What is the translation of " USE IN THE EUROPEAN UNION " in Dutch?

• gebruik in de europese unie
• toepassing in de europese unie
• gebruik in de EU

Examples of using Use in the european union in English and their translations into Dutch

Volume I- The rules governing medicinal products for human use in the European Union.
Deel I- Voorschriften inzake geneesmiddelen voor menselijk gebruik in de Europese Unie.

The next most significant use in the European Union is in dental amalgam.
De op één na belangrijkste toepassing in de Europese Unie is amalgaam voor de tandheelkunde.

Eu and related farmosan-landpages are created for intended use in the European Union only.
Eu en bijbehorende landenpagina's van Farmosan zijn uitsluitend bestemd voor gebruik binnen de Europese Unie.

Every medicine authorised for use in the European Union must first undergo rigorous tests to ensure that it is safe,
Elk geneesmiddel dat goedgekeurd wordt voor gebruik in de Europese Unie moet eerst strenge tests ondergaan om te garanderen dat het veilig,

Notice to applicants for marketing authorizations for medicinal products for human use in the European Union.
Medeling aan de aanvragers van vergunningen om geneesmiddelen voor menselijk gebruik in de Europese Unie in de handel te brengen.

The rules governing medicinal products for human use in the European Union Catalogue Nr: CO-71-91-631-EN-C.
Voorschriften inzake geneesmiddelen voor menselijk gebruik in de Europese Unie catalogusnummer: CO 71 91 631 NL.

has been approved for use in the European Union.
het veiligheidstests heeft doorstaan en voor gebruik in de Europese Unie is goedgekeurd.

It also lays down the conditions for the use in the European Union of ratings issued by third-country agencies.
Tevens zijn in de verordening de voorwaarden vastgelegd voor het gebruik in de Europese Unie van ratings die zijn afgegeven door bureaus in derde landen.

We are working to encourage the applicant states to apply the good practices in use in the European Union.
Wij zijn bezig om de kandidaat-landen te stimuleren om de goede maatregelen die in de Europese Unie worden gehanteerd, zelf ook toe te passen.

HBVAXPRO was specifically developed from a vaccine that was already in use in the European Union(EU), in order to remove the preservative thiomersal, which contains mercury.
HBVAXPRO werd speciaal ontwikkeld uit een vaccin dat al binnen de Europese Unie(EU) werd gebruikt om het kwikhoudende conserveermiddel thiomersal te kunnen verwijderen.

than its risks and recommended that it be approved for use in the European Union EU.
heeft geadviseerd dit middel voor gebruik in de Europese Unie(EU) goed te keuren.

HBVaxPro was specifically developed from a vaccine that was already in use in the European Union(EU), in order to produce a vaccine that does not contain the preservative thiomersal.
HBVaxPro werd speciaal ontwikkeld uit een vaccin dat al binnen de Europese Unie(EU) werd gebruikt om een vaccin te verkrijgen zonder het conserveermiddel thiomersal.

The Council adopted conclusions" Towards the Secure Supply of Radioisotopes for Medical Use in the European Union" 17453/12.
De Raad heeft conclusies aangenomen met als titel"De voorzieningszekerheid van radio-isotopen voor geneeskundig gebruik in de Europese Unie garanderen" 17453/12.

is cleared for use in the European Union(CE-IVD), Switzerland
is goedgekeurd voor gebruik in de Europese Unie(CE-IVD), Zwitserland

consolidated financial statements are not prepared, in all material respects, in accord- ance with IAS 34 as adopted for use in the European Union.
de bijgevoegde tussentijdse verkorte gecon- solideerde financiële staten niet in alle materiële opzichten zijn opgesteld in overeenstemming met IAS 34, zoals goedgekeurd voor toepassing in de Europese Unie.

However, it is currently difficult to say if agreed standards will be suitable for use in the European Union and when they will be available.
Het is op dit moment echter moeilijk te zeggen of de ISO-normen geschikt zullen zijn voor gebruik in de EU en wanneer deze zullen worden ingevoerd.

Volume I(The rules governing medicinal products for human use in the European Union) has just been reprinted
Deel I(Voorschriften inzake genees middelen voor menselijk gebruik in de EU) is zojuist opnieuw gedrukt en Deel VII(Guidelines for

as adopted for use in the European Union.
zoals goedgekeurd voor toepassing in de Europese Unie.

The eEurope 2005 Action Plan calls for widespread broadband availability and use in the European Union by 2005, but we are lagging behind our ambitious targets.
Volgens het eEurope 2005-actieplan moet tegen 2005 breedband in de EU ruim beschikbaar en het gebruik daarvan wijdverbreid zijn, maar Europa heeft met de verwezenlijking van dit ambitieuze streven inmiddels vertraging opgelopen.

Developing countries Clinical Trials Partnership must apply the good clinical practice defined in Directive 2001/20/EC on the conduct of clinical trials on medicinal products for human use in the European Union.
de ontwikkelingslanden op het gebied van klinische proeven dienen de in richtlijn 2001/20/EEG vastgelegde goede praktijken toegepast te worden ten aanzien van het uitvoeren van klinische proeven met het oog op de ontwikkeling van medicijnen voor menselijk gebruik in de Europese Unie.

It also lays down the conditions for the use in the European Union of ratings issued by third-country agencies, by applying a double system of equivalence
Tevens zijn in de verordening de voorwaarden vastgelegd voor het gebruik in de Europese Unie van ratings die zijn afgegeven door bureaus in derde landen,

in the interests of the development of Internet use in the European Union, as rhetorically advocated by everyone, including in particular the British Prime Minister?
b in het belang is van de ontwikkeling van het gebruik van internet in de Europese Unie, zoals die door iedereen, de Britse minister-president in het bijzonder incluis, met de mond beleden wordt?

It also lays down the conditions for the use in the European Union of ratings issued by third-country agencies, by applying a double system of equivalence
De richtlijn stelt bovendien de voorwaarden vast voor gebruik in de Europese Unie van ratings die worden uitgegeven door ratingbureaus uit derde landen.

which does not provide for at least ten years' use in the European Union, not least in that,
de heer Chris Davies, dat niet voorziet in een gebruiksperiode van minstens tien jaar in de Europese Unie; ook

Following the Council Conclusions"Towards the Secure Supply of Radioisotopes for Medical Use in the European Union" adopted on 6 December 201040,
Naar aanleiding van de Conclusies van de Raad"De voorzieningszekerheid van radio-isotopen voor geneeskundig gebruik in de Europese Unie", aangenomen op 6 december 201040, is er een

The word'solidarity' is very often used in the European Union.
Het woord'solidariteit' wordt heel vaak gebruikt in de Europese Unie.

supervising credit rating agencies which issue ratings used in the European Union.
houden van toezicht op ratingbureaus die ratings afgeven voor gebruik in de Europese Unie.

As we are well aware, much of the timber used in the European Union comes from the Republic of Congo.
(IT) Zoals wij weten komt een groot deel van het in de Europese Unie gebruikte hout uit de Republiek Congo.

Half of all the plasmatic clotting factors currently used in the European Union comes from remunerated donors; either they have made
De helft van alle plasmatische stollingsfactoren die momenteel in de Europese Unie wordt gebruikt, stamt van betaalde donoren die direct in de EU hebben gedoneerd

including those currently used in the European Union, would not meet the standards.
ook die welke momenteel in de Europese Unie gebruikt worden, niet aan de normen zouden voldoen.