What is the translation of " THE GENERAL IMPRESSION " in Dutch?

• de algemene indruk
• de algehele indruk
• het algemene beeld

Examples of using The general impression in English and their translations into Dutch

The general impression is also different.
De algemene indruk verschilt ook.

In the end it's all about the general impression.
Het gaat tenslotte om de algehele indruk.

The general impression is very positive.
De algemene indruk is zeer positief.

But it did not spoil the general impression about apartment.
Maar het deed niet bederven de algemene indruk over… apartment.

The general impression of this programmer.
De algemene indruk van deze programmer.

The inspector will include this in the general impression of grazing on the farm.
De inspecteur beoordeelt dit in het totale beeld van de weidegang op het bedrijf.

The general impression- is far not shine.
Algemene indruk- vandaan buiten niet glinsteren.

We do not have any objection against that, but the general impression is really laidback,
Geen bezwaar hebben we daartegen, zij het dat de algemene indruk toch iets te laidback,

The general impression from the gamepad on Android.
De algemene indruk van de gamepad op Android.

Evidence from opinion surveys confirms the general impression that EU citizens are opposed to GM food16.
Gegevens uit opiniepeilingen bevestigen de algemene indruk dat EU-burgers gekant zijn tegen genetisch gemodificeerde levensmiddelen16.

The general impression of a strong and well-built dog.
De algemene indruk van de sterke en goed gebouwde hond.

They play at dizzy-making high level, while the general impression of the album remains very heavy and vigorous.
Er wordt op een duizelingwekkend hoogstaand niveau gemusiceerd, terwijl de algehele indruk een erg heavy album blijft.

The general impression was that Shorty was gaga,
De algemene indruk was dat Shorty gaga was,

Now and then the sound is a bit messy but the general impression is that Last Breath Denied is a name to keep in mind.
Af en toe is het ook een beetje rommelig, maar de algehele indruk die ze achterlaten is dat Last Breath Denied een naam is om in de gaten te houden.

The general impression is that of isolated hills interspaced with valleys.
De algemene indruk is dat van geïsoleerde heuvels interspaced met valleien.

sound effects and the general impression they leave betray craftsmanship,
de geluidseffecten en de algehele indruk verraden muzikaal meesterschap,

The general impression is that the situation at polling stations was'very turbulent.
Het algemene beeld is dat het'zeer onrustig' is geweest.

it is the type, the general impression of the Thai that is in the focus of all our breeders.
is het type, van de algemene indruk van de Thaise kat de voornaamste focus van al onze fokkers.

I get the general impression that David is good at relaxing.
Ik heb sowieso de indruk dat David zich goed weet te ontspannen.

suchlike rather than to fraud, the general impression created is damaging,
niet zozeer op fraude, maar het algemene beeld dat daardoor ontstaat is schadelijk,

However, the general impression is too shallow and mainstream.
De algemene indruk is echter: het ene oor in en het andere uit.

The general impression- is far not shine Alexey, Moscow suburbs 10 27 2005.
Algemene indruk- vandaan buiten niet glinsteren Alexei, Podmoskove 10 27 2005.

That appears to be the general impression after listening to the debut album'Inner Silence' of Envinya.
Dat is zowat de algemene indruk na het beluisteren van het debuutalbum'Inner Silence' van Envinya.

So, the general impression is very positive
De algemene indruk is dus zeer positief

That is the general impression of this 21-year-old Redbreast single pot-still whiskey.
Dat is de algemene indruk van deze 21 jaar oude Redbreast single pot-still whiskey.

The general impression of the location and the people we loved.
De algemene indruk van de locatie en de mensen die we hielden.

The general impression is that in the past people have been overly taken for granted.
De algemene indruk is dat in het verleden mensen te veel als vanzelfsprekend hebben aangenomen.

Contrary to the general impression, it does not take millions of years to produce sedimentary rock.
In tegenstelling tot de algemene indruk, zijn er geen millioenen jaren voor nodig om sedimentaire rotsen te produceren.

Nevertheless, the general impression is that here people's working conditions are socially acceptable.
Niettemin is de algemene indruk dat de condities waaronder de mensen hier werken sociaal aanvaardbaar zijn.

The general impression amongst the Member States leading the way is that these measures are indispensable.
De algemene indruk van de lidstaten die het voortouw genomen hebben, is dat deze maatregelen onontbeerlijk zijn.