What is the translation of " THIS FROM HERE " in Dutch?

• vanaf hier
• van hieruit

Examples of using This from here in English and their translations into Dutch

Is this from here?
Is dit van hier?

It looked like this from here.
Zo lijkt het van hieruit.

Is this from here?
Komt dit hier vandaan?

We will be taking this from here.
We nemen het van hier.

We observe this from here and see this as the only aspect of scientific nature on your planet that is beginning to be enlightened as to functional human brain capacity.
We observeren dit vanaf hier en zien dit als het enige aspect van wetenschappelijke aard op jullie planeet die is begonnen verlicht te worden als zo'n functioneel vermogen van het menselijke brein.

Sir, I can handle this from here.
Sir, ik kan het hier aan.

I got this from here.
Ik heb dit van hier.

Thanks. We will be taking this from here.
Bedankt. We nemen het van hier.

I got this from here.
Ik neem het over van hier.

I think I will be supervising this from here.
Ik zal wel van hieruit leiden.

We see this from here.
Wij kunnen dit van hieruit zien.

Trevor, i think we can handle this from here.
Trevor, volgens mij kunnen we dat vanuit hier wel regelen.

I will take this from here. Hold up.
Wacht even. Dit neem ik wel over.

Not now. How far is this from here?
Hoe ver is dit hiervandaan? Niet nu?

I will take this from here. Hold up.
Ik zal het overnemen vanaf hier. Wacht.

Hold up. I will take this from here.
Ik zal het overnemen vanaf hier. Wacht.

I can stop this from here.
Ik kan het van hieruit tegenhouden.

Stop! I can't run this from here.
Ik kan dat niet vanaf hier regelen. Stop.

Why don't we do this from here?
Waarom doen we dat niet vanuit hier?

We will be taking this from here. Thanks.
Bedankt. We nemen het van hier.

I love doing this from here.
Ik vind het wel leuk om dit van hier te doen.

Stop! I can't run this from here.
Stop. Ik kan dat niet vanaf hier regelen.

You, you can take this from here.
Jij kunt het allemaal wel aan van hieruit.

What happens if I throw this from here?
Wat gebeurt er als ik dit vanaf hier gooi?