Examples of using Those bubbles in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Are those bubbles?
האם אלה בועות?Oh, stop making those bubbles.
הו, הפסק לעשות את הבועות הללו.Those bubbles make the water very slick.
הקצף הזה הופך את המים לחלקלקים.Just look at those bubbles.
רק תסתכלו על הבועות האלה.And one of those bubbles got into his blood stream, causing a stroke.
ואחת מהבועות אלה נכנס לזרם הדם שלו, גורם לשבץ.I was just thinking about all those bubbles.
בדיוק חשבתי על כל הבועות האלה.We can finally get those bubbles out of the apartment.
סוף סוף נוכל להוציא את הבועות מהדירה.I had to ask what itwas called when the water makes those bubbles.
הייתי צריכה לשאול מישהו מה זה אומר כשיש בועות כאלה במים.Those bubbles are everywhere and number more than can be counted by the human mind.
בועות אלו נמצאות בכל מקום והמוח האנושי כלל אינו יכול לספור אותן.They… they can put him in one of those bubbles or something.
הם יכולים לשים אותו בתוך אחת הבועות האלה או משהו.Those bubbles in soda and other drinks like beer, champagne, or seltzer are filled with gas.
Weather events- droughts, storms, heat waves- are like those bubbles.
אירועי מזג אוויר- בצורות, סערות, גלי חום- הם כמו הבועות האלה.But those bubbles have membranes very similar to the membrane of every cell of every living thing on Earth looks like.
היוצרות בועות באופן ספונטני. אבל לבועות הללו יש קרומים הדומים מאוד לקרום של כל תא.So, often it's easier for us to wrap ourselves in our cozy information bubbles, live in bad faith,and take those bubbles as the measure of reality.
אז לעתים קרובות יותר קל לנו להתעטף But those bubbles have membranes very similar to the membrane of every cell of every living thing on Earth looks like, like this.
אבל לבועות הללו יש קרומים הדומים מאוד לקרום של כל תא של כל יצור חי על כדור-הארץ. כמו זה.There we were, in one of those bubbles you blow as a kid-- kind of round and perfect and just a little strange, floating in the air.
שם היינו, בתוך אחת מאותן בועות שאתה מנפח כילד… סוג של עגול ומושלם וקצת מוזר, צףבאוויר… אז זה היה כיף.Her chasing those bubbles and… and that duck that took her whole piece of bread, and she followed him into the water, and-and… and watching her eyes watch the sunset, and.
רודף אחרי אלה בועות ו… וברווז שלקח כל פרוסת הלחם שלה, והיא הלכה אחריו ל המים, ו.Those bubbles grow over several cycles until they cannot absorp more energy so that they collapse violently during a high pressure cycle.
בועות אלה לגדול במשך מספר מחזורים עד שהם לא יכולים absorp יותר אנרגיה, כך שהם מתמוטטים באלימות במהלך מחזור בלחץ גבוה.Those bubbles are more than infinitely far away from Earth, in the sense that you would never get there even if you traveled at the speed of light forever.
מרחק הבועות האלה מכדור הארץ עולה על אינסוף, במובן זה שלעולם לא נוכל להגיע אליהן, גם אם ננוע לנצח במהירות האור.Now about those bubbles. Twilight:… and the interval between the two points is defined as the square root of the sum of the squares of the separation between the points along three spatial dimensions.
עכשיו לגבי הבועות ההן… והמרווח בין שתי נקודות מוגדר… כשורש ריבועי של סכום הריבועים של המרחק.Those the bubbles?
אלה בועות?Look are all those giant bubbles!
תראה הם כל הבועות הענקיות האלה!Those are freedom bubbles.
אלה בועות חופש.Trump realized what Israel has known for a long time anddecided to burst those two terrorist bubbles.
Those vacuum bubbles are also known as cavitation bubbles. .
אלה בועות ואקום ידוע גם בשם cavitation Those two cases were not in bubbles.
שני הדברים האלה לא נמצאים בבבלי.Not only do you have other dimensions of your own reality,but you also have many of those who live in these other bubbles that are just like yours.
לא רק שיש לכם ממדים אחרים במציאות האישית שלכם, אלא יש לכם גם רבים החיים בבועות אחרות שמאוד דומות לבועה שלכם.Look at those bubbling chocolate chips!
תראו איזה חתיכים כדורי השוקולד האלה!!And those great big bubbles finally burst.
