What is the translation of " TO MOVE IN WITH HIM " in Dutch?

[tə muːv in wið him]
[tə muːv in wið him]
bij hem in te trekken
to move in with him
bij hem intrek
to move in with him
bij hem intrekken
om te gaan samenwonen met hem

Examples of using To move in with him in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He asked me to move in with him.
Hij wil dat ik bij hem intrek.
Per is talking about moving to Berlin and wants me to move in with him.
Per wil naar Berlijn verhuizen en wil dat ik bij hem intrek.
Do you want to move in with him?
Wil je met hem gaan samenwonen?
Although he did say something about him wanting you to move in with him.
Alhoewel hij wel zei dat hij wilde dat je bij hem in zou trekken.
He wanted me to move in with him.
Hij wilde dat ik bij hem introk.
We would only been dating a month when he asked me to move in with him.
We gingen ongeveer een maand met elkaar uit toen hij me vroeg om bij hem in te trekken.
He asked me to move in with him.
Hij vroeg me bij hem in te trekken.
I haven't even seen Sean look at another woman. Okay, I just really need to know that I can trust this guy enough to move in with him.
Ok, ik moet alleen echt weten, dat ik die vent genoeg kan vertrouwen om bij hem in te trekken.
He's asked us to move in with him.
Hij wil dat we bij hem intrekken.
She wanted to move in with him and start their lives together.
Ze wilde bij hem intrekken en samen leven.
Chet has asked me to move in with him.
Chet heeft gevraagd of ik bij hem intrek.
Asked me to move in with him today. Uh, Dad kinda… Uh.
Pap heeft me gevraagd om bij hem in te trekken, vandaag.
Well, Mike asked me to move in with him.
Nou, Mike vroeg me in te trekken met hem.
Gets them to move in with him, pumps them full of vet drugs.
Zorgt dat ie bij hem intrekt, pompt hem vol met dieren-medicijnen.
No, I mean he wants me to move in with him.
Nee, ik bedoel hij wil dat ik bij hem intrek.
He asked me to move in with him and will. Everything okay?
Hij vroeg om te gaan samenwonen met hem en Will. Alles oké?
For a while now, he's wanted me to move in with him.
Al een tijdje wil hij dat ik bij hem intrek.
He asked me to move in with him and Will.
Hij vroeg om te gaan samenwonen met hem en Will.
The reason I'm here- Um, Seeley asked me to move in with him.
Seeley heeft me gevraagd om bij hem in te trekken.
My dad wants me to move in with him as soon as I can.
Mijn vader wil dat ik zo gauw als ik kan bij hem intrek.
then I convinced Ed to move in with him.
dan overtuigde ik Ed om bij hem in te trekken.
Hodgins asked me to move in with him, but I'm not sure.
Hodgins heeft me gevraagd bij hem in te trekken, maar ik ben niet zeker.
he… just asked me to move in with him.
hij… vroeg me om bij hem in te trekken.
Mike asked me to move in with him.
Mike vroeg me om bij hem in te trekken.
You the guy who doesn't want his mother to move in with him.
Jij bent de kerel, die niet wil dat zijn moeder bij hem intrekt.
Richard asked me to move in with him.
Richard vraagt of ik bij hem intrek.
had invited Cristina to move in with him, which she accepted.
vroeg Cristina bij hem in te trekken, wat zij accepteerde.
No, it's actually my… boyfriend asked me to move in with him, and I need to know if I should or not.
Neen, eigenlijk gaat het om mijn vriendje, hij vroeg me om bij hem in te trekken, en ik wil weten of ik dat moet doen of niet.
had invited Cristina to move in with him, which she accepted.
vroeg Cristina bij hem in te trekken, wat ze ook deed.
Carl's asked me to move in with him.
Carl heeft mij gevraagd om bij hem in te trekken.
Results: 45, Time: 0.0438

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch