What is the translation of " TWO ENVIRONMENTS " in Dutch?

• twee omgevingen
• beide omgevingen

Examples of using Two environments in English and their translations into Dutch

M2 living room with two environments.
M2 woonkamer met twee omgevingen.

The two environments(or rather: contexts)
De twee omgevingen(of beter: contexten)

This shows how different these two environments are.
Dit toont aan hoe verschillend deze twee omgevingen zijn.

Hardening in two environments- a method suitable for processing carbon steel.
Harden in twee omgevingen- een methode die geschikt is voor het verwerken van koolstofstaal.

This issue is seen in the following two environments.
Dit probleem wordt weergegeven in de volgende twee omgevingen.

Pool with 30 m³ in two environments: adult and child;
Zwembad met 30 m³ in twee omgevingen: volwassene en kind;

For larger organisations with multiple offices we combine two environments.
Voor grotere bedrijven met meerdere vestigingen combineren we de twee voorgaande omgevingen.

The download formats in the two environments differ in several respects.
De downloadformaten in beide omgevingen verschillen op een aantal punten.

real-time order statuses are synchronized between the two environments.
de real-time orderstatus wordt gesynchroniseerd tussen de twee omgevingen.

The C7 Soybean market is made up of two environments that allow different analyzes.
De C7 Soja markt bestaat uit twee omgevingen die verschillende analyses mogelijk maken.

And these two environments preferably need to communicate with each other,
En die twee omgevingen moeten liefst met elkaar communiceren,

It does a better job of integrating the two environments than Microsoft ever even tried.
Het integreert de twee omgevingen beter dan Microsoft ooit heeft geprobeerd te doen.

However the two environments and the information needs
Beide omgevingen verschillen echter sterk van elkaar,

The role of selectively transporting substances between two environments requires certain unique features among cell layers.
De rol van selectief transport van stoffen tussen twee omgevingen vereist een aantal unieke functies onder cellagen.

This creates two environments in which the operator switches from one to the other
Zo ontstaan twee omgevingen waarbinnen telefonist(e) schakelt van de

Gradient refers to a difference in the concentration of a substance(ion or charge) between two environments that are separated by a barrier.
De gradiënt verwijst naar een verschil in de concentratie van een substantie(ion of last) tussen twee milieu's die door een barrià ̈re worden gescheiden.

The hospitals have two environments- an acceptance and a production environment..
De ziekenhuizen beschikken over twee omgevingen, namelijk een acceptatie- en productieomgeving.

Cinnamon no longer requires the entire GNOME Desktop Environment to be installed, and the two environments get along better when they are both installed.
Cinnamon vereist niet meer dat de gehele GNOME Desktop Environment geà ̄nstalleerd wordt en de twee omgevingen kunnen beter met elkaar opschieten als ze beide geinstalleerd zijn.

The Agriturismo Bellu offers guests the opportunity to stay in two environments that juxtapose the sophisticated hospitality of an old town with the sweet scents of the countryside.
De Agriturismo Bellu biedt gasten de kans om te verblijven in twee omgevingen die strijden voor de verfijnde gastvrijheid van een historisch centrum en de zoete geuren van het platteland.

tests performed by Victrex, using both seawater and distilled water in various ageing tests, no major differences between the two environments could be observed.
gedestilleerd water in verschillende verouderingstests werden gebruikt, konden er geen grote verschillen tussen de twee omgevingen worden waargenomen.

Eurostat holds regional data in two environments: one production database, where data are stored for validation
Eurostat slaat de regionale gegevens op in twee omgevingen: een productiedatabank waarin de gegevens voor validatie worden opgeslagen en waarin verhoudingscijfers

I would also like to know if the subject of aviation and the environment is on the agenda of the next two Environment and Transport Councils.
Ik wil tevens vernemen of het onderwerp luchtvaart en milieu op de agenda staat van de komende twee Raden van Milieu- en Verkeersministers.

They are two different environments.
Het zijn twee verschillende milieus.

NephroFlow is made up of two interconnected environments.
NephroFlow bestaat uit twee onderling verbonden omgevingen.

In the first iteration we extracted data from two different environments.
In de eerste iteratie haalden we gegevens op uit twee verschillende omgevingen.

Play in two different environments, a small hospital
Spelen in twee verschillende omgevingen, een klein ziekenhuis

two different bathroom environments and two exteriors.
twee verschillende badkamer omgevingen en twee buitenlocaties.