What is the translation of " TO ENSURE THAT OPERATORS " in Dutch?

• ervoor te zorgen dat de marktdeelnemers
• om ervoor te zorgen dat de exploitanten
• om te garanderen dat de marktdeelnemers

Examples of using To ensure that operators in English and their translations into Dutch

It is good that we are also considering the issue of permits to ensure that operators are reliable.
Het is goed dat wij ook spreken over vergunningverlening om te verzekeren dat exploitanten betrouwbaar zijn.

In order to ensure that operators respect their obligations,
Om ervoor te zorgen dat de marktdeelnemers hun verplichtingen nakomen,

The role of crisis management institutions must be clarified to ensure that operators receive this information which they need for making decisions.
De rol van instellingen voor crisisbeheer moet duidelijker worden zodat de operatoren de benodigde informatie ontvangen om beslissingen te kunnen nemen.

In order to ensure that operators and Member States respect their obligations,
Om ervoor te zorgen dat de marktdeelnemers en de lidstaten hun verplichtingen nakomen,

be able to review the merits of this measure and, if necessary, to ensure that operators are better prepared to implement it.
opnieuw te bestuderen en om er indien nodig voor te zorgen dat vervoerders beter voorbereid zijn op de tenuitvoerlegging ervan.

Checks should be strengthened to ensure that operators(such as producers,
De controles moeten worden verscherpt om ervoor te zorgen dat marktdeelnemers(zoals producenten, verwerkers

that the key aim is to ensure that operators exchange information with neighbouring establishments,
het hoofddoel is te waarborgen dat exploitanten informatie uitwisselen met naburige inrichtingen,

To ensure that operators of dangerous plants draft publicly accessible safety reports,
Exploitanten van gevaarlijke inrichtingen te verplichten veiligheidsrapporten met kaarten, afbeeldingen

show that more tangible action should be taken by regulators to ensure that operators in the financial services industry support their clients
hebben met tijdelijke liquiditeitsproblemen. Regelgevers moeten concreter optreden om te waarborgen dat partijen in de sector van financiële dienstverlening hun klanten beter bijstaan

Article 7 requires Member States to ensure that operators hold permits
Artikel 7 schrijft voor dat de lidstaten ervoor zorgen dat exploitanten een vergunning hebben, en het specificeert welke

which is to ensure that operators have access to the UMTS market under the same conditions.
doelstelling van richtlijn 97/13, 1 te weten te waarborgen dat de exploitanten onder dezelfde voorwaarden tot de UMTS-markt toetreden.

The purpose of this requirement is to ensure that operators throughout the Community have equal opportunities to gain access to any part of the internal market.
Dit vereiste beoogt te verzekeren dat marktdeelnemers in de gehele Gemeenschap dezelfde toegangsmogelijkheden tot alle delen van de interne markt hebben.

To ensure that operators spend minimal time on routine maintenance,
Om ervoor te zorgen dat bestuurders zo min mogelijk tijd besteden aan routineonderhoud,

each Contracting Party shall use its best endeavours to ensure that operators of host computers connected to the interconnected networks respect a code of conduct as closely as possible in line with the joint declaration of intent appearing in the Annex to this Agreement.
concurrerende diensten te waarborgen, doet elk van de Overeenkomstsluitende Partijen al het mogelijke om ervoor te zorgen dat de exploitanten van hostcomputers die op de gekoppelde netten zijn aangesloten zich houden aan een gedragscode, die de in de bijlage van deze Overeenkomst opgenomen gemeenschappelijke intentieverklaring zoveel mogelijk benadert.

In order to ensure that operators respect their obligations the Commission shall,
Om ervoor te zorgen dat de marktdeelnemers hun verplichtingen nakomen, neemt de Commissie,

Licensing is required in the interest of safety, to ensure that operators are professionally competent,
Een vergunningenstelsel is nodig in verband met de veiligheid, om ervoor te zorgen dat de ondernemers beroepsbekwaam en financieel draagkrachtig zijn

In order to ensure that operators respect their obligations
Om te garanderen dat de marktdeelnemers hun verplichtingen nakomen

National authorities must take appropriate measures to ensure that operators respect new EU rules requiring to them to be transparent on connection speeds
De nationale autoriteiten moeten passende maatregelen nemen om ervoor te zorgen dat de internetexploitanten de nieuwe EU-regels in acht nemen die hen ertoe verplichten transparant te zijn inzake internetsnelheden

In order to ensure that operators respect their obligations,
Om te garanderen dat de marktdeelnemers hun verplichtingen in acht nemen,

Member States of dispatch shall take the necessary measures to ensure that operators comply with veterinary requirements at all stages of the production, storage, marketing and transport of the products referred to in Article 1.
De Lid-Staten van verzending treffen de nodige maatregelen opdat de veterinaire voorschriften in alle stadia van produktie, opslag, verhandeling en vervoer van de in artikel 1 bedoelde produkten door de ondernemers worden nageleefd.

