Both businesses are still independent today and each continues to be a reference within its own field.
Beide bedrijven zijn nog steeds onafhankelijk en elk blijft een referentie op haar eigen gebied.
Was this to be a referenceto the Secret Place?
Zouden dit verwijzingen zijn naar de Geheime Plaats?
taboos eat food, for everyone to be a reference.
taboes voedsel eten, voor iedereen om een referentie te zijn.
Was this to be a referenceto the Secret Place?
Zou dit een verwijzing zijn naar de Geheime Plaats?
This is unnecessary as upon adoption reference to the latter Regulation will be taken to be a referenceto the new Regulation.
Dit is overbodig, want zodra de nieuwe verordening is goedgekeurd, wordt de verwijzing naar de oude verordening beschouwd als een verwijzing naar de nieuwe verordening.
This appears to be a referenceto Kenny from South Park.
Hiermee leek hij sterk op het personage Kenny uit South Park.
The applicant supposes that the reference to the criterion of'reasonableness' is to be taken to be a referenceto the reexamination criteria see paragraph 21 above.
Verzoekster veronderstelt, dat wanneer naar dat criterium„redelijkheid" wordtverwezen, de heronderzoekscriteria worden bedoeld zie hiervóór, punt 21.
This is going to be a referenceto a really great site.
Dit gaat om een verwijzing naar een echt geweldige site.
No 2725/2000 referenceis made to the Dublin Convention, such reference shall be taken to be a reference made to this Regulation.
nr. 2725/2000 wordt verwezen naar de Overeenkomst van Dublin, wordt deze verwijzing opgevat als een verwijzing naar deze verordening.
The shape is said to be a referenceto her tutu.
De vorm van de Pavlova zou een verwijzing zijn naar haar tutu.
To be a reference in the underwear world is our priority.
Een verwijzing in de wereld van mannelijke blijven lingerie is onze prioriteit.
Letter' appears to be a referenceto page size.
Letter' is blijkbaar een verwijzing naar de grootte van de pagina.
It is not only an issue of justice, but an issue of consistency with the spirit of the European Union, so that it can continue to be a reference point in the world for equality between men and women.
Dat is niet alleen een kwestie van rechtvaardigheid, het is ook in de geest van de Europese Unie. De Unie moet in de wereld een baken voor gelijkheid van mannen en vrouwen blijven.
It turned out to be a referenceto the 20th anniversary of the band.
Het bleek een verwijzing naar het twintigjarig bestaan van de band.
activities of the EU and to be a reference document on the latter for the period which it covers,
en wil een naslagwerk zijn voor die standpunten en acties in de verslagperiode,
Op. Punt wants to be a reference for accessible solutions for entrepreneurs.
Op. Punt wilt een referentie zijn voor toegankelijke oplossingen voor ondernemers.
has all the ingredients to be a reference of the 7th art industry.
het grootste van Europa en heeft het alles tot haar beschikking om een referentie te worden in de filmindustrie.
This would appear to be a referenceto the cover of the album Rocks.
Uitgerekend deze passage staat uitgebeeld op de kaften van de albums.
This seems to be a referenceto March 1,
Dit schijnt een verwijzing naar 1 maart 1559 te zijn,
The height of the Great Pyramidalso seems to be a referenceto the distance between the Sun
De hoogte van de Grote Piramidelijkt ook een referentie te zijn naar de afstand tussen de zon
There needs to be a referenceto proportional liability, not joint
Er moet verwezen worden naar een evenredige, en niet hoofdelijke aansprakelijkheid,
by Till Lindemann and Richard Kruspe to be a referenceto their unhappy childhood relationships with their own mothers.
Richard Kruspe bevestigden dat het nummer een verwijzing is naar de ongelukkige relaties met hun moeders tijdens hun jeugd.
There also needs to be a referenceto social rights in legislation relating to the Single Market,
In internemarktwetgeving moet ook worden verwezen naar sociale rechten, terwijl er tevens maatregelen
the band name seems to be a referenceto the song'The Laws Of Scourge' by their legendary compatriots Sarcófago;
de bandnaam lijkt een verwijzing naar het nummer'The Laws Of Scourge' van hun legendarische landgenoten Sarcófago;
The name turns out to be a referenceto Jimi Hendrix,
De naam blijkt een verwijzing te zijn naar Jimi Hendrix,
De l'autre côté du theatre belge intends to be a reference tool, a reflection about those who contribute to build the identity of the Belgian French-speaking theatre.
De l'autre côté du théâtre belgeis een referentiewerk dat een aantal bespiegelingen weergeeft over zij die de identiteit bepalen van het theater in de Belgische Franse Gemeenschap.
The only difference, the extremely deep choir, seemed to be a referenceto the special status of the church as burial place for the first bishops of Utrecht,
Het extreem diepe koor- waarmee de Salvatorkerk zich duidelijk onderscheidde van de Bernoldkerken- lijkt te verwijzen naar het bijzondere verleden als grafkerk van de eerste Utrechtse bisschoppen,
Results: 28,
Time: 0.0485
How to use "to be a reference" in an English sentence
Note: This chart is intended to be a reference guide only.
This is the appeal to be a reference Bukittinggi your honeymoon.
That seems to be a reference to his pro wrestling career.
Is this supposed to be a reference to the prohibition era?
that appears to be a reference to pre climategate re hosting.
Note that n does not need to be a reference itself.
is the cat maybe supposed to be a reference to Adriana?
Thank you for signing up to be a reference for HawkSoft.
There doesn’t even seem to be a reference for his nickname.
Accordingly, “totalsa” is said to be a reference to Total S.A.
How to use "verwijzing" in a Dutch sentence
Vandaar die verwijzing naar die programmatuur.
Waarschuwing: Deze pagina verwijzing wandelen ideeën.
Onder verwijzing naar het onder 3.2.
Een verwijzing via TTIP volstaat ook.
Onder verwijzing naar artikel 336 B.W.
Een verwijzing moet gaan over rechtsvragen.
Geen verwijzing naar een andere rechtbank.
Verwijzing naar schadestaat voor begroting schadevergoeding.
Informatieoverdracht bij verwijzing schiet schromelijk tekort.
Contra-indicaties (exclusie-criteria) voor verwijzing zijn o.a.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文