What is the translation of " TO MOVE IN WITH ME " in Hebrew?

• לעבור לגור איתי
• לעבור לגור אתי
• לעבור לגור אצלי

Examples of using To move in with me in English and their translations into Hebrew

Do you want to move in with me?
רוצה לעבור לגור אתי?

When she got kicked out of her apartment, I invited her to move in with me.
כשהיא סולקה מהדירה שלה הזמנתי אותה לגור איתי.

I asked her to move in with me.
הצעתי לה לעבור לגור איתי.

I'm thinking that sooner or later, Chelsea's gonna want to move in with me.
אני חושב שבמוקדם או במאוחר, צ'לסי תרצה לעבור לגור איתי.

I asked her to move in with me.
הצעתי לה לעבור לכאן איתי.

I never should have asked her to move in with me.
אסור היה לי לבקש ממנה לעבור לגור אתי.

He wants to move in with me before Christmas.
הוא בא לגור איתי לפני חג המולד.

Do you really want to move in with me?”.
באמת אַת רוצה לעבור אלי?”.

I ask you to move in with me, and you turn around, and you cheat on me?.
ביקשתי ממך לעבור לגור איתי, ואת מסתובבת ובוגדת בי?

I'm asking her to move in with me.
אני אבקש ממנה לגור אצלי.

It probably started when i asked her to move in with me.
זה בטח התחיל כשהצעתי לה לעבור לגור איתי.

I asked you to move in with me out of the blue.
הצעתי לך לעבור לגור איתי בלי שום הכנה מוקדמת.

That's why I asked you to move in with me.
לכן ביקשתי ממך לעבור לגור איתי.

If you would like to move in with me, I would be happy to have you.
אם אתה רוצה לעבור לגור אתי, אני אשמח מאוד לארח אותך.

But I have never asked any to move in with me.
אבל מעולם לא ביקשתי מאף אחת מהן לגור איתי.

I asked her to move in with me.
ביקשתי ממנה לעבור לגור איתי.

Three months later, I asked her to move in with me.
אחרי ארבעה חודשים הצעתי לה לעבור לגור איתי.

I ask Brian to move in with me.
ביקשתי מבריאן לעבור לגור אתי.

You're sick of his nonsense and ready to move in with me.
אתה חולה של השטויות שלו ומוכן לעבור לגור איתי.

Maybe he wants to move in with me.
אולי הוא רוצה לעבור לגור איתי.

So I'm gonna ask Derek to move in with me.
אז אני הולך לשאול דרק לעבור לגור איתי.

Now she wants to move in with me.
ועכשיו היא רוצה לעבור לגור איתי.

But I won't ask some British girl to move in with me.
אבל אני לא אבקש מאיזה בחורה מאנגליה לעבור לגור איתי.

Are you planning to move in with me again?
האם בתכניתך לשוב ולגור אתי,?

You're mad at me for inviting dad to move in with me?
את כועסת עלי כי הזמנתי את אבא לעבור לגור אתי?

I was asking you to move in with me.
ביקשתי ממך לעבור לגור אתי.

That's why I want to ask you to move in with me.
וזאת הסיבה שאני רוצה לשאול אותך על לעבור לגור איתי.

I'm gonna ask Phoebe to move in with me.
אני אבקש מפיבי לעבור לגור אצלי.

I'm going to ask her to move in with me.
אני הולך לשאול שלה לעבור לגור איתי.

Last few years, I tried to get him to move in with me.
בשנים אחרונות, ניסיתי כדי לגרום לו לעבור לגור איתי.