What is the translation of " TO GET IT STARTED " in Dutch?

• om te beginnen
• te starten

Examples of using To get it started in English and their translations into Dutch

You want to get it started?
Wil je beginnen?

To get it started, all right? Give me a minute or two.
Geef me even om te beginnen.

Just need to get it started. Yeah.
Ik moet beginnen.- Ja.

Somebody please say something to get it started.
Zeg iets, dan kan het beginnen.

I'm just going to get it started with my teeth.
Ik maak een begin met m'n tanden.

Boogie nights Come on now, got to get it started.
Boogie nights Kom, tijd om te beginnen.

She's trying to get it started again, but it's like pulling teeth.
Ze probeert het op te starten, maar het is als tanden trekken.

Just a little primer, to get it started.
Iets om mee te beginnen.

it would be a good time for me to get it started.
zou ik daarmee kunnen beginnen.

Yeah. Just need to get it started.
Ik moet beginnen.- Ja.

every time I try to get it started.
elke keer als ik wil beginnen.

Here's how to get it started.
Dit is hoe je moet beginnen.

We have included many great works of art to get it started.
Wij hebben vele grote kunstwerken aan de praat kregen.

I will try to get it started.
Ik probeer hem wel te starten.

Otherwise, you can click on the Start button to get it started.
Anders, jij kan klik op de knop Start om het begon.

I would like to get it started here.
Ik wil graag gaan beginnen.

briquettes and lighter to get it started.
briketten en aansteker en ga aan de slag.

Here's how to get it started.
Hier is hoe je kunt beginnen.

That's what we need just to get it started.
Dat hebben we nodig om het aan te maken.

Before he even had a chance to get it started. Elias blew up Good Washington's whole goddamn career.
Voor hij nog maar kon beginnen. Elias verknalde Good Washingtons hele carrière.

I had to bleed the genee just to get it started.
Ik moest de generator brandstof geven om hem op te starten.

I begin to disassemble to replace to get it started, sudo all the water in the body,
ik begin te demonteren om te vervangen om het begonnen te krijgen, sudo al het water in het lichaam,

But it's like pulling teeth. Yeah, she's trying to get it started again.
Ze probeert het op te starten, maar het is als tanden trekken.

Here's how to get it started:[1].
Hier volgt hoe je kunt beginnen:[1].

Give me a minute or two to get it started.
Geef me even om te beginnen.

Borrowed a lot of money to get it started, and then I lost it all.
Ik leende veel geld om te beginnen en toen heb ik het allemaal verloren.

A simple mail is enough to get it started.
Een simpel mailtje is genoeg om dat in gang zetten.

They're trying to get it started again.
Ze proberen haar hart weer op gang te krijgen.

This machine. Was tryin' to get it started.
Ik probeerde dit apparaat te starten.

Give me a minute or two to get it started, all right?
Geef me eventjes en dan beginnen we eraan?