Kontrol inden for området strukturforanstaltninger og andre udgifter.
Monitoring in respect of structural measures and other expenditure.
Andre strukturforanstaltninger(undtagen mål 1)- Fællesskabsinitiativer.
Other structural operations(except Objective 1)- Community initiatives.
Forslag til Rådets forordning om strukturforanstaltninger inden for fiskeri.
Proposal for a Council regulation on structural measures in the fisheries sector.
Andre strukturforanstaltninger(uden for mål 1) B2-13.
Other structural operations outside Objective 1 regions B2-13.
Jeg har noteret Rådets besparelser både med hensyn til strukturforanstaltninger og på landbrugsområdet.
I have noted the Council' s savings in regard to both structural arrangements and the agricultural sphere.
Andre strukturforanstaltninger(undtagen mil 1) kapitel B2 13.
Other structural measures(except Objective 1) Chapter B2-13.
Udgifter Garantiordninger på landbrugsmarkederne Fiskeri- og havpolitik Strukturforanstaltninger heraf: EFRU ESF.
Expenditure Agricultural market guarantees Fisheries and the sea Structural operations of which: ERDF ESF.
Andre strukturforanstaltninger(undtagen mål 1) kapitel B2-13.
Other structural measures(outside Objective 1 areas) Chapter B2-13.
Traditionelle egne indtægter Landbrugsudgifter(EUGFL, Garantisektionen) Strukturforanstaltninger Direkte udgifter.
Traditional own resources Agricultural expenditure(EAGGF Guarantee Section) Structural measures Direct expenditure.
Gennemførelse af strukturforanstaltninger til fordel for landbrugsbedrifter 1.4.2.
The implementation of structural measures in favour of farms 1.4.2.
Fællesskabsinitiativer- Fornyende aktioner og faglig bistand- Andre særlige strukturforanstaltninger- Samhørighedsfonden.
Community initiatives- Innovative measures and technical assistance- Other specific structural operations- Cohesion fund.
Budgettet Udgiftsområde 2: Strukturforanstaltninger bevillinger til forpligtelser.
Budget 2000 Heading 2: Structural operations appropriations for commitments.
Oplysningerne er opdelt efter kontrolområde: traditionelle egne indtægter,landbrugsudgifter og strukturforanstaltninger.
The information is presented by field of control: traditional own resources,agriculturalexpenditure and structural actions.
Budget 1997 Udgiftsområde 2: Strukturforanstaltninger bevillinger til forpligtelser.
Budget Heading 2: Structural operations appropriations for commitments.
Ifølge strukturfondsreformen fra 1993 inddrages Europa-Parlamentet under hensyntagen til traktatens kompetencefordeling mellem de forskellige institutioner i højere grad i gennemførelsen af strukturforanstaltninger.
On the division of powers between the various institutions laid down by the Treaty, the reform of the Funds in 1993 provides for greater involvement by Parliament in imple mentation of structural action.
Når det er sagt, håber jeg, atParlamentet kan acceptere Kommissionens faste beslutning om at gå frem, så hurtigt vi kan, med etableringen af strukturforanstaltninger for at sikre en effektiv koordinering og overvågning.
Having said that,I hope that Parliament will accept the Commission's firm commitment to proceed as rapidly as we can on the establishment of the structural arrangements to ensure effective coordination and monitoring.
Udgiftsområde 2- Strukturforanstaltninger til fremme af den økonomiske og socialesamhørighed.
Heading 2: Structural operations The objective of economic and social cohesion.
Results: 185,
Time: 0.062
How to use "strukturforanstaltninger" in a Danish sentence
Forside › Lov om strukturforanstaltninger vedrørende fiskerisektoren
Lovens formål er at fremme fornyelse og tilpasning af strukturerne for erhvervsmæssigt fiskeri, akvakultur og forarbejdning og afsætning af produkter herfra.
Udgifterne til strukturforanstaltninger andrager 33,980 mia.
Udbetaling Danmarks afgørelser efter § 18, stk. 2, kan påklages til miljø- og fødevareministeren.«
I lov om strukturforanstaltninger vedrørende fiskerisektoren, jf.
Men en mindre del af midlerne er afsat til såkaldte fællesskabsinitiativer, som er strukturforanstaltninger, hvor Kommissionen har mere direkte indflydelse på midlernes anvendelse.
Lov om støtte til visse strukturforanstaltninger inden for fiskeriet m.v., jf.
Strukturforanstaltninger
Bananproducenterne har også ret til strukturstøtte i forbindelse med foranstaltningerne til udvikling af landdistrikterne, der normalt gælder for forskellige produkter og finansieres af EUGFL.
Denne forordning fastsætter de nærmere regler og betingelser for strukturforanstaltninger i fiskerisektoren.
Et mere moderne budget, hvor der fokuseres på forskning og innovation fremfor landbrug og strukturforanstaltninger.
Programmet yder støtte både til partnerskaber mellem EU-institutioner og ikke-EU-institutioner – ved at give dem mulighed for at lære af bedste praksis – og til strukturforanstaltninger.
How to use "structural operations, structural measures, structural actions" in an English sentence
At the original race, structural operations created reached in Switzerland, Austria, and East Germany.
Structural measures of quality will not suffice.
What structural measures would be needed to tackle this problem?
Significant structural measures were initiated in the Opto Semiconductors division, in particular.
Outcome 2: Students will be able to describe the economic and structural operations of the media industry.
Particularly here the structural measures bear fruit.
range of structural measures have been put in place.
Codorníu confirmed that employees, offices and Codorniu’s structural operations in Catalonia would remain unchanged in the region.
Long-term structural actions involve improving exports which should occur when the logistics sector is improved.
Whilst boards usually should enhance their technological innovation skillset, on element, may possibly be structural actions that can ensure they’re simpler stewards.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文