Examples of using System calls in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You understand what system calls do.
Je begrijpt wat system calls zijn.Fewer"stat()" system calls issued by the unix VFS.
Minder& quot; stat()& quot; systeemoproepen uitgegeven door de Unix VFS.These requests are known as system calls.
Deze verzoeken staan bekend als system calls.There are many system calls you can from pick.
Er zijn vele system calls die je kunt gebruiken.Support for the epoll()/ kqueue() system calls.
Ondersteuning voor epoll()/ kqueue() system calls.It translates the system calls of Windows to the system calls of POSIX.
Het vertaalt de system calls van Windows om het systeem aanroepen van POSIX.By simply accepting, the system calls out.
Door eenvoudig te accepteren belt het systeem uit.Manipulated system calls(e.g. so called rootkits) are being detected frequently.
Gemanipuleerde systeemaanroepen(bijvoorbeeld rootkits) worden vaak gedetecteerd.Add some translations for a1 of ioctl system calls.
Voeg wat vertalingen voor a1 van ioctl systeem noemt.The meaning of some system calls is sometimes hard guess,
De bedoeling van sommige system calls is soms lastig te raden,The approach to the interception of system calls is quite simple.
De benadering voor het ingrijpen van system calls is nogal eenvoudige.the set of system calls.
de verzameling system calls.It can also intercept and print the system calls executed by the program.
Het kan ook te onderscheppen en de system calls uitgevoerd door het programma af te drukken.This is because shell scripts may not access the setuid(2) system calls.
Dit is omdat shellscripts geen toegang hebben tot de setuid(2)-systeemaanroepen.It also implements support for blocking system calls in a much more efficient way.
Het implementeert ook ondersteuning voor het blokkeren van system calls in een veel efficiëntere manier.PEP 475, adding support for automatic retries of interrupted system calls.
PEP 475, ondersteuning voor automatische herhalingen van onderbroken systeemgesprekken.VXE has means to describe what system calls, with what parameters are available for each subsystem.
In VXE kan men beschrijven welke systeemfuncties, met welke parameters, worden gebruikt voor ieder subsysteem.Such a run prints descriptions of permitted(used) system calls.
Een dergelijke exercitie geeft als uitvoer beschrijvingen van toegestane(gebruikte) systeemfuncties.Strace is a command which traces system calls and events received
Strace is een commando voor het traceren van systeem aanroepen en gebeurtenissen die ontvangenyou can learn about system calls.
de mogelijkheid om bij te leren over system calls.Allow more system calls to be overridden in the unix VFS- to provide better support for chromium sandboxes.
Toestaan dat meer systeem aanroepen overschreven worden in de unix VFS- voor het bieden van een betere ondersteuning van chromium sandboxes.This is the basic idea why tracking based on system calls can be a tough weapon.
Dit is het basisidee waarom traceren op basis van system calls een geducht wapen kan zijn.There are interfaces to many system calls and libraries, as well as to various windowing systems X11, Motif, Tk, Mac, MFC.
Er zijn interfaces voor veel systeemaanroepen en bibliotheken, evenals voor verschillende venstersystemen X11, Motif, Tk, Mac, MFC.files and system calls.
bestanden en system-calls.It starts with low-level system calls and in the course of the chapter the authors go on with explaining the Standard I/O library.
Het begint met systeemaanroepen op laag niveau en in de loop van het hoofdstuk gaan de auteurs verder met het uitleggen van de standaard I/O bibliotheek.use of system calls and IPC keys.
het gebruik van system calls en IPC keys.For"real" protection some system calls are being manipulated to make sure the protections are maintained e.g. sys_open(), sys_mknod(),….
Voor"echte" bescherming worden sommige system calls gemanipuleerd om zeker te weten dat de beschermingen worden volgehouden bijvoorbeeld sys_open(), sys_mknod(),….uses some standard& UNIX; system calls for localization of dates and times.
gebruikt enkele standaard& UNIX;-systeemaanroepen voor het lokaliseren van data en tijden.translates it on the fly into computations and system calls.
vertaalt in berekeningen en system calls.All system calls are indexed through this pointer in a traditional UNIX system, this would be the sysent[] structure array, containing the system calls.
Alle systeemaanroepen worden met deze pointer geïndexeerd in een traditioneel UNIX systeem is dit de sysent[]-structuurarray, die de systeemaanroepen bevat.
