What is the translation of " THE PROGRAM MUST " in Ukrainian?

• програма повинна
• програмі повинні
• для програми необхідно

Examples of using The program must in English and their translations into Ukrainian

The program must run fast.
Програма повинна працювати швидко.

Students willing to participate in the program must:.
Студенти, які бажають узяти участь у програмі, повинні:.

The program must print its value.
Програма повина вивести його значення.

Students interested in participating in the program must:.
Студенти, які бажають узяти участь у програмі, повинні:.

Exit- The program must print bye and terminate.
Exit- Програма аовинна вивести bye і завершити роботу.

After processing each command the program must print one line of output.
Після виконання кожної команди програма повинна вивести один рядок.

The program must be as detailed that you can.
Програма повинна бути настільки деталізованою, щоб можна було.

If you have several cards to a PC, the program must support simultaneous work with them.
Якщо у вас на ПК кілька відеокарт, то програма повинна підтримувати одночасну роботу з ними.

The program must be activated not later than 7 days prior to the desired date.
Програму необхідно активувати не пізніше, ніж за 7 днів до бажаної дати.

All the data disclosed by a Member while joining the Program must be true and complete.
Всі дані, розкриті Учасником під час приєднання до Програми, повинні бути справжніми та повними.

Clear- The program must clean the stack and print ok.
Clear- Програма повинна очистити стек і вивести ok.

States have considerable flexibility to establish income eligibility rules for CHIP, but children enrolling in the program must be otherwise uninsured.
Держави мають значну гнучкість у встановленні правил отримання права на отримання доходу для CHIP, але діти, які беруть участь у програмі, повинні бути іншим чином незастраховані.

To view the program must perform a new search, entering new parameters.
Для перегляду програми необхідно виконати новий пошук, ввівши нові параметри.

Write a program that will help him in this, not forgetting that the program must be"economically viable", i.e. to print the least amount of characters.
Напишіть програму, яка допоможе йому у цьому, не забуваючи, що програма повинна бути"економічнои вигідною", тобто друкувати найменшу кількість символів.

The program must delete the windows to see not give the license or not??
Що програма повинна протирати вікна, щоб побачити не дати ліцензію чи ні???

Practicing professionals who undertake the program must have a minimum of three years of professional experience.
Які претендують на участь у програмі, повинні мати як мінімум п'ять років професійного досвіду.

The program must provide a breakthrough in research, discovery and innovation through the implementation of innovative ideas.
Програма має забезпечити прорив у сфері науки, відкриття та інновації шляхом реалізації передових ідей.

Before executing operations back and pop the program must check whether the stack contains at least one element.
Перед виконаням операцій back та pop програма повинна перевіряти, чи міститься у стеку хоча б один елемент.

Back- The program must print the value of the last element without removing it out of the stack.
Back- Програма повинна вивести значення останнього елемента, не видаляючи його зі стеку.

Customers with their own receivers friends, the program must be manually configured, typing the following technical parameters.
Гості зі своїх приймачів друзів, програма повинна бути налаштовано вручну, набравши такі технічні параметри.

The program must be installed in C and you want to recover all of the C partition rewritten especially when you have little chance reinstall Windows….
Програма повинна бути встановлена в C, і ви хочете, щоб відновити всі C, особливо при перевстановлення розділу Windows, переписані мало шансів….

All scientific and teaching staff engaged to implement the program must update the content of programs of training courses based on advanced research and innovative practices in mediation.
Усі науково-педагогічні працівники, задіяні до реалізації програми, повинні оновлювати зміст програм навчальних курсів на основі прогресивних наукових досліджень й інноваційних практик у медіації.

Finally, the program must be tested with other system components, in all expected combinations.
Нарешті, програму потрібно протестувати разом з іншими системними компонентами у всіх поєднаннях.

To receive the program must perform a new search, introducing new technical parameters.
Для прийому програми необхідно виконати новий пошук, ввівши нові технічні параметри.

By best, it means that the program must perfectly complement your intentions and reasons behind your decision to venture into Bitcoin affiliation.
За кращому випадку, це означає, що програма повинна прекрасно доповнять ваші наміри і причини вашого рішення затіяти в Bitcoin приналежність.

In double buffering the program must wait until the finished drawing is copied or swapped before starting the next drawing.
У подвійній буферизації програми мають чекати на завершення копіювання чи обміну промальованого зображення перед початком промальовування наступного.

Students entering the program must hold a bachelor's and have adequate background in computer science to successfully complete the program..
Студенти, які вступають до програми, повинні мати бакалавр та мати відповідний досвід в галузі інформатики для успішного завершення програми..

The program must be freely distributed(It can be part of a package that is sold though, such as Red Hat has done with Linux).
Програма повинна бути вільно поширюваної(В той же час вона може бути частиною комерційного пакету програм, як, наприклад, у згаданому прикладі компанія Red Hat надійшла з Linux).

The rights attached to the program must apply to all to whom the program is redistributed without the need for execution of an additional license by those parties.
Права, що закріплені за програмою, повинні бути застосовані до всіх одержувачів програми без потреби складання додаткової ліцензії між сторонами.

All students in the program must spend at least two consecutive semesters(summer excluded) as resident full-time students to be eligible to receive the doctoral degree.
Всі студенти в програмі повинні провести принаймні два послідовних семестрів(влітку без ПДВ) в якості резидентів студентів-очників, щоб мати право на отримання докторського ступеня.