What is the translation of " SUBSEQUENT PHASE " in Dutch?

• volgende fase
• latere fase
• later stadium
• daaropvolgende fase

Examples of using Subsequent phase in English and their translations into Dutch

Subsequent phases until the end of the pandemic.
Latere fasen tot het eind van de pandemie.

The canal was also widened from 50 to 86 metres in a subsequent phase.
Het kanaal werd in een volgende fase ook verbreed van 50 naar 86 meter.

During subsequent phases the noise level is lower.
Tijdens de volgende fasen daalt het geluidsniveau.

The ultimate set of cultural productions will be further elaborated in the subsequent phase.
De uiteindelijke set van culturele producties zal in de vervolgfase uitgewerkt worden.

In a subsequent phase, the re-usage becomes more abstract.
In een volgende fase wordt het hergebruik abstracter.

Thirdly, the possibility has been created to ban subsequent phases of aircraft after five years.
Ten derde, de mogelijkheid is gecreëerd om na vijf jaar een volgende fase vliegtuigen te kunnen weren.

In a subsequent phase, Belgian institutions will join up.
In een volgende fase sluiten Belgische instituten aan.

Developing a financing plan(including acceptable financing options for subsequent phases of the project);
Ontwikkeling van een financieringsplan(inclusief aanvaardbare financieringsopties voor de volgende fasen van het project);

In a subsequent phase, it is a question of adapting as a business.
In een volgende fase komt het erop aan je als bedrijf aan te passen.

The Eurosystem will maintain an open dialogue with market participants throughout the subsequent phases of the CCBM2 project.
Gedurende de vervolgfasen van het CCBM2-project zal het Eurosysteem met de marktdeelnemers een open dialoog voeren.

The subsequent phases were redesignated as Operation Blockbuster.
De daaropvolgende fases werden heraangewezen als Operatie Blockbuster.

The Sunrise period consists of 2 subsequent phases, each lasting for a period of 2 months.
De Sunrise periode bestaat uit 2 opeenvolgende fases, elk lopend gedurende een periode van 2 maand.

Subsequent phases will complement these services
Latere fasen zullen deze diensten aanvullen

This will provide a basis for a subsequent phase which will see the consolidation of MEDINVEST.
Dit zal de basis vormen voor een volgende fase waarin MEDINVEST zal worden geconsolideerd.

In a subsequent phase, we plan to include abatement measures for generic technologies in the commercial
In een volgende fase bekijken we ook reductiemaatregelen voor generieke technologieën in de tertiaire

Adaptive framing processes- fit versus search framing In a subsequent phase, it is a question of adapting as a business.
Adaptieve framingprocessen- fit versus search framing In een volgende fase komt het erop aan je als bedrijf aan te passen.

Support for subsequent phases will depend upon the successful implementation of previous phases..
Steun voor volgende fasen wordt uitsluitend verleend bij succes van de eerdere fasen..

Guanfacine is metabolised via CYP3A4/5- mediated oxidation, with subsequent phase II reactions of sulphation and glucuronidation.
Guanfacine wordt gemetaboliseerd via CYP3A4/5-gemedieerde oxidatie, met daaropvolgende fase II-reacties van sulfatering en glucuronidatie.

In phase 4 and in subsequent phases the ideal and the material(profit)
In fase 4 én in de fasen daarna worden het ideële

but instead during a subsequent phase, within the limits authorized by Client.
maar wel tijdens een latere fase, binnen de grenzen die door de Klant worden toegestaan.

Lower risk in subsequent phases due to correct installation.
Lager risico in de daaropvolgende fasen als gevolg van een correcte installatie.

The lack of adequate funding mechanisms is a risk to the deployment of the first SESAR implementation package and the subsequent phases of SESAR deployment.
Het gebrek aan adequate financieringsmechanismen vormt een risico voor de toepassing van het eerste SESAR-implementatiepakket en voor de latere toepassingsfases van SESAR.

Lower risk in subsequent phases due to correct installation Products.
Lager risico in de daaropvolgende fasen als gevolg van een correcte installatie Producten.

The Galileo Joint Undertaking was set up to complete the development phase and to prepare the subsequent phases of the Galileo programme, with two main tasks.
De gemeenschappelijke onderneming Galileo is opgericht om de ontwikkelingsfase tot een goed einde te brengen en om de volgende fasen van het programma-Galileo voor te bereiden.

Support for subsequent phases will depend upon the successful implementation of previous phases..
Steun voor volgende fasen wordt uitsluitend verleend als de eerdere fasen met succes zijn uitgevoerd.

Looking to the future, Minister Vanackere hopes that Russia and the U.S. will also begin negotiations, in a subsequent phase, on the reduction of all types of nuclear weapons.
Vooruitblikkend op de toekomst, hoopt Minister Vanackere dat Rusland en de VS in een verdere fase ook onderhandelingen aanvatten over de reductie van alle types van kernwapens.

In a subsequent phase, an extensive study is carried out for the effective installation of the solar panels on land or roofs.
In een volgende fase wordt een grondige studie uitgevoerd voor de effectieve plaatsing van de zonnepanelen op gronden of daken.

When a prestressing force specified earlier is omitted in a subsequent phase, the anchor is considered to be just a spring support see‘Non-prestressed anchors' above.
Wanneer in een volgende fase een eerder opgegeven voorspankracht wordt weggelaten, wordt het anker pas beschouwd als een verende ondersteuning zie niet-voorgespannen ankers.

The subsequent phase will involve looking into further possibilities for additional electric vehicles for travelling into or around the city.
In een volgende fase zullen de verdere mogelijkheden worden onderzocht om andere elektrische voertuigen te ontwikkelen die de stad ingaan of in de stad blijven.

The granting of assistance from the Cohesion Fund for one phase of project does not legally commit toe European Commisssion to grant aiding any subsequent phase of a project.
De toekenning van steun uit het Cohesiefonds voor een bepaalde fase van het project bindt de Europese Commissie er juridisch niet toe ook een volgende fase van een project te ondersteunen.