What is the translation of " TO THE REMOTE SERVER " in Dutch?

• naar de externe server
• naar de afstandsserver
• naar de server op afstand

Examples of using To the remote server in English and their translations into Dutch

Specify connection to the remote server.
Een verbinding met de externe server opgeven.

everything you request online is encrypted and sent to the remote server.
is alles wat je online vraagt, wordt versleuteld en verzonden naar de afgelegen server.

It connects over to the remote server through a secure socket layer, like SSH.
Het verbindt met de server op afstand met behulp van een secure socket layer, zoals SSH.

Any changes to the source folder will be replicated to the remote server immediately.
Elke wijziging in de bronmap wordt onmiddellijk naar de remote server overgebracht.

Rather, it will be downloaded to the remote server first, since that is the IP address it is expecting.
In plaats daarvan wordt het eerst gedownload naar de afstandsserver, want dat is het IP adres dat het verwacht wordt.

The TWG Flash Uploader is a very comfortable way for your users to upload file to the remote server.
De TWG Flash Uploader is een zeer comfortabele manier voor uw gebruikers om bestand te uploaden naar de server op afstand.

This will transfer all of your tags to the remote server that are not already there.
Dit zal al je tags, die nog niet op de remote server zijn, in één keer er naartoe sturen.

they are routed to the remote server.
worden ze naar de afstandsserver gerouteerd.

The uploading of the local files to the remote server will start.
Het uploaden van de lokale bestanden naar de externe server zal gaan starten.

piece of data sent by the individual to the Internet first passes through the VPN to the remote server.
door de gebruiker naar het internet wordt gestuurd eerst via het VPN en vervolgens naar afstandsserver.

The content will be downloaded to the remote server, then encrypted
De inhoud wordt gedownload naar de afstand server, vervolgens gecodeerd

This button is available only after a replication job is stopped or the connection to the remote server is stopped.
Deze knop is alleen beschikbaar nadat een replicatietaak werd gestopt of nadat de verbinding met de externe server werd afgebroken.

The information will be sent to the remote server, encrypted there, and sent to your computer in the‘tunnel.
De informatie wordt naar de externe server gestuurd, die daar worden versleuteld en in de‘tunnel' naar uw computer gestuurd.

Any information you download from the Internet is sent back to the remote server, not to your computer.
Alle informatie die je van het internet downloadt, wordt teruggestuurd naar de externe server en niet naar jouw computer.

any uploads are sent to the remote server, which encrypts them and assigns them a new IP address before moving them onto the Internet.
eventuele uploads worden naar de afstandsserver gestuurd, die ze versleutelt en met nieuw IP-adres toewijst voordat ze naar het internet worden gestuurd.

Specifies the text added to the user name before it is sent to the remote server for authentication.
Hier typt u de tekst die aan de gebruikersnaam wordt toegevoegd voordat deze ter verificatie naar de externe server wordt verzonden.

Ziggo will send it to the remote server where it will be encrypted
stuurt Ziggo deze naar de afstandsserver, waar deze wordt versleuteld

the connection is not to the Internet, but rather to the remote server located in The Netherlands.
gaat de verbinding niet naar het internet, maar naar de externe server in Nederland.

The streaming program will download to the remote server first, pass through the encrypted tunnel,
Het streaming programma zal eerst gedownload worden naar de afstandsserver, door de gecodeerde tunnel heen,

those requests go through the encrypted tunnel to the remote server in Holland.
gaan die verzoeken via de versleutelde tunnel naar de afstandsserver in Nederland.

Select this option to specify that the VPN connection to the remote server is made by using Point-to-Point Tunneling Protocol PPTP.
Selecteer deze optie om op te geven dat de VPN-verbinding naar de externe server tot stand komt met het Point-to-Point Tunneling Protocol PPTP.

sends it through the‘tunnel' to the remote server.
stuurt deze via de‘tunnel' naar de externe server.

You can copy files from your local computer to the remote server with the built in options of the remote desktop connection.
U kunt bestanden van uw lokale computer naar de externe server met de ingebouwde mogelijkheden van de verbinding met extern bureaublad te kopiëren.

Earlier, the threat relied on HTTP traffic using non-standard ports to send information from the affected PC to the remote server, which made blocking the malware's activity possible.
Vroeger, de dreiging zich op het HTTP-verkeer met behulp van niet-standaard poorten om informatie van de getroffen pc naar de server op afstand, which made blocking the malware's activity possible.

The encrypted connection will send your request to the remote server, which will assign it a new IP address and send it on to the Dutch Netflix website.
De versleutelde verbinding stuurt je verzoek naar de afstandsserver, die het een nieuw IP-adres toewijst en doorstuurt naar de Nederlandse Netflix website.

Earlier, the threat relied on HTTP traffic using non-standard ports to send information from the affected PC to the remote server, which made blocking the malware's activity possible.
Vroeger, de dreiging zich op het HTTP-verkeer met behulp van niet-standaard poorten om informatie van de getroffen pc naar de server op afstand, waardoor het blokkeren van de activiteit van de malware is mogelijk.

All files you download from BitTorrent are similarly sent to the remote server for encryption, then through the shielded tunnel back to your location.
Alle bestanden die je van BitTorrent downloadt, worden op dezelfde manier voor versleuteling naar de externe server gestuurd en vervolgens door de afgeschermde tunnel naar je locatie teruggestuurd.

uploads you make are sent through the tunnel to the remote server, where they are decrypted,
uploads die je doet, worden via de tunnel naar de externe server gestuurd, waar ze worden gedecodeerd

username and password to login the remote server.
gebruikersnaam en wachtwoord in op de externe server.