What is the translation of " THOSE BUBBLES " in Dutch?

• die belletjes
• die bellen
• die bubbels

Examples of using Those bubbles in English and their translations into Dutch

Do you see those bubbles?
Zien jullie die bellen?

Those bubbles make the water very slick. No.
Nee. Die belletjes maken het water zo glibberig.

Just look at those bubbles.
Kijk die bubbels dan.

To make those bubbles the stars of Christmas.
Stel je die bubbels eens voor als kerststerren.

That's her vapor in those bubbles.
Haar dampen zitten in die bellen.

No.- Those bubbles make the water very slick.
Nee. Die belletjes maken het water zo glibberig.

Stop making those bubbles.
Hou op met het maken van die bellen.

And one of those bubbles got into his blood stream,
Een van die belletjes kwam in zijn bloed terecht,

CHUCKLES Look at all those bubbles.
Kijk naar al die luchtbellen.

And each one of those bubbles is a separate universe all of its own.
Elk van die bellen is een apart universum.

Don't wait, start popping those bubbles!
Wacht niet, laat die bubbels knappen!

You know, you wear those bubbles like a suit of armor.
Je draagt die bubbels als een harnas.

because he kept in those bubbles swimming.
hij bleef maar in die luchtbelletjes zwemmen.

New Zealand, those bubbles are massive
Nieuw Zeeland, die zeepbellen zijn enorm

And we would watch together until those bubbles settled.
En dan keken we samen tot die belletjes tot rust waren gekomen.

Besides, those bubbles that fell apart from the rest will explode too.
Bovendien zullen die bellen die uit elkaar viel van de rest te ontploffen.

Allows me to get my nosh on without all those bubbles in my bowels.
Nu kan ik alles eten zonder dat m'n darmen gaan borrelen.

Those bubbles lay in small dips- their number shows how many mistakes will be allowed next time.
Die bellen lag in kleine dips- hun aantal geeft aan hoeveel fouten mogen de volgende keer.

We can finally get those bubbles out of the apartment.
Kunnen eindelijk die bubbels uit je appartement.

and make those bubbles go POP!
en maak die belletjes gaan POP!

But those bubbles have membranes very similar to the membrane of every cell of every living thing on Earth looks like, like this.
Maar die bubbels zijn membranen zeer vergelijkbaar met het membraan van elke cel van elk levend wezen op aarde. Zoals deze.

we can talk about bubbles especially those bubbles related to nail polish.
kunnen we praten over bubbels vooral die belletjes aan nail polish gerelateerde.

There we were, in one of those bubbles you blow as a kid-- kind of round and perfect and just a little strange, floating in the air.
Daar zaten we dan, in zo'n kauwgombel die kinderen maken… zo'n beetje rond en perfect en wat vreemd, zwevend in de lucht.

the bonanza of real-estate-funds and derivatives- those bubbles have burst one after the other.
de goudkoorts van onroerend goed-fondsen en derivaten- die bellen zijn de ene na de andere gebarsten.

Her chasing those bubbles and… and that duck that took her whole piece of bread,
Haar jagen op die bellen en… en die eend die haar brood afpakte, en zij hem achter volgde het water in,

avoid the soap or else all those bubbles will bring back.
anders al die bubbels terug te brengen.

America can't allow those bubbles to burst suddenly,
Amerika kan zich niet permiteren dat die bubbels met geweld leeglopen,

Look are all those giant bubbles!
Kijk naar al die reuse bubbels!

Those little bubbles on the lung normal?
Horen die luchtbelletjes op de long te zitten?

Those little bubbles that dance on the waterline hypnotized Lizzie.
Die kleine bubbels die dansen op de waterlijn, die hypnotiseerden Lizzie.