Examples of using Texting in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not texting you!
There's no texting.
Or texting me.
Of om me te appen.I-I was texting.
Ik zat te appen.Texting one time.
People also translate
She was texting.
Ze stond te Appen.No texting in my O.R.
Geen gesms in mijn OK.One time. Texting.
Eén keer ge-sms't.Texting you the address.
Ik sms je het adres.No more texting.
Geen berichtjes meer.Texting you the location.
Ik sms je de locatie.He was texting.
No texting your wife.
What are you texting?
You texting him?
They think he was texting.
Hij was aan het sms'en.I'm texting with Gaby.
Blossoming love via texting.
Bloeiende liefde via SMS.I tried texting him.
Ik probeerde hem te SMS.Texting my bestie, and.
M'n vriendin aan het appen en.Oh. You were not texting.
Jij was niet aan het sms'en.I am texting him right now.
I have been calling and texting.
Ik heb gebeld en ge-sms't.Texting with mom's fax machine.
Appen met mama's faxmachine.Before the invention of texting.
Vóór de uitvinding van SMS.Texting should not always be boring.
SMS mag altijd geen saai.So she wasn't just texting.
Ze was niet zomaar aan het sms-en.Are you two texting each other?
Zitten jullie elkaar te SMS-en?All right, enough with all this texting.
Goed, genoeg ge-sms't.You texting him? McGee. Sorry.
Stuur je naar"hem"? McGee. Sorry.
