What is the translation of " TO THE LDCS " in Dutch?

• aan de MOL
• aan de minst ontwikkelde landen

Examples of using To the ldcs in English and their translations into Dutch

Subject: Development policy with regard to the LDCs.
Betreft: Ontwikkelingsbeleid ten aanzien van de minst ontwikkelde landen.

For these reasons, Europe's offer to the LDCs goes far beyond development co-operation.
Daarom gaat Europa's aanbod aan de MOL veel verder dan ontwikkelingssamenwerking.

That is why the EU undertook to provide 0.15-0.20% of its Gross National Product(GNP) to the LDCs in November 2008.
Daarom heeft de EU in november 2008 toegezegd om 0, 15-0,20% van haar bruto nationaal inkomen(bni) aan de minst ontwikkelde landen te besteden.

This is why Europe's offer to the LDCs goes far beyond development co-operation.
Het aanbod van Europa aan de MOL gaat dan ook veel verder dan ontwikkelingssamenwerking.

$128 billion a year, of which $30 billion will be transferred to the LDCs.
USD meer inkomsten opleveren, waarvan 30 miljard USD naar de minder ontwikkelde landen zal gaan.

Providing ongoing and unbroken support to the LDCs by transferring resources
Voortdurende en onafgebroken ondersteuning van de minder ontwikkelde landen zodat zij dankzij een overdracht van middelen

its Member States emerged among the foremost aid donors to the LDCs and to the developing countries generally.
stonden de Gemeenschap en haar Lid-Staten vooraan in de rij van financiers voor steun aan de minst ontwikkelde landen en, meer in het algemeen, aan alle ontwikkelingslanden.

crisis" or"at high risk", not limiting it to the LDCs;
wapens"-initiatief uit te breiden naar alle landen- dus niet alleen de minst ontwikkelde landen- die volgens de FAO door een voedselcrisis zijn of dreigen te worden getroffen.

LDC-IV needs to support concrete measures that help to find solutions to the LDCs' development needs, to combat poverty,
MOL-IV dient concrete maatregelen te ondersteunen waarmee antwoorden kunnen worden gevonden op de ontwikkelingsbehoeften van de MOL, armoede kan worden bestreden

The Belgian international development policy now prioritizes support to the least developed countries(LDCs). The goal is to allocate at least 50% of our official development aid to the LDCs.
Het Belgische internationale ontwikkelingsbeleid ondersteunt nu prioritair de minst ontwikkelde landen(MOL's) met als doelstelling om minstens 50% van onze officiële ontwikkelingshulp aan de MOL's te besteden.

give more attention to the LDCs and work more strategically
ruimere aandacht besteden aan de minst ontwikkelde landen en de strategische aspecten

to meet collectively the target of providing 0.15-0.20 of GNP to the LDCs.
2 procent van het bnp vrij te maken voor ODA aan de MOL's.

It is a matter of record also that the proportion of our aid budgets that goes to the LDCs has fallen while the proportion that goes to middle-ranking countries, such as Morocco and Algeria, has risen.
Het is ook een feit dat het percentage van onze begroting voor ontwikkelingshulp aan de minst ontwikkelde landen is gedaald, terwijl het percentage voor de landen in de middenmoot, zoals Marokko en Algerije, is gestegen.

pledged to collectively spend at least 0.15% of its combined GNI by 2010 on ODA to the LDCs.
de EU had in 2008 toegezegd dat zij vanaf 2010 collectief ten minste 0,15% van het gezamenlijke bni zou uittrekken voor officiële ontwikkelingshulp aan de minst ontwikkelde landen.

The Doha Development Agenda includes a special reference to the LDCs' difficulties in participating in international trade negotiations
Het ontwikkelingsplan van Doha bevat een bijzondere verwijzing naar de problemen van de minder ontwikkelde landen om aan de internationale handelsbesprekingen deel te nemen, samen met een

formulated by the IMF with regard to the LDCs and the WTO negotiations.
de voorwaarden, van het IMF aan de ontwikkelingslanden en anderzijds de WTO-onderhandelingen.

The Committee stresses that EU preferential access18 granted to the LDCs, on the other hand,
Het Comité wijst erop dat de preferentiële toegang18 van de minst ontwikkelde landen tot de EU maar weinig zoden aan de dijk zet, net

the need to strive for a substantial share of aid to go to the LDCs.
we ervoor moeten zorgen dat een aanzienlijk deel van de steun naar de minst ontwikkelde landen gaat.

It would be a wrong signal to roll back our privileges to the LDCs, particularly in a year where we are trying to convince the rest of the developed world to follow our example
We zouden een verkeerd signaal afgeven wanneer we de aan de MOL verleende privileges zouden terugdraaien, zeker in een jaar waarin we de andere ontwikkelde landen willen overhalen ons voorbeeld te volgen

their aid increases and reach the target of providing at least 0.15% of their GNI to the LDCs.
wijze gericht worden op armoedebestrijding en ten minste 0,15% van het bni moet voor de minst ontwikkelde landen worden bestemd.

the Member States give to the LDCs and the general lack of support for their development, we might easily
de lidstaten besteden steeds minder geld aan de samenwerking met de ontwikkelingslanden en blijven in het algemeen in gebreke iets te doen voor de daadwerkelijke ontwikkeling van die landen. de enige manier is om te overleven.">

quota free market access to LDCs, with total LDCs' exports to the EU currently worth over €35 billion annually.
in een rechten- en quotavrije markttoegang voor MOLs, met een export van de MOLs naar de EU die momenteel in totaal jaarlijks meer dan 35 miljard EUR bedraagt.

Exports to LDCs.
Export naar MOL's.

We have not made any service requests to LDCs.
We hebben geen verzoeken tot dienstverlening ingediend bij minst ontwikkelde landen.

The course is very difficult to LDCs live, with success
De cursus is erg moeilijk om de minst ontwikkelde landen live-, met succes

It can also help you stay together between attempts to LDCs.
Het kan u ook helpen bij elkaar te blijven tussen de pogingen om de minst ontwikkelde landen.