Examples of using Texting in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Stop texting.
Texting you the location.
Wysyłam ci adres.You love texting.
Kochasz smsować.Texting behind your back?
All that texting to Mike.
Te SMS-y do Mike'a.
People also translate
Texting your lover?
Piszesz do swojej kochanki?Bobby, stop texting.
Bobby, przestań smsować.Still texting with Ivy?
Nadal piszesz z Ivy?No calling, no texting.
Nie dzwonić, nie pisać.Stop texting Fatima.
Przestań pisać do Fatimy.And I stopped texting.
A ja przestałem smsować.Texting you Cyrillic icon now.
Wysyłam ci ikonę.That's what texting is for.
Od tego są SMS-y.Like maybe a little less texting.
Może mniej smsowania.Just stop texting her.
Po prostu przestań do niej pisać.Texting you Cyrillic icon now.
Wysyłam ci zapis cyrylicą.He stopped texting me.
Przestał do mnie pisać.No texting in my O.R.
Nie smsować w mojej sali operacyjnej.I'm better with texting.
No texting, no Internet.
Zadnego smsowania, zadnego internetu.Sorry… for all the texting.
Za te wszystkie SMS-y.I will start texting invites now.
Zacznę pisać zaproszenia.So no shopping, no texting.
Paper texting is not a thing.
No phones, no texting.
Kay texting you that crazy?
No phones, no texting.
Żadnych telefonów, żadnych esemesów.There's no texting in soccer, okay?
Nie ma smsowania w piłce, okej?Is that like texting?
Tweetujesz tam.- To coś jak esemesowanie?Stop texting her every five minutes.
Przestań do niej pisać co 5 minut.
