Examples of using To move in with me in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To move in with me.
Da se preseliš kod mene?I want you to move in with me.
Maybe he wants something. Maybe he wants to move in with me.
Можда хоће нешто или жели да се пресели код мене.She has to move in with me.
Mora da se useli kod mene.Felix Turner, would you like to move in with me?
Felixe Turneru, da li bi se uselio kod mene?I asked you to move in with me and you said no.
Pitao sam vas da se presele u sa mnom i rekao ne.That's why I asked you to move in with me.
Zato sam te pitala da se useliš kod mene.If you'd like to move in with me, I'd be happy to have you.
Ako biste zeleli da se uselite kod mene… Bio bih veoma srecan.Are you sure you want to move in with me?
Želiš da se preseliš kod mene?I ask you to move in with me, and you turn around, and you cheat on me? .
Pitam te da se preseliš kod mene, a ti švrljaš okolo, i varaš me?You don't want to move in with me?
Ne želiš da živiš sa mnom?Maybe you're having an anxiety attack because I asked you to move in with me.
Ili možda imaš napad anksioznosti jer sam te upravo pitala da se useliš kod mene.I want her to move in with me.
Želim da se useli kod mene.We're great. I'm thinking about asking her to move in with me.
Razmisljam o tome I want you to move in with me.
Želim da se useliš kod mene.What do you think about me asking your mom to move in with me?
Šta misliš o tome I want you to move in with me.
Želim da se preseliš kod mene.We've been working together now for a week, and I was wondering,if maybe you want to move in with me?
Radili smo zajedno skoro nedelju dana… i pitala sam I'm asking you to move in with me.
Želim da se useliš k meni.He said he needed to think andspent most of the night trying to figure out whether he wanted to move in with me.
Он је рекао Jal…- I want you to move in with me.
Džal, useli se kod mene.Tara Thornton, would you like to move in with me?
Tara Thornton, želiš li se preseliti kod mene?Do you want to move in with me?
Da li bi se preselila sa mnom?What now, you do not want more to move in with me?
Šta sad, ne želite više da se preseliš kod mene?He'd have to move in with me.
On bi morao da se useli kod mene.Ask Janice if she wants to move in with me.
Pitati Dženis Now she wants to move in with me.
Sada se želi useliti k meni.But I've never asked any of them to move in with me.
Ali nikad nisam pitao nijednu od njih da se preseli kod mene.I asked her to move in with me.
Pitao sam je da se useli sa mnom.I am going to ask my girlfriend to move in with me.".
Danas ću je pitati hoće li da se preseli kod mene.''.
