What is the translation of " THE INHERITANCE OF " in Dutch?

• de erfenis van
• het erfdeel van
• de overerving van
• de nalatenschap van
• de vererving van
• het overerven van
• de erfelijkheid van

Examples of using The inheritance of in English and their translations into Dutch

It's the inheritance of pain.
Het ging om de erfelijkheid van leed.

Of Israel may enjoy every man the inheritance of his.
Israël kan een ieder genieten van de erfenis van zijn.

The inheritance of Emma, the story.
Het verhaal achter de erfenis van Emma.

I will not give you the inheritance of my fathers.
Ik zal u de erfenis van mijn vaderen niet geven.

The inheritance of some diseases and defects.
De vererving van sommige ziektes en afwijkingen.

And this is due to the inheritance of the same genes.
En dit is te wijten aan de erfenis van dezelfde genen.

The inheritance of our forfathers finds a modern style.
De muzikale erfenis van onze voorvaderen vindt een hernieuwd, modern geluid.

Her son became wealthy through the inheritance of both his parents.
Haar zoon werd rijk door de erfenis van zijn beide ouders.

What is the inheritance of a blood group in a child?
Wat is de erfenis van een bloedgroep bij een kind?

He had no problem to enrich himself with the inheritance of Naomi.
Hij had geen probleem om zich te verrijken met het erfdeel van Naomi.

Giving them the inheritance of the Gentiles.
Waardoor ze de erfenis van de heidenen.

There already existed a transfer facility for the inheritance of AB shares.
Voor vererving van AB-aandelen bestond al een doorschuifregeling.

It comes from the inheritance of grandparents in Groningen.
Het komt uit de boedel van grootouders uit Groningen.

An important painting by Cézanne from the inheritance of Mrs A.K.M.
Een belangrijk schilderij van Cézanne uit het erfdeel van mevrouw A.K.M.

And you give me the inheritance of those who fear your name.
En je geeft me de erfenis van hen die uw naam vrezen.

Chapter 2 of Deuteronomy concerning the inheritance of the..
Hoofdstuk 2 van Deuteronomium over de erfenis van de..

This is the inheritance of the tribe of Judah, clan by clan.
Dit nu is het erfdeel van de stam der Judeeers naar hun geslachten.

describing the inheritance of the children of.
het beschrijven van de erfenis van de kinderen van.

Part of the inheritance of little Joseph Carmichael.
Onderdeel van de erfenis van de kleine Joseph Carmichael.

Natural selection, the battle of existence and the inheritance of useful traits.
Natuurlijke selectie, de strijd om het bestaan en de overerving van nuttige eigenschappen.

And sharing in the inheritance of the holy ones in the light.
En gedeeld heeft in de erfenis van de heiligen in het licht.

There are different theories regarding the involvement of different loci in the inheritance of baldness.
Er zijn verschillende theorieën over de betrokkenheid van verschillende loci bij het overerven van kaalheid.

The camera comes from the inheritance of his parents.
De camera komt uit de nalatenschap van zijn ouders.

The inheritance of your half-sister that was so privileged,
De erfenis van uw halfzuster die zo bevoordeeld was,

Moses commanded us a law, the inheritance of the multitude of Jacob.
Mozes heeft ons de wet geboden, een erfenis van Jakobs gemeente;

The inheritance of epigenetic programming is more common in plants than in mammals.
De overerving van epigenetische programmering is gemeenschappelijker in installaties dan in zoogdieren.

Strong paternal influence on the inheritance of mutations in chimpanzees.
Sterke mannelijke invloed op de overerving van mutaties in chimpansees.

This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
Dit was het erfdeel van de stam der Efraimieten naar hun geslachten.

You are seeking information on the inheritance of a disease in your family.
U wilt informatie over erfelijkheid van een in uw familie voorkomende ziekte.

This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds.
Dit is het erfdeel van den stam der kinderen van Simeon, naar hun huisgezinnen.