What is the translation of " TECHNICAL SPECIFICATIONS SHOULD " in Dutch?

• moeten de technische specificaties
• dienen de technische specificaties

Examples of using Technical specifications should in English and their translations into Dutch

Technical specifications should not require the use of a specific brand, trade mark or patent.
De technische specificaties mogen niet een bepaald(handels)merk of octrooi voorschrijven.

Article 23(1) of Directive 2004/18/EC states that‘Whenever possible… technical specifications should be defined so as to take into account
Artikel 23(1) van Richtlijn 2004/18/EG verklaart dat‘Waar mogelijk moet in… technische specificaties rekening worden gehouden met toegankelijkheidscriteria voor gehandicapten

Technical specifications should where appropriate be broadened to include production/process characteristics.
Op hun beurt dienen de technische specificaties uitgebreid te worden om de productie- en proceseigenschappen in aanmerking te nemen.

common requirements and technical specifications should be introduced.
vrij toegankelijk zijn, moeten gemeenschappelijke richtsnoeren en technische specificaties worden opgesteld.

What technical specifications should my computer have for an e-learning course?
Aan welke technische specificaties moet mijn computer voldoen om een e-learning te kunnen volgen?

This Regulation should therefore lay down only fundamental provisions on vehicle emissions, whereas the technical specifications should be laid down by implementing measures adopted following comitology procedures.
Daarom moeten bij deze verordening uitsluitend fundamentele bepalingen over voertuigemissies worden vastgesteld, terwijl de technische specificaties moeten worden vastgesteld bij volgens comitéprocedures goedgekeurde uitvoeringsmaatregelen.

Technical specifications should be included in the general documentation
De technische specificaties moeten in de algemene stukken of in het bestek

This Regulation should therefore lay down only fundamental provisions on requirements for the type-approval of hydrogen systems and components, whereas the technical specifications should be laid down by implementing measures adopted following comitology procedures.
Daarom moeten bij deze verordening uitsluitend fundamentele bepalingen over voorschriften voor de typegoedkeuring van waterstofsystemen en onderdelen daarvan worden vastgesteld, terwijl de technische specificaties moeten worden vastgesteld bij volgens comitéprocedures aangenomen uitvoeringsmaatregelen.

Technical specifications should be laid down to ensure a coherent approach in the Community as part of this Directive.
Als onderdeel van deze richtlijn moeten technische specificaties worden vastgesteld voor een samenhangende benadering in de Gemeenschap.

as subsequently amended,(hereinafter the"Schengen consultation network(technical specifications)"), should now be partly declassified; the remaining parts of the Schengen consultation network(technical specifications) should have their classification downgraded to"Restreint UE.
hierna genoemd"Raadplegingsnetwerk van Schengen(technische specificaties)" moet thans gedeeltelijk worden gederubriceerd; van de resterende delen van het Raadplegingsnetwerk van Schengen(technische specificaties) moet de rubricering worden teruggebracht tot"Restreint UE.

Technical specifications should, on the one hand,
Te dien einde moeten enerzijds de technische specificaties kunnen worden opgesteld in termen van prestaties

laid down that technical specifications should not contain any discriminatory clause; whereas, consequently, it is necessary to include certain details on this in the directive;
op heeft gewezen dat de technische specificaties geen enkele clausule met discriminerende uitwerking mogen bevatten; dat derhalve in de richtlijn bepaalde nadere voorschriften in dit verband dienen te worden opgenomen;

The technical specifications should enable both direct and indirect holdings of securities in T2S,
De technische specificaties dienen ruimte te laten voor zowel het direct als het indirect houden van effecten in T2E,

As previously argued in opinion INT/570, technical specifications should where appropriate be broadened to include production/process characteristics.
Zoals reeds aangegeven in advies INT/570, dienen de technische specificaties dan weer uitgebreid te worden om de productie- en proceseigenschappen in aanmerking te nemen.

