What is the translation of " TO RUN IN THE BACKGROUND " in Swedish?

• att köras i bakgrunden
• att springa i bakgrunden
• ska köras i bakgrunden

Examples of using To run in the background in English and their translations into Swedish

But with the permission to run in the background.
Men med tillstånd att springa i bakgrunden.

Some applications get closed when you press the Home key to exit while others are paused or continue to run in the background.
Vissa program pausas när du trycker på för att avsluta, medan andra program kan fortsätta att köras i bakgrunden.

For example, you can identify a resource to run in the background and one to run in the foreground.
Du kan till exempel bestämma att en resurs ska köras i bakgrunden och en annan i förgrunden.

Once the initial indexing is complete, face indexing continues to run in the background.
När den ursprungliga indexeringen är slutförd körs indexeringen av ansikten i bakgrunden.

Will launch at system startup and continue to run in the background, even once you have closed all other windows.
Kommer att startas vid uppstart av systemet och fortsätta att köras i bakgrunden även om du stänger alla andra-fönster.

Users iPhone you have to check if the application on the device has permission to run in the background.
Användare iPhone du måste kontrollera om applikationen på enheten har tillstånd att köra i bakgrunden.

Music does not stop if the application is left to run in the background and the phone is in sleep mode.
Musik stoppas inte om programmet lämnas för att köra i bakgrunden och telefonen är i viloläge.

Instead, ExpressVPN users can simply install the ExpressVPN app on their device and minimize it to run in the background.
För ExpressVPN-användare räcker det att installera ExpressVPN-appen på deras enhet och minimera fönstret, så körs det i bakgrunden.

Pausing the game, or allowing it to run in the background while you use another app does not pause the countdown.
Nedräkningen pausas inte om du tar paus i spelet eller låter det gå i bakgrunden medan du använder en annan app.

permit Your Phone to run in the background.
tillåta att Din telefon körs i bakgrunden.

The program will continue to run in the background.
Programmet kommer att fortsätta köras i bakgrunden.

Then, to allow the application to run in the background and to automatically synchronize the most recent widget, click on Configure LockScreen(Shown in preview), and then click Allow.
Sedan, för att tillåta att en ansökan körs i bakgrunden och automatiskt synkronisera den senaste widget klickar du på Konfigurera Lockscreen(Visas i preview) och sedan på Tillåt.

then do the following to allow Norton to run in the background to protect your device.
Gör sedan följande för att låta Norton köras i bakgrunden och skydda din enhet.

Acronis Protection Module is set to run in the background and identify suspicious(malware)
Acronis Protection Module är inställd att köras i bakgrunden och identifierar misstänkta(malware)

allow apps to run in the background.
låter inte appar köras i bakgrunden.

will not be able to run in the background even if they send requests to the system.
kommer inte att kunna köra i bakgrunden även om de skickar förfrågningar till systemet.

to download a program, and the percentage of resources an antivirus program requires to run in the background.
hur många procent av datorns prestanda som antivirusprogrammet utnyttjar när det körs i bakgrunden.

Kcron; is an application for scheduling programs to run in the background. It is a graphical user interface to cron, the& UNIX; system scheduler.
Kcron; är ett program som schemalägger program som ska köras i bakgrunden. Det är ett grafiskt användargränssnitt för kommandot cron,& UNIX;- systemets schemaläggare.

allowing such features to run in the background while using other features, increase the demand on battery power.
gör det möjligt att köra sådana funktioner i bakgrunden medan andra funktioner används, ökar energiförbrukningen.

To get around this, no unnecessary services are allowed to run in the background potentially threatening to compromise the performance of the main application.
För att komma runt detta är inga onödiga tjänster tillåtet att springa i bakgrunden som potentiellt hotar att kompromissa med huvudapplikationens prestanda.

Select the client you wish the multiplexor to run in the background and select the screensaver you wish to run in the foreground.
välj klienten du vill ska köras i bakgrunden och vilken skärmsläckare du vill ska köras i förgrunden.

You can use this application to schedule programs to run in the background. To schedule a new task now,
Du kan använda det här programmet för att schemalägga program som ska köras i bakgrunden. För att schemalägga en ny aktivitet,

In 2015, Facebook was found to be abusing its VoIP capabilities in its main iOS app in order to run in the background, even when permissions to do so were explicitly disabled.
Under 2015 konstaterades det bland annat att Facebook missbrukade sina VoIP-funktioner i sin huvudsakliga iOS-app för att köra i bakgrunden, trots att behörigheterna för detta var inaktiverade.

We may allow programs to run continually in the background.
Vi kan tillåta program att köras kontinuerligt i bakgrunden.

How to use "to run in the background" in a sentence

After all, they’re set up to run in the background all year round.

This continues to run in the background until I close the terminal window.

Many programs are also designed to run in the background causing performance issues.

Freelan is designed to run in the background as a daemon, using launchd.

Restrict useless application to run in the background by restricting background data usage.

Android allows apps to run in the background so push notifications aren’t required.

By default I will set the program to run in the background permanently.

It is also designed to run in the background without any user configuration.

Integrations can continue to run in the background just as they always have.

We will continue to invite them to run in the background this year.