What is the translation of " TO MOVE IN WITH HIM " in Hebrew?

• לעבור לגור איתו
• אעבור לגור איתו

Examples of using To move in with him in English and their translations into Hebrew

He wanted me to move in with him.
הוא רצה שאני אעבור לגור איתו.

I adore Dan, but it's just way too soon for me to move in with him.
אני מעריץ את דן, אבל זה רק דרך מוקדם מדי לי לעבור לגור איתו.

Pierce asked me to move in with him… in his mansion.
פירס הציע לי לגור איתו. באחוזה שלו.

You the guy who doesn't want his mother to move in with him.
אתה הבחור שלא רוצה את האמא שלו לעבור לגור איתו.

Christian asks Ana to move in with him and she agrees.
כריסטיאן מציע לאנה לעבור לגור איתו והיא מסכימה.

He's renting a house in Newport, and he asked me to move in with him.
הוא שוכר בית בניופורט, והוא ביקש ממני לגור איתו.

She wanted to move in with him and start their lives together.
הם… היא רצתה לעבור לגור איתו ולהתחיל בחיים משותפים.

Chet has asked me to move in with him.
צ'אט הזמין אותי לגור איתו.

The boyfriend offered her to move in with him so they can raise the baby together, but when her mother refused- the young man decided to leave town.
החבר שלה הציע לה לעבור לגור איתו על מנת שיגדלו את הילד ביחד, אולם כשאימה של הילדה סירבה, הצעיר החליט לעזוב את העיר".

Will is asking her to move in with him.
וויל מבקש ממנה לעבור לגור איתו.

We haven't talked about anything but Dan since Lucas asked to move in with him.
לא דיברנו על שום דבר חוץ מדן מאז שלוקאס ביקש לעבור לגור איתו.

Eddie asked me to move in with him.
אדי ביקש ממני להעביר בעימו.

Oh, get this: Suddenly, Sheldon wants me back because Amy wants to move in with him.
שמעי, לפתע שלדון רוצה שאחזור כי איימי רוצה עבור לגור איתו.

Nick asked me to move in with him.”.
ויליאם הציע לי לגור איתו.".

And… my boyfriend, who was certifiably crazy a year ago, has asked me to move in with him.
והחבר שלי, שלפני שנה היה מטורף לגמרי הציע לי לעבור לגור איתו.

Mike asked me to move in with him.
מייק ביקש ממני לעבור לגור איתו.

You too busy praising Jesus to realize your daughter trying to move in with him.
את עסוקה מדי בשבח לאל בכדי להבין שהבת שלך מנסה לעבור לגור איתו לנצח.

Kyle asked me to move in with him.
קייל ביקש ממני לעבור לגור איתו.

Gary's gonna ask you to move in with him!
גארי יבקש ממך לעבור לגור אצלו!

Don's asking Maggie to move in with him, which is great for Don and the world.
דון מבקש ממגי לעבור לגור אותו, וזה נהדר… בשביל דון ובשביל העולם.

And he wants you to move in with him?”.
אז הוא רוצה שתעברי איתו?”.

Who asked the woman to move in with him after knowing her for such a short time?
מי שואל אישה אם היא רוצה לעבור לגור איתו אחרי שהם יוצאים זמן כל כך קצר?

Darren asked me to move in with him.
דרן ביקש ממני לעבור לגור איתו.

Hale asked Kenzi to move in with him.
הייל ביקש מקנזי להיכנס לגור איתו.

Uh… He asked me to move in with him.
אה, אה… הוא ביקש שאעבור לגור איתו.

Dad kinda… asked me to move in with him today.
אבא הציע לי לעבור לגור אצלו היום.

Yeah, well, I-I want to move in with him, but.
כן, אני רוצה לעבור לגור איתו, אבל… בלי אבל.

No, I mean he wants me to move in with him.
לא, אני מתכוונת שהוא רוצה שאני אעבור לגור איתו.

Now that Daniel's asked you to move in with him, things must be pretty serious.
החברה שדניאל'S שאל אותך לנוע איתו, דברים יש די רציניים.

He finds a guy no one will miss, gets them to move in with him, pumps them full of vet drugs.
הוא מוצא בחור שאף אחד לא יפספס, מקבל אותם לעבור לגור איתו, משאבותיהם מלאות בתרופות וטרינר.