geopenbaard,

support which will be required for the structural arrangements.
de steun die nodig zijn voor de structurele voorzieningen.

operation of appropriate structural arrangements coordinating and integrating networks for health monitoring
beheren van een passende structurele regeling voor coördinatie en integratie van netwerken voor gezondheidstoezicht

deletes the provision in the Common Position for the Programme Committee to be consulted on‘the arrangements for the preparation of any structural arrangements.
het gemeenschappelijk standpunt dat het comité van het programma moet worden geraadpleegd over‘de regelingen voor de voorbereiding van een structurele regeling.

Appropriate structural arrangements will therefore be established to ensure the effectiveness
Daarom zullen de nodige structurele regelingen worden getroffen om de doeltreffendheid

This is acceptable since the preparatory work for the establishment of the structural arrangements is the responsibility of the Commission in the context of the exercise of its executive powers under the Treaty.
Dit is aanvaardbaar aangezien het voorbereidend werk voor de vaststelling van een structurele regeling onder de verantwoordelijkheid van de Commissie valt in de context van de uitoefening van haar uitvoerende bevoegdheden uit hoofde van het Verdrag.

the European Parliament insisted that‘appropriate structural arrangements' should be made to carry out the programme.
erop aangedrongen dat„passende structurele regelingen” zouden worden getroffen voor de uitvoering van het programma.

It is essential that the Commission, through appropriate structural arrangements, ensures the effectiveness
Het is noodzakelijk dat de Commissie door middel van passende structurele voorzieningen zorgt voor de doeltreffendheid

the measures to be taken to implement the programme- the so-called structural arrangements- and the overall budget for the programme.
de te nemen maatregelen om het programma ten uitvoer te leggen- de zogeheten structurele regeling- en de algehele begroting voor het programma.

administrative assistance related to the structural arrangements referred to under Article 3( 2)( a)( iii), and activities arising therefrom, shall be met from the overall budget of the programme.
onder iii, bedoelde structurele regeling en de daaruit voortvloeiende activiteiten worden uit de algemene begroting van het programma betaald.

Any structural arrangements which would be established under the auspices of the Commission to this end should collect,
Een daartoe onder auspiciën van de Commissie ingestelde structurele regeling zou zich moeten bezighouden met de verzameling,

It follows the Commission's amended proposal in calling on the Commission to implement the programme through‘appropriate structural arrangements' Recitals 11 to 13,
Het volgt het gewijzigde voorstel van de Commissie met de oproep aan de Commissie om het programma uit te voeren door middel van'geschikte structurele regelingen' overwegingen 11-13, artikelen 3

It is essential that the Commission, through appropriate structural arrangements, ensures the effectiveness
Het is van essentieel belang dat de Commissie door middel van een passende structurele regeling zorgt voor de doeltreffendheid

especially in regard to putting in place appropriate structural arrangements to ensuring effective co-ordination
met name wat betreft het opzetten van de passende structurele voorzieningen om te zorgen voor een doeltreffende coördinatie

The Commission shall ensure through appropriate structural arrangements, with which the Member States are closely associated,
De Commissie zorgt door middel van passende structurele voorzieningen, waarbij de lidstaten nauw worden betrokken,

On the basis of the review, the Commission will consider the need for further development or adaptation of the structural arrangements, in the light inter alia of relevant Community legislation
Op basis van de herziening zal de Commissie de noodzaak onderzoeken van een verdere ontwikkeling of aanpassing van de structurele regelingen, in het licht van onder andere relevante Gemeenschapswetgeving en praktijken

To enable such structural arrangements to operate smoothly and effectively,
Opdat die structurele regeling vlot en doeltreffend kan functioneren,

the appropriate structural arrangements in relation to the co-ordination
de geschikte structurele regelingen in verband met de coördinatie

How to use "structural arrangements" in an English sentence

skills for critical analysis of structural arrangements that produce and legitimize injustice and inequality.

An engagement letter is the perfect place to document structural arrangements of this kind.

This work considers structural arrangements of a bulk carrier fleet of all vessel types.

This element explores the different structural arrangements organisations put into place for managing sustainability.

Many arts organizations respond as quickly as you analyse the structural arrangements of society.

Some of the problems are inclined towards structural arrangements and leadership, operations and human capital.

Similarly, in some examples, the structural arrangements may be determined using a machine learning model.

Three distinct structural arrangements of ATC have been observed within the same 2D self-assembled network.

However, the underlying molecular mechanisms that establish these different structural arrangements are not well understood.

P22 investigation using these techniques reveals the large scale structural arrangements along with the expansion.

How to use "structurele voorzieningen, structurele regeling" in a Dutch sentence

De school heeft hiermee toegezegd structurele voorzieningen te creëren voor talentvolle sporters onder de leerlingen.

We moeten naar een structurele regeling zoeken.

Je proefde met die uitspraak dat een structurele regeling eigenlijk niet nodig was?

Het Bouwens treft structurele voorzieningen voor deze leerlingen.

Uiterlijk dan gaat ook de structurele regeling in.

Het netwerk van structurele voorzieningen moet gaan indikken.

Naar verwachting zal dit ook kunnen leiden tot een structurele regeling voor de blindenwerkplaatsen.

Er is een eenmalige structurele regeling voor gewortelde kinderen.

Aan de ene kant op het treffen van een structurele regeling voor Spaarnezicht.

Dat had dus nooit een structurele regeling kunnen zijn.