What is the translation of " TO RUN IN THE BACKGROUND " in Dutch?

• om te draaien in de achtergrond
• op de achtergrond worden uitgevoerd

Examples of using To run in the background in English and their translations into Dutch

Timer continues to run in the background.
Timer blijft actief op de achtergrond.

Exe to run in the background as a process.
Exe op de achtergrond als proces wordt uitgevoerd.

The application continues to run in the background.
De applicatie blijft werken op de achtergrond.

Able to run in the background.
Mogelijk om in de achtergrond te laten lopen.

But with the permission to run in the background.
Maar met de toestemming om op de achtergrond te draaien.

Allow this app to run in the background, even when battery saver is on turned off by default.
Laat deze app op de achtergrond worden uitgevoerd, zelfs wanneer de batterijbesparing is ingeschakeld standaard uitgeschakeld.

Using auto-start causes the app to run in the background.
In dat geval draait de app op de achtergrond.

Allow this app to run in the background turned on by default.
Laat deze app op de achtergrond worden uitgevoerd standaard ingeschakeld.

it continues to run in the background.
blijft deze op de achtergrond actief.

Forces ssh to run in the background.
Dit dwingt ssh om in de achtergrond te draaien.

Allowed underneath an application indicates that it has permission to run in the background.
Toegestaan onder een toepassing geeft aan dat het toestemming heeft om te draaien in de achtergrond.

Timer continues to run in the background on all iPhones.
Timer blijft actief op de achtergrond.

Users iPhone you have to check if the application on the device has permission to run in the background.
Gebruikers iPhone je moet controleren of de applicatie op het apparaat heeft toestemming om op de achtergrond te draaien.

Stop Resetting My Apps does not need to run in the background once you have made the changes.
Stoppen met het Resetten van Mijn Apps niet nodig om op de achtergrond worden uitgevoerd nadat u de wijzigingen heeft aangebracht.

while other applications may continue to run in the background.
Andere toepassingen kunnen actief blijven op de achtergrond.

discreet application is designed to run in the background and display the number of new emails next….
discrete applicatie is ontworpen om te draaien op de achtergrond en geeft het aantal nieuwe e-mails naast de….

applications are allowed to run in the background.
toepassingen mogen worden uitgevoerd in de achtergrond.

Clicking on the'Yes' button will set your script to run in the background and will not display in the Dock.
Te klikken op de knop'Ja' zal je script te draaien in de achtergrond in te stellen en zal niet worden weergegeven in het Dock.

the percentage of resources an antivirus program requires to run in the background.
het percentage computer resources dat een antivirusprogramma nodig heeft om op de achtergrond te draaien.

Avira virus probably creates a suspicious browser extension to run in the background of your Mozilla Firefox
Avira virus creëert waarschijnlijk een verdachte browser extensie om te draaien in de achtergrond van uw Mozilla Firefox

exe) to run in the background of the infected computer.
exe) om te draaien in de achtergrond van de geà ̄nfecteerde computer.

apps will no longer be allowed to run in the background unless the watch is on the charger.
apps zal niet langer worden toegestaan op de achtergrond worden uitgevoerd, tenzij het horloge op de lader.

These apps are allowed to run in the background, and to send and receive push notifications,
Deze apps zijn toegestaan op de achtergrond worden uitgevoerd, en voor het verzenden en ontvangen van push-notificaties,

Windows services can be configured to start when the operating system starts, and to run in the background as long as Windows runs..
Windows services kunnen ingesteld worden dat zij starten wanneer Windows is opgestart, en op de achtergrond blijven draaien gedurende dat het besturingssysteem actief is.

Acronis Protection Module is set to run in the background and identify suspicious(malware)
Acronis bescherming module is ingesteld om te draaien in de achtergrond en identificeren van verdachte processen(malware)

BitmapEx does not need to run in the background to display your image,
BitmapEx hoeft niet te draaien in de achtergrond om uw afbeelding weer te geven,

These ampersands tell the programs to run in the background else the next command won't start till the previous one cancels-
Deze geeft aan dat het programma in de achtergrond moet draaien anders start het volgende programma niet voordat de vorige is afgelopen-

you may want to turn off the apps' ability to run in the background as it may drain battery when it does so.
Skype of Foto‘s die u wilt uitschakelen van de apps' mogelijkheid om te draaien in de achtergrond als het kan afvoer van de batterij wanneer dit gebeurt.

Another interesting feature is the ability to run in the background of a operating system, as a non-interactive daemon that starts at boot time.
Een andere interessante feature is de mogelijkheid om te draaien in de achtergrond van een besturingssysteem, als een niet-interactieve daemon die begint bij het opstarten.

DSS is specifically designed for integration into solutions that require speech recognition to run in the background, without any interactive dictation or self-editing by users.
DSS is met name ontwikkeld voor integratie in oplossingen waarbij spraakherkenning op de achtergrond wordt uitgevoerd, zonder dicteerinteractie of bewerking door de gebruiker.

How to use "to run in the background" in an English sentence

Trickle-feed functionality allows updates to run in the background when network usage is low.

You can automate lengthy tasks to run in the background without impacting system performance.

A tool to run in the background and track you workday at the desk.

Please remember that mileME needs to run in the background to log your trips.

Toggle any application that you don’t want to run in the background to off.

Now the controller is going to run in the background using a periodic interrupt.

Once downloaded, rcp_bh is executed to run in the background on the compromised system.

The first way is to setup pidstat to run in the background and produce data.

This also causes Mongrel2 to run in the background and detach from the command shell.

The replication is automatic and scheduled to run in the background on the vCenter server.

How to use "op de achtergrond worden uitgevoerd" in a Dutch sentence

De Fitbit-app moet op de achtergrond worden uitgevoerd op je telefoon.

Zelfs nuttige software kan op de achtergrond worden uitgevoerd en dingen vertragen.

Er kan malware op de achtergrond worden uitgevoerd en al gegevens van uw pc verzamelen.

Sluit de programma's die op de achtergrond worden uitgevoerd Sommige toepassingen worden op de achtergrond uitgevoerd.

Zo kan bijvoorbeeld spyware op de achtergrond worden uitgevoerd als u een vaak gebruikt programma start.

Veel hardwarestuurprogramma's bevatten bijvoorbeeld hardwareprogramma's die op de achtergrond worden uitgevoerd en in uw systeemvak blijven.

Computerscans kunnen op de achtergrond worden uitgevoerd zonder dat dit ten koste gaat van de systeemprestaties.

Toepassingen die meestal op de achtergrond worden uitgevoerd zijn bijvoorbeeld de toepassingen Radio en Muziekspeler.

Houd er rekening mee dat alle apps die op de achtergrond worden uitgevoerd de batterijduur beïnvloeden.

Het zal op de achtergrond worden uitgevoerd en de taken uitvoeren waarvoor het is geprogrammeerd.