What is the translation of " THE PROGRAM MUST " in Dutch?

• het programma moet

Examples of using The program must in English and their translations into Dutch

The program must be a legitimate one.
Het programma moet een legitiem zijn.

To store all the data of the surface of media of floppy, the program must do the following three tasks.
Alle gegevens van de oppervlakte van media van floppy opslaan, moet het programma de volgende drie taken doen.

The program must be easy to use.
Het programma moet eenvoudig in gebruik zijn.

Copyleft licenses such as the GNU GPL insist that modified versions of the program must be free software as well.
Licenties met auteursplicht zoals de GNU GPL staan erop dat afgeleide, gewijzigde versies van het programma ook vrije software moeten zijn.

Then the program must be installed.
Dan moet het programma geïnstalleerd zijn.

Before apt can be used to install the Debian packages, the program must be configured
Voordat we van apt gebruik kunnen maken voor het installeren van Debian pakketten, moet het programma worden geconfigureerd

Firefox The program must close to allow a….
Firefox Het programma moet worden afgesloten om….

Setting up Apt Before apt can be used to install the Debian packages, the program must be configured and possibly installed.
Voordat we van apt gebruik kunnen maken voor het installeren van Debian pakketten, moet het programma worden geconfigureerd en waarschijnlijk ook worden geïnstalleerd.

The program must be intended for small bookkeepings.
Het programma moet bedoeld zijn voor kleine boekhoudingen.

Customers with their own receivers friends, the program must be manually configured,
Klanten met hun eigen vrienden ontvangers, het programma moet handmatig worden geconfigureerd,

The program must be run from a command prompt.
Het programma moet van een bevelherinnering worden in werking gesteld.

License Must Not Be Specific to a Product The rights attached to the program must not depend on the program's being part of a particular software distribution.
De rechten verbonden aan het programma moeten niet afhangen van softwaredistributies waarvan de software een onderdeel is.

The program must be the“own intellectual creation of its author”.
Het programma moet de“eigen schepping van de maker” zijn.

The upper part tells the Proton+ compiler for which type of PIC device the program must be converted and that there is no crystal used.
Het bovenste gedeelte vertelt de Proton PIC Basic compiler voor welk type PIC het programma omgezet moet worden en dat er geen kristal wordt gebruikt.

The program must contain a rigorous routine that you should follow.
Het programma moet een strenge regime dat u moet volgen bevatten.

Channel Sky Sport News will broadcast, FTA as a program with a different frequency position 19,2° E. To view the program must perform a new search, entering new parameters.
Channel Sky Sport News zal uitzenden, FTA als een programma met een andere frequentie positie 19, 2 ° E. Om het programma moet er een nieuwe zoekopdracht uit te voeren bekijken, het invoeren van nieuwe parameters.

And the program must run on a unmodified Commodore 264 series computer.
Tevens moet de demo draaien op een niet gemodificeerde Commodore 264 computer.

All this time, the program must be running
Al die tijd, het programma moet worden uitgevoerd

The program must contain a stringent routine that you have to adhere to.
Het programma moet worden samengesteld uit een strenge routine die je moet volgen.

The performance will suffer since the program must read data for more than 300,000 stars to draw only a few hundred of the brighter objects.
De uitvoering ervan zal bijzonder mager zijn omdat het programma de gegevens van meer dan 300 sterren in moet lezen om uiteindelijk maar een paar honderd van de helderste uit te tekenen.

The program must close to allow a previous installation attempt to complete.
Het programma moet worden afgesloten om een vorige installatiepoging te kunnen voltooien.

In either case, the program must be completed within 5 years of initial registration.
In beide gevallen moet het programma binnen 5 jaar na de eerste registratie zijn voltooid.

The program must consist of a rigorous regimen that you have to adhere to.
Het programma moet worden samengesteld uit een strenge routine die je moet volgen.

Moreover, the program must always be relevant to the world as experienced by the trainees.
Ook moet het programma altijd aansluiten bij de belevingswereld van de trainees.

The program must be composed of a stringent regimen that you must follow.
Het programma zou moeten bestaan uit een streng regime dat u moet voldoen.

To receive the program must perform a new search, introducing new technical parameters.
Om het programma moet er een nieuwe zoekopdracht uit te voeren ontvangen, de invoering van nieuwe technische parameters.

The program must include source code,
Het programma moet de broncode omvatten

This is because the program must directly control the hardware being tested
De reden hiervoor is dat het programma de hardware die getest wordt direct moet kunnen aanspreken

The program must express the objective tasks of the working class rather than the backwardness of the workers.
Het programma moet veeleer uitdrukking geven aan de objectieve taken der arbeidersklasse in plaats van aan de achterlijkheden der arbeiders.

To be conclusive, the program must be subject to well-defined evaluation standards,
Voorts moeten duidelijke evaluatienormen voor de programma's worden vastgesteld om ervoor te zorgen