What is the translation of " TO ASSUME COMMAND " in Dutch?

• om het commando over te nemen
• bevel over te nemen
• om het bevel over te nemen
• het gezag over te nemen

Examples of using To assume command in English and their translations into Dutch

Would you like to assume command?
Wilt u het commando?

You need to assume command of the scene from the NYPD. Get over there.
Ga erheen. Neem de leiding over van de politie.

Would you like to assume command?
Wilt u het overnemen?

To assume command of this operation. General, you have been authorized by the council.
Je bent geautoriseerd door de Raad om het bevel te voeren over deze missie.

Would you like to assume command?
Wilt u graag het commando?

Since the senior officers are incapable, and I am of flag rank, I am forced by regulations to assume command.
Word ik gedwongen het bevel op me te nemen. Aangezien de hoofdofficieren niet bij machte zijn en ik vlagofficier ben.

Would you like to assume command?
Wilt u het commando overnemen?

I intend to assume command here, pursue the governor,
Ik ben voornemens het bevel op mij te nemen… de gouverneur te achtervolgen

He's the one that would have to assume command.
Hij zal het commando moeten overnemen.

You have to assume command officially.
Jij moet het commando overnemen, officieel.

Yeah. They have asked me to assume command.
Ja. Ze hebben gevraagd om het commando over te nemen.

Gregg was sent to assume command of another cavalry brigade when its commander,
Gregg nam het bevel over de brigade van brigadegeneraal George Dashiell Bayard over

I order you To assume command.
Lk beveel u het gezag over te nemen.

And I am of flag rank, I am forced by regulations To assume command.
Word ik gedwongen het bevel op me te nemen.

Get over there. You need to assume command of the scene from the NYPD.
Ga erheen. Neem de leiding over van de politie.

Now i'm afraid it's time for me to assume command.
En nu is de tijd gekomen om het bevel over te nemen.

I respect your decision to assume command, but Ruth… the implication that my actions have been anything less than professional is personally offensive.
ik respecteer je beslissing om de leiding te nemen, maar Ruth… de aanname dat ik niet professioneel heb gehandeld, is een persoonlijke belediging.

I have to go back to The Collective to assume command.
Ik moet terug naar Het Collectief om het commando over te nemen.

In 1664 he returned to Spain, to assume command of the war against Portugal,
In 1664 keert hij terug naar Spanje om het bevel over te nemen in de oorlog tegen Portugal,

To The Collective I have to go back to assume command.
Ik moet terug naar Het Collectief om het commando over te nemen.

In 1664 he returned to Spain to assume command of the war against Portugal,
In 1664 keert hij terug naar Spanje om het bevel over te nemen in de oorlog tegen koninktijk Portugal,

you are empowered to assume command yourself.
bevoegd bent zelf het bevel te voeren.

It is necessary for me, formally to assume command of this ship. Dr. Clive.
Dokter Clive, het is noodzakelijk dat u formeel het gezag van het schip overdraagt.

Meanwhile, those assigned to take charge of your various new temporary governments are ready to assume command.
Ondertussen staan degenen, die aangewezen zijn om de verantwoordelijkheid voor jullie diverse overgangsregeringen op zich te nemen, klaar om het commando over te nemen.

When Grant relieved Maj. Gen. John A. McClernand from his command, Ord was conveniently situated to assume command of the XIII Corps during the final days of the Siege of Vicksburg.
Toen Ulysses Grant John A. McClernand ontsloeg gaf hij Ord het bevel over het XIII Corps in de laatste dagen van het Beleg van Vicksburg.

And used what was gleaned to clear path for him to assume command.
En het werd gebruikt om het pad te effenen voor hem om het commando te krijgen.

who was rushing from St. Petersburg to assume command of Russian forces,
die in alle haast uit Sint-Petersburg was vertrokken om het Russische opperbevel over te nemen, was in Hamburg

a primary supernaphim is always designated by the chiefs of assignment to assume command of the ministering spirits on duty in the newly reclaimed sphere.
wordt er door de hoofden der aanstellingen altijd een primaire supernafijn aangewezen om het bevel op zich te nemen over de dienende geesten die op de pas herwonnen wereld dienst doen.

Dr. Clive… it is necessary for me, formally to assume command of this ship.
Dokter Clive, het is noodzakelijk dat u formeel het gezag van het schip overdraagt.

In March 1864, Grant was promoted to lieutenant general and went east to assume command of all the Union armies.
In mei 1864 werd Grant gepromoveerd tot luitenant-generaal en werd bevelhebber van alle Noordelijke legers.

How to use "to assume command" in an English sentence

In September 1975, General Kendall returned to the United States to assume command of U.S.

David Petraeus, who had accepted prior to being asked to assume command of all U.S.

Captain Selai Saumi is Fiji Airways’ first female to assume command of a jet fleet.

Finally he was then able to assume command of the 26th Infantry Division, nicknamed Yankee.

On 1 September 1916, he was appointed to Scorpion, to assume command upon her commissioning.

Interagency Incident Management Team 4 (Opliger) has been ordered to assume command of the fire.

Kevin Reed, deputy commander of Sector Long Island Sound, to assume command of the Sector.

Eichelberger to assume command of the Americans, and “take Buna, or not come back alive.

A year ago I was honored to assume command of my Alma mater, the U.S.

In February, is detached as Naval Aide to the President to assume command of U.S.S.

How to use "om het commando over te nemen, bevel over te nemen" in a Dutch sentence

Op 1 december 1943, kreeg Sayn-Wittgenstein de opdracht om het commando over te nemen van II./Nachtjagdgeschwader 2 (II./NJG 2).

Evertsen naar Somalië om het commando over te nemen van operatie Atalanta.

Saraiva werd door Bolsonaro aangewezen om het commando over te nemen in Rio de Janeiro.

Aangevoerd door een jeugdige luitenant, die bereid was het bevel over te nemen als de gezagvoerder weigerde om mee te werken.

Uit handen van de nu ex-voorzitter ontvangt ze alle attributen om het bevel over te nemen en neemt ze vastberaden haar nieuwe plaats in.

In de voorlaatste ronde achtte Betsema dan haar moment gekomen om het commando over te nemen en daar leek best wel wat op te zitten.

Het liet okapi toe om het commando over te nemen van de duitsers (45-44) met een driepunter van Troisfontaines.

LtKol Scohy wordt aangeduid om het bevel over te nemen van het 32A.

Ze ontmoet de krijger Villamax die haar leert vechten en ze keert terug naar de Scorpion Stinger om het bevel over te nemen na haar vaders dood.

Mijn IK BEN Aanwezigheid en mijn 5-Dimensionale LichaamsElementaal stapt naar voren om het bevel over te nemen van dit voertuig.