What is the translation of " THIS FROM HERE " in Swedish?

• det här härifrån
• detta från här

Examples of using This from here in English and their translations into Swedish

Is this from here?
Kommer den här härifrån?

I can handle this from here.
Jag klarar mig nu.

If you do this, from here on out, you're gonna have to eat,
Om du ska göra det här måste du äta, sova, dricka andas,

We will take this from here.
Vi tar det här ifrån.

I got this from here, so-- Hey!
Jag tar det härifrån.-Hejsan!

I will take care of this from here.
Jag tar hand om detta nu.

I can't run this from here. Okay, stop.
Sluta. Jag kan inte sköta det här härifrån.

We will try and put an end to this from here.
Vi ska försöka sätta stopp för det här.

I can't run this from here. Okay, stop!
Jag kan inte sköta det här härifrån.- Sluta!

I think he painted this from here.
Jag tror att han målade här.

I can't run this from here. Okay, stop!
Sluta! Det kan inte skötas härifrån.

Why don't we do this from here?
Varför gör vi inte det härifrån?

So, I got this from here.
Jag tar det härifrån.

Hon-bun, I will handle this from here.
Gullet, jag sköter det här.

Please take this from here.
Du kan ta bort det här.

Nelson, can you take this from here?
Nelson, kan du ta detta från här?

I can handle this from here.
Jag kan hantera det här.

Let me handle this from here.
Låt mig sköta det här.

How far is this from here?
Hur långt är det härifrån?

It looked like this from here.
Det såg ut så härifrån.

Hey! So, I got this from here.
Hejsan!-Jag tar det härifrån.

I can't run this from here.
Jag kan inte sköta det här härifrån.

We will try to end this from here.
Vi ska försöka sätta stopp för det här.

Sold Get this miserable from here.
Såld! Såld! Ta denna usling härifrån!

I'm handling this case from here on out.
Jag sköter det här från och med nu. Om vi pressar honom.