What is the translation of " THE INDICATIVE PROGRAMMES " in Dutch?

• de indicatieve programma's

Examples of using The indicative programmes in English and their translations into Dutch

Adopting the indicative programmes;
Het vaststellen van de indicatieve programma's;

Financing decisions shall be based chiefly on the indicative programmes.
De financieringsbesluiten zijn voornamelijk gebaseerd op de indicatieve programma's.

The Indicative Programmes reflect these objectives.
De Indicatieve Programma's weerspiegelen deze doelstellingen.

Be covered by a special financing arrangement outside the indicative programmes.
In aanmerking moeten komen voor een bijzondere financiering buiten de indicatieve programma's om.

Commitments outside the indicative programmes: total:
Verplichtingen buiten kader indicatieve programma's: in totaal 577,

Defining the objectives and priorities on which the indicative programmes are based;
Het vaststellen van de doelstellingen en prioriteiten waarop de indicatieve programma's worden gebaseerd;

The sectoral breakdown of the indicative programmes taken as a whole reflects the priorities set by the beneficiary ACP States.
De sectoriële indeling van de indicatieve programma's brengt de prioriteiten van de ACS-staten tot uitdrukking.

Of course this type of action has to be considered together with the Mediterranean countries when implementing the indicative programmes.
Natuurlijk moet dit soort actie samen met de mediterrane landen bekeken worden, als de indicatieve programma's ten uitvoer gelegd worden.

On the basis of the general priorities identified by the Indicative Programmes, Action Programmes are then developed for all partner countries.
Op basis van de algemene prioriteiten van de Indicatieve Programma's worden vervolgens Actieprogramma's ontwikkeld voor alle partnerlanden.

accounted for 21.5$ of total commitments under the indicative programmes.
dat is 21, 5% van. alle in het kader van de indicatieve programma's aangegane betalings verplichtingen.

Implementation of the indicative programmes agreed in 1986 with the 66 ACP countries signatory to the Third Lomé Convention.
Tenuitvoerlegging van de indicatieve samenwerkingsprogramma's die in 1986 zijn vastgesteld in overleg met de 66 ACS Landen die de Derde Overeenkomst van Lomé hebben ondertekend.

The project is in line with the Territory's sectoral priorities as set out in the indicative programmes for the 6th and 7th EDFs.
Het project ligt in de lijn van de sectoriële prioriteiten voor de regio die worden hernomen in de indicatieve programma's van het 6e en 7e EOF.

Action programmes based on the indicative programmes referred to in the preceding paragraph shall be adopted on an annual or bi-annual basis in accordance with the procedure provided for in Article 10.
Ieder jaar of iedere twee jaar worden op basis van de in lid 3 bedoelde indicatieve programma's actieprogramma's vastgesteld volgens de procedure van artikel 10.

The introduction of national and regional financing plans based on the indicative programmes facilitates the streamlining of decision-making procedures.
De invoering van op de indicatieve programma's gebaseerde nationale en regionale financieringsplannen vergemakkelijkt de stroomlijning van de besluitvormingsprocedures.

The indicative programmes which will be concluded with each ACP State,
De indicatieve programma's die met elk van de ACS Staten zullen worden overeengekomen

The Council referred above all to the importance it attaches to the provisions now contained in the indicative programmes concerning human rights.
De Raad heeft zeer in het bijzonder gewezen op het belang dat hij hecht aan de bepalingen over de mensenrechten die voortaan in de indicatieve programma's zijn opgenomen.

objectives set in the indicative programmes or in the context of regional cooperation,
doelstellingen als vastgelegd in de indicatieve programma's of in het kader van de regionale samenwerking,

priorities set out in Chapter 3 Article 108, on which the indicative programmes would be based.
3-in artikel 108 genoemde doelstellingen en de prioriteiten, waarop de indicatieve programma's worden gebaseerd, te bepalen.

Following the drawing up of the indicative programmes of the ACP States,
Naar aanleiding van de opstelling van de indicatieve programma's van de ACS-Staten is gebleken

At the beginning of the year the Commission decided to increase the funding initially laid down in the indicative programmes of almost all the ACP States.
Ten slotte heeft de Commissie in het begin van het jaar besloten om voor bijna alle ACS landen de financiering die oorspronkelijk in hun indicatieve programma's was vastgesteld, te verhogen.

The identification in the indicative programmes of a series of measures designed to speed up implementation of aid also serves the same purpose.
De omstandigheid dat in de indicatieve programma's van een reeks maatregelen worden aangegeven om de tenuitvoerlegging van de steun te bespoedigen, ligt ook in de lijn van het bovenstaande.

¿he excessive costs of technical assistance, especially when such cost is debited to the limited amounts available in the indicative programmes of the recipient ACP States;
De buitensporig hoge kosten van de technische bijstand, speciaal wanneer dergelijke kosten worden aangerekend op de beperkte bedragen die in de indicatieve programma' s van de ontvangende ACS-Staten beschikbaar zijn.;

Financing plans shall be based on the indicative programmes referred to in paragraph 3
De in lid 3 bedoelde indicatieve programma's vormen het uitgangspunt voor financieringsplannen op nationaal en regionaal niveau die

will require dialogue between each ACP State and the Commission when the indicative programmes are drawn up.
kleinbedrijf zullen afhangen van het resultaat van de dialoog die naar aanleiding van de uitwerking van de indicatieve programma's tussen elke ACS-Staat en de Commissie plaatsvindt.

objectives set in the indicative programmes or in the context of regional cooperation,
vast gelegd in de indicatieve programma's of in het kader van de regionale samenwerking,

The indicative programmes and any amendments to them, together with financing decisions based mainly on them,
De indicatieve programma's en de eventuele wijzigingen die daarin worden aangebracht

on a proposal from the Commission, adopt guidelines for the indicative programmes which are to define the main objectives of cooperation with the Mediterranean partners;
de Raad op voorstel van de Commissie richtsnoeren vaststelt voor de indicatieve programma's waarin de belangrijkste doelstellingen voor de samenwerking met de mediterrane partners worden beschreven;

The guidelines for the indicative programmes concerning financial and technical measures under the Euro-Mediterranean partnership(MEDA) note that energy and environment deserve particular attention.
Energie en milieu dienen extra aandacht te krijgen; hierop wordt ook aangedrongen in de richtsnoeren voor de indicatieve programma's inzake financiële en technische maatregelen in het kader van het Euromediterrane partnerschap MEDA.

Education and raining operations identified under the indicative programmes and within the focal sectors shall be priority objectives without excluding the possibility of other raining operations outside he focal sectors of the indicative programmes.
De in de indicatieve programma's en binnen de concentratiesectoren geïdentificeerde onderwijs- en op leidingsactiviteiten hebben voorrang, maar de mogelijk heid is niet uitgesloten om andere opleidingsactiviteiten buiten de concentratiesectoren van de indicatieve programma's in aanmerking te nemen.

The indicative programmes shall be sufficiently flexible to take account of any changes occurring in the economic situation of each of the ACP States,
In de indicatieve programma's wordt de nodige soepel heid ingebouwd zodat rekening kan worden gehouden met ver anderingen in