In order to ensure that operators respect their obligations the Commission shall,
Om ervoor te zorgen dat de marktdeelnemers hun verplichtingen nakomen, stelt de Commissie,

Pursuant to paragraph 4 Member States must adopt the necessary measures to ensure that operators and suppliers of means of communication,
Krachtens lid 4 nemen de lidstaten de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de exploitanten en leveranciers van communicatietechnieken, indien dit technisch mogelijk is, een einde maken

In order to ensure that operators respect their obligations when participating in tendering procedures,
Om ervoor te zorgen dat de marktdeelnemers hun verplichtingen in het kader van openbare inschrijvingen nakomen,

The aim of cooperation in this respect is to ensure that operators contact their correspondent in the competent authority immediately to inform of any circumstances which suggest that chemicals may be diverted for the illicit manufacture of narcotic drugs
Via de desbetreffende samenwerking moet erop worden toegezien dat marktdeelnemers met hun contactpersoon bij de bevoegde overheid contact opnemen en hem/haar op de hoogte stellen van al hetgeen het vermoeden wekt dat chemische stoffen worden misbruikt

In order to ensure that operators from outside the Union are subject to the same tax obligations as domestic operators when providing services to consumers,
Om ervoor te zorgen dat bedrijven van buiten de Unie dezelfde belasting betalen als communautaire bedrijven die diensten aan consumenten verlenen, moeten zij zich in een lidstaat van hun keuze als BTW-plichtige laten registreren.

The Member States shall make the necessary checks to ensure that operators meet all the necessary conditions for recognition as either a traditional
De lidstaten verrichten de nodige controles om zich ervan te vergewissen dat de marktdeelnemers voldoen aan alle vereisten om overeenkomstig Verordening(EG) nr. 896/2001

In order to ensure that operators fully exercise their rights to participate in the specific supply arrangements, the Commission shall determine, by delegated act, the conditions for recording operators in the register
Om te garanderen dat de marktdeelnemers hun rechten op deelname aan de specifieke voorzieningsregeling ten volle kunnen uitoefenen stelt de Commissie bij gedelegeerde handeling de voorwaarden vast voor inschrijving van de marktdeelnemers in het register

The proposal requires the Member States to adopt measures to ensure that operators of these services retain the data in question
Het voorstel eist van de lidstaten dat zij de maatregelen nemen die nodig zijn om ervoor te zorgen dat de aanbieders van deze diensten de gegevens in kwestie bewaren

Auctions shall be designed to ensure that operators, and in particular any small and medium size enterprises
De veilingen worden zodanig opgezet dat de exploitanten, en met name eventuele kleine en middelgrote ondernemingen die onder de Gemeenschapsregeling vallen,

Member States shall take the measures necessary to ensure that operators and suppliers of means of distance communication put an end to practices that have been declared to be contrary to this Directive,
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de exploitanten en aanbieders van technieken voor communicatie op afstand, indien zij daartoe in staat zijn, een einde maken aan praktijken die op grond van een aan hen betekende beslissing van een rechterlijke,

How to use "to ensure that operators" in an English sentence

Now the rule has been made permanent, and surveillance cameras placed in the cabs in order to ensure that operators comply.

Store a small excess of critical supplies to ensure that operators can always access what they need without delays in production.

This is to ensure that operators can use the device with ease especially in an extreme working condition like BOF steelmaking.

Crane Tech’s Forklift Safety course is specifically designed to ensure that operators fully understand accident avoidance and proper use of their equipment.

It is the responsibility of the owner to ensure that operators have been properly trained to operate and maintain the Ozone Generator.

Amend the FAA Order that addresses annual inspections of experimental aircraft to ensure that operators are in compliance with the first recommendations.

He, however, said that the Commission needs to wield the big stick to ensure that operators followed the rules in their activities.

But to get to this point, it is vital to ensure that operators are qualified to get the best from a system.

We stepped in to shorten response time for inventory checks to ensure that operators can give quotes with maximum confidence in procurement.

We will provide customers with workplace safety training and conduct periodic inspection to ensure that operators can work in a safe environment.

How to use "ervoor te zorgen dat de marktdeelnemers" in a Dutch sentence

Zij nemen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de marktdeelnemers de juiste informatie invoeren in de relevante databank.