What is the translation of " THE AUTHORISATION PROCEDURE " in Dutch?

• de vergunningsprocedure
• de toelatingsprocedure
• goedkeuringsprocedure
• de vergunningprocedure
• de toestemmingsprocedure

Examples of using The authorisation procedure in English and their translations into Dutch

One is the authorisation procedure.
Het eerste daarvan is de vergunningsprocedure.

Information requirements and public involvement in the authorisation procedure.
Informatieverstrekking en inzage van het publiek in de vergunningsprocedure.

Also, the authorisation procedure is very important.
Ook de toelatingsprocedure is zeer belangrijk.

Rd scenario: Abolition of the authorisation procedure.
E scenario: Afschaffing van de vergunningsprocedure.

The authorisation procedure for food additives is laid down in.
De goedkeuringsprocedure voor levensmiddelenadditieven is vervat in.

Flexibility of the authorisation procedure.
Soepelheid van de vergunningsprocedure.

The establishment of MRLs should be an integral part of the authorisation procedure.
Het vaststellen van MRL's moet integraal deel uitmaken van de vergunningsprocedure.

Call in specialists for the authorisation procedure for a big project like this.
Schakel specialisten in voor de vergunningsprocedure van een dergelijk groot project.

The individual concerned shall as far as possible take part in the authorisation procedure.
De desbetreffende persoon wordt voor zover mogelijk betrokken bij de machtigingsprocedure.

Clarification of the authorisation procedure.
Verduidelijking van de vergunningsprocedure.

The authorisation procedure applies to food
De vergunningsprocedure is van toepassing op levensmiddelen

General questions in relation to the authorisation procedure for clinical trials.
Algemene vraagstukken in verband met de toelatingsprocedure voor klinische proeven.

In its draft report, Parliament proposes that several categories of substance be added to the authorisation procedure.
Verder stelt het Parlement in zijn ontwerpverslag voor om verschillende categorieën stoffen toe te voegen aan de toelatingsprocedure.

In that case, the authorisation procedure shall resume and paragraph 5 shall not apply.
In dat geval wordt de toelatingsprocedure hervat en is lid 5 niet van toepassing.

the effectiveness of medical products must play a key role in the authorisation procedure.
werkzaamheid van een geneesmiddel een centrale rol moeten spelen in de toelatingsprocedures.

Advocate General Geelhoed states that the authorisation procedure in its present form is incompatible with the EC Treaty.
Advocaat-generaal Geelhoed stelt dat de goedkeuringsprocedure in zijn huidige vorm onverenigbaar is met het EG-Verdrag.

The authorisation procedure covers the use of GMOs
De vergunningsprocedure betreft het gebruik van ggo's

One of the principal objectives is to simplify the authorisation procedure for international regular passenger services.
Eén van de belangrijkste doelstellingen is de vergunningsprocedure voor geregeld internationaal personenvervoer te vereenvoudigen.

The authorisation procedure is one of the most important aspects of the whole REACH Regulation, if not, indeed, its cornerstone.
De toelatingsprocedure is een van de belangrijkste aspecten van de hele REACH-verordening, zo niet de hoeksteen ervan.

The advantage of this proposal for industry is that the authorisation procedure will be harmonised in the Community.
Het voordeel van dit voorstel voor het bedrijfsleven is dat de vergunningsprocedure in de Gemeenschap geharmoniseerd wordt.

The description of the authorisation procedure is introduced for reasons of transparency
De beschrijving van de vergunningsprocedure is opgenomen om redenenen van transparantie

The Council took note of the information provided by the Commission on the issue of the authorisation procedure for new GMOs.
De Raad heeft nota genomen van de informatie van de Commissie over de vergunningsprocedure voor nieuwe GGO's.

One of the main objectives is to simplify the authorisation procedure for regular international passenger transport services.
Eén van de belangrijkste doelstellingen is de vergunningsprocedure voor geregeld internationaal personenvervoer te vereenvoudigen.

The granting of authorisation by means of a regulation updating a Community list will significantly speed up the authorisation procedure.
Het verstrekken van de toelating door middel van een verordening tot bijwerking van een communautaire lijst zal de toelatingsprocedure aanzienlijk versnellen.

Improved transparency in the authorisation procedure for such ingredients would further bolster consumer protection across Europe.
Een verbeterde transparantie bij de toelatingsprocedure voor zulke ingrediënten zou de consumentenbescherming in heel Europa versterken.

In accordance with the precautionary principle, the new Directive requires an environmental risk-assessment to be carried out before the authorisation procedure is initiated.
Overeenkomstig het voorzorgsbeginsel vereist de nieuwe richtlijn een milieurisicobeoordeling voordat de vergunningsprocedure wordt ingeleid.

A Community measure on the authorisation procedure complements the other three harmonisation measures proposed in this area.
Een communautaire maatregel betreffende de toelatingsprocedure vult de drie andere op dit gebied voorgestelde harmonisatiemaatregelen aan.

despite all the precautionary measures in the authorisation procedure.
ondanks alle voorzorgsmaatregelen in de toelatingsprocedure.

The risk element must remain crucial in the authorisation procedure if we are to continue to endeavour to monitor it in an appropriate way.
Het begrip risico moet een cruciaal element blijven in de toelatingsprocedure als het ons doel blijft om het op passende wijze te controleren.

The legal framework currently foresees procedures for cases where it appears that a product presents a severe risk which was not addressed during the authorisation procedure.
Het huidige wetgevingskader voorziet in procedures indien blijkt dat een product een ernstig risico met zich meebrengt dat niet aan de orde werd gesteld tijdens de toelatingsprocedure.