What is the translation of " THIS IN THE NAME " in Dutch?

• dit in de naam

Examples of using This in the name in English and their translations into Dutch

I do this in the name of humanity.
Ik doe dit in naam van de mensheid.

I do this in the name of President Mundanzi.
Ik doe dit uit naam van president Mundanzi.

Do this in the name of democracy and freedom.
Doe dit in naam van de democratie en de vrijheid.

How can they do this in the name of Allah?
Hoe kunnen ze dit uit naam van Allah doen?

All this in the name of what is right and goodControls.
Dit alles in naam van wat is juiste en goedeBesturingselementen.

How can they do this in the name of Allah?
Hoe kunnen ze dit doen in de naam van Allah?

This in the name of freedom and democracy of the Syrian people?
Dit in naam van vrijheid en democratie van het Syrische volk?

We ask you this in the name of Jesus.
We vragen u dit in de naam van Jezus.

All this in the name of public safety. Yeah.
Ja.- Dit alles in naam van de openbare veiligheid.

My Father, I ask this in the name of Jesus, Your Son!
Mijn Vader, Ik vraag dit in de naam van Jezus, Uw Zoon!

I ask this in the name from our Father, Jesus Christ.
Ik vraag dit in de naam van onze Vader, Jezus Christus.

I expect you to do this in the name of our friendship.
Ik verwacht dat je dit, in de naam van onze vriendschap, doet.

We do this in the name of our holy mother Church… who never closes her arms to those who would return to her.
Van onze HeiIige Moeder Kerk… We doen dit in naam… die haar armen opent voor hen die terugkeren.

He requires this in the name of net neutrality.
Hij vraagt dit in de naam van netneutraliteit.

I ask this in the name forefather, Jesus Christ.
Ik vraag dit in de naam van onze Vader, Jezus Christus.

I command this in the name of King Arthur.
Ik beveel u in naam van koning Arthur.

We ask this in the name of your sacred child, Jesus Christ.
We vragen dit in naam van uw heilige kind, Jezus Christus.

I ask you this in the name of God, our Father.
Ik vraag je dit uit naam van God, onze Vader.

I ask this in the name of Jeshua Ben Joseph, Jesus Christ.
Ik vraag dit in de naam van Jeshua Ben Joseph, Jesus Christ.

For you have done this in the Name of YAHUSHUA ha MASHIACH.
Want jullie hebben dit gedaan in de NAAM van YAHUSHUA ha MASHIACH.

We do this in the name of our Church… who opens her arms to those who return to her.
Van onze HeiIige Moeder Kerk… We doen dit in naam… die haar armen opent voor hen die terugkeren.

They are saying this in the name of knowledge and science.
En ze zeggen dit in de naam van kennis, de wetenschap.

We do this in the name of the Islamic Caliphate,
We doen dit uit naam van het Islamitische Kalifaat,

Verily, I tell you this in the Name of Yeshua HaMashiach, Jesus Christ!
Voorwaar, ik zeg u dit in de naam van Yeshua HaMashiach, Jezus Christus!

We ask this in the name of our one and only.
We vragen dit in de naam van onze enige Heer en Verlosser.

Jesus Christ. We ask this in the name of our one and only Lord and saviour.
We vragen dit in de naam van onze enige Heer en Verlosser, Jezus Christus.

I'm doing this in the name of him who was dead
Ik doe dit in de naam van Hem die dood was

Hmm. You do this in the name of that God of yours?
Hmm. Doe je dit in de naam van die God van jou?

Yeah.- All this in the name of public safety.
Ja.- Dit alles in naam van de openbare veiligheid.

We pray for this in the name of Jesus who said it on the cross.
Wij bidden voor dit in de naam van Jezus die het aan het kruis had gezegd.