What is the translation of " UPDATE THE DATA " in Dutch?

• actualiseren van de gegevens
• de gegevens bijwerken

Examples of using Update the data in English and their translations into Dutch

Click View Report to update the data.
Klik op Rapport weergeven om de gegevens bij te werken.

Update the data in an existing chart.
De gegevens in een bestaande grafiek bijwerken.

Omnia Travel will update the data as soon as possible.
Omnia Travel zal de gegevens zo snel mogelijk bijwerken.

Update the data every five minutes.
Het actualiseren van de gegevens om de vijf minuten.

With the data check form we want to update the data.
Met het formulier gegevenscontrole willen we de gegevens updaten.

Always update the data on the chip.
Update dan altijd de gegevens van de chip.

The filters may take up to 24 hours to update the data.
De filters kunnen maximaal 24 uur duren voordat de gegevens worden bijgewerkt.

Update the data that's appearing in the chart.
De gegevens bijwerken die worden weergegeven in de grafiek.

These controls let you update the data in your table dynamically.
Met deze regelaars kunt u de gegevens in uw tabel dynamisch bijwerken.

Update the data that's appearing in the chart.
Bewerken welke gegevenspunten en namen zichtbaar in de grafiek zijn.

Your terminal will automatically update the data behind the scenes.
Uw terminal zal de gegevens achter de schermen automatisch bijwerken.

Update the data, add formulas,
Werk de gegevens bij, voeg formules toe,

The options we offer, including how to access and update the data.
De keuzes die we bieden tot de toegang en bijwerking van de gegevens.

Users can update the data in a table or query.
Gebruikers kunnen de gegevens in een tabel of query bijwerken.

To modify the content in the diagram and then update the data in Excel.
De inhoud van het diagram wijzigen en vervolgens de gegevens bijwerken in Excel.

When you update the data, it's automatically updated everywhere it appears. 2.
Wanneer u de gegevens bijwerkt, worden deze overal automatisch bijgewerkt. 2.

When completing a workflow, you can check and update the data if necessary.
Bij het doorlopen van een workflow kun je de gegevens controleren en eventueel bijwerken.

When you update the data in a lookup field, you update the source table.
Wanneer u de gegevens in een opzoekveld bijwerkt, moet u de brontabel bijwerken..

Settings: various options such as WiFi or 3G/4G, update the data or set a reminder.
Instellingen: verschillende mogelijkheden zoals WiFi of 3G/4G, gegevens updaten of een herinnering instellen is in dit scherm mogelijk.

To change/update the data of a listing(e.g. if the address
Voor het wijzigen/ actualiseren van de gegevens van een aanbieding(bijvoorbeeld wanneer het adres

Now you want to merge these two tables by a matching column and update the data as below screenshot shown, how can you
Nu wil je deze twee tabellen samenvoegen door een bijpassende kolom en de gegevens bij te werken zoals onderstaand screenshot laat zien,

disappears just update the data without affecting the data or suitable server UDP client application.
communicatie met TCP server), maar verdwijnt gewoon de gegevens te actualiseren zonder dat de gegevens of geschikte server UDP client-toepassing.

Com computer system will update the data on the SCORE website every 10 minutes.
Com computer systeem zal het actualiseren van de gegevens op de website SCORE elke 10 minuten.

No 603/2013 and update the data sets in accordance with Article 10,
nr. 603/2013, en werkt hij de gegevens bij overeenkomstig artikel 10 en, in voorkomend geval,

Class is used to maintain the TCP/ IP connection with the system Building& Home Automation eHouse(online) and update the data coming from the microprocessor controllers eHouse{Building Automation eHouse- Controllers.
Klasse wordt gebruikt om de TCP/ IP-verbinding met het systeem te onderhouden Building Automation eHouse(online) en het actualiseren van de gegevens afkomstig van de microprocessor controllers eHouse{Building Automation eHouse- Drivers.

If another user updated the data, an error is raised.
Als een andere gebruiker de gegevens heeft bijgewerkt, wordt een foutmelding weergegeven.

Uptrends immediately parses, aggregates, and updates the data as users access your pages.
Uptrends verzamelt en updatet de data zodra gebruikers uw site bezoeken.

When the Redmine server-side is updated, the data needs to be synchronized.
Wanneer de Redmine server-side wordt bijgewerkt, de gegevens moeten worden gesynchroniseerd.

Updates the data and status outputs,
Updates van de gegevens en de status uitgangen,

First- Leading such as updating the data driver 10 seconds.
Eerste- Toonaangevende zoals het bijwerken van de gegevens bestuurder 10 seconden.