The technical specifications should be clearly indicated,
De technische specificaties dienen duidelijk te worden omschreven,

In the absence of European specifications, the technical specifications should as far as possible be defined by reference to other standards in use in the Community.
Bij ontbreken van Europese specificaties moeten de technische specificaties voorzover mogelijk worden vastgesteld door verwijzing naar andere in de Gemeenschap gebruikte normen.

The technical specifications should be clearly indicated,
De technische specificaties moeten duidelijk worden aangegeven,

In the absence of European specifications, the technical specifications should as far as possible be defined by reference to other standards having currency within the Community.
Bij gebreke van Europese specificaties moeten de technische specificaties, voor zover mogelijk, worden vastgesteld door verwijzing naar andere in de Gemeenschap gebruikte normen.

I believe technical specifications should indicate the basic parameters and the technical characteristics
Ik ben van mening dat de technische specificaties de elementaire parameters en de technische kenmerken moeten aangeven die vereist zijn voor het onderhoud van componenten,

Where a waterway forming part of the network is modernized or constructed, the technical specifications should correspond at least to class IV,
Wanneer een in dit net opgenomen waterweg wordt gemoderniseerd of aangelegd, dienen de technische specificaties ten minste overeen te komen met die van klasse IV

Consequently, technical specifications should be drafted in such a way to avoid artificially narrowing down competition through requirements that favour a specific economic operator by mirroring key characteristics of the supplies,
Bijgevolg moeten de technische specificaties zodanig worden opgesteld dat wordt vermeden dat de concurrentie kunstmatig wordt ingeperkt middels vereisten die een bepaalde ondernemer bevoordelen doordat zij een afspiegeling zijn van

Whenever possible these technical specifications should be defined so as to take into account
Waar mogelijk moet in deze technische specificaties rekening worden gehouden met toegankelijkheidscriteria voor gehandicapten

Whenever possible these technical specifications should be defined so as to take into account
Telkens wanneer zulks mogelijk is, moet in deze technische specificaties rekening worden gehouden met toegankelijkheidscriteria voor gehandicapten

However, since all technical specifications should bear a link to the subject matter of the contract,
Aangezien echter alle technische specificaties verband moeten houden met het voorwerp van de opdracht, kunt u er

Powers to adopt such further technical specifications should be conferred on the Commission,
De bevoegdheid tot vaststelling van dergelijke technische specificaties dient aan de Commissie te worden verleend,

Consequently, technical specifications should be drafted in such a way to avoid artificially narrowing down competition through requirements that favour a specific economic operator by mirroring key characteristics of the supplies,
Bijgevolg moeten de technische specificaties op zodanige wijze worden opgesteld dat een kunstmatige beperking van de concurrentie wordt vermeden door het invoeren van voorschriften die een specifieke ondernemer bevoordelen, wanneer deze voorschriften geënt

For the purposes of better regulation and simplification and in order to avoid having to constantly update existing Union legislation on issues of technical specifications, it should be possible for this Regulation to make references to existing international standards
Ter verbetering van de regelgeving, ter vereenvoudiging en ter voorkoming dat de bestaande Uniewetgeving over kwesties van technische specificaties voortdurend moet worden bijgewerkt, moet het mogelijk zijn in deze verordening te verwijzen naar bestaande internationale normen

When public authorities refer to technical standards in their technical specifications, they should also specify whether they allow tenderers to prove that their offer fulfils the specifications even if it does not comply with the technical standard referred to.
Wanneer overheden in hun technische specificaties naar technische normen verwijzen, moeten zij ook aangeven of zij inschrijvingen accepteren die niet aan die normen beantwoorden wanneer de inschrijver aantoont dat de inschrijving niettemin aan de specificaties voldoet.

competition between standardised solutions, the recognition of a particular technical specification should not disqualify a competing technical specification from being recognised in accordance with the provisions of this Regulation.
concurrentie tussen genormaliseerde oplossingen te bevorderen, mag de erkenning van een bepaalde technische specificatie niet verhinderen dat overeenkomstig deze verordening een concurrerende technische specificatie kan worden erkend.