What is the translation of " TO WAIT FOR BACKUP " in Dutch?

• op versterking wachten
• wachtte op de back-up

Examples of using To wait for backup in English and their translations into Dutch

You need to wait for backup.
Wacht op assistentie.

Come on, let's go. You're not going to wait for backup?
Kom, opschieten.- Wacht je niet op versterking?

I need to wait for backup.
Ik wacht op versterking.

Requesting…- We don't have time to wait for backup.
We kunnen niet op back-up wachten.

We have to wait for backup.
We wachten op versterking.

Way too many psychos around, you need to wait for backup.
Veel te veel gekken rond, je moet wachten voor back-up.

We have to wait for backup.
We moeten op back-up wachten.

And that soul is what made you want to wait for backup.
En die ziel… is de reden waarom je wilde wachten op versterking.

You need to wait for backup.
Je moet wachten voor back-up.

No, no. Gregorio said Pride wants us to wait for backup.
Nee, wachten. Gregorio zei dat Pride wilde dat we wachtte op de back-up.

You need to wait for backup.
Je moet op versterking wachten.

Gregorio said Pride wants us to wait for backup. No, no.
Nee, wachten. Gregorio zei dat Pride wilde dat we wachtte op de back-up.

You want to wait for backup, agent dunn?
Wil je wachten op back-up, agent Dunn?

we are going to wait for backup. Which hopefully will get here in a timely fashion.
aanpak van dit probleem, dus moeten we wachten op assistentie, die hopelijk zo snel mogelijk komt.

You want to wait for backup, you go ahead.
Als je op backup wilt wachten, ga je gang.

You were suposed to wait for backup.
Je zou wachten voor de back-up.

We got to wait for backup.
We moeten op versterking wachten.

You're not going to wait for backup?
Wacht je niet op versterking?

Do you want to wait for backup? Not especially,?
Wil je wachten op versterking?

NYPD protocol is to wait for backup.
Het NYPD-protocol is wacht op een back-up.

You have to wait for backup, antonio.
Je moet wachten op ondersteuning, Antonio.

No, Steve, we need to wait for backup.
Nee, Steve. We moeten wachten op backup.

He chose not to wait for backup, and headed inside.
Hij koos er niet voor om te wachten op versterking en gingen naar binnen.

Do you want to wait for backup?
Wilt u op versterking wachten?

No need to wait for backup.
We hoeven niet op back-up te wachten.

They told us to wait for backup.
We moeten wachten op versterking.

They want you to wait for backup.
Ze willen dat je op hen wacht voor versterking.

You're ready to pop. Wait for backup!
Je staat op het punt te bevallen, wacht op versterking.