What is the translation of " USE OF CONCOMITANT " in Dutch?

• gelijktijdig gebruik van
• gelijktijdige gebruik van

Examples of using Use of concomitant in English and their translations into Dutch

Use of concomitant anticoagulation.
Gelijktijdig gebruik van anticoagulantia.

In this clinical trial, there was limited(2.1%) use of concomitant dual antiplatelet therapy.
In dit klinische onderzoek was er beperkt(2,1%) gelijktijdig gebruik van duale antistollingsbehandeling.

Use of concomitant corticosteroids.
Gelijktijdig gebruik van corticosteroïden.

During naltrexone/ bupropion clinical studies, the use of concomitant opioid or opioid-like medicinal products,
Gedurende klinische studies met naltrexon/bupropion werd het gelijktijdige gebruik van opiaten of opiaat-achtige geneesmiddelen,

Use of concomitant immunosuppressant agents appeared to reduce the frequency of infusion-related reactions.
Gelijktijdig gebruik van immunosuppressieve agentia bleek de frequentie van aan infusie gerelateerde reacties te verminderen.

especially with use of concomitant medicinal products known to increase the risk of bleeding see section 4.8.
voornamelijk bij gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze het risico op bloedingen verhogen zie rubriek 4.8.

The use of concomitant medicinal products associated with bradycardia should be carefully evaluated.
Het gelijktijdige gebruik van geneesmiddelen die gepaard gaan met bradycardie moet zorgvuldig worden beoordeeld.

smoking status, or use of concomitant medications, as demonstrated in specific pharmacokinetic studies and in population pharmacokinetic analyses.
rookstatus of gelijktijdig gebruik van andere geneesmiddelen, zoals wordt aangetoond in specifieke farmacokinetische onderzoeken en in farmacokinetische populatieanalyses.

The use of concomitant medicinal products associated with bradycardia should be carefully evaluated.
Het gebruik van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen geassocieerd met bradycardie dient zorgvuldig te worden geëvalueerd.

Concomitant medicinal products that are strong inhibitors of CYP3A4 should be used with caution, and chronic use of concomitant medicinal products that are strong inducers of CYP3A4 should be avoided see sections 4.4 and 4.5.
Men dient voorzichtig te zijn met het gebruik van gelijktijdige geneesmiddelen die sterke remmers van CYP3A4 zijn en chronisch gebruik van gelijktijdige geneesmiddelen die sterke inductors van CYP3A4 zijn dient te worden vermeden zie de rubrieken 4.4 en 4.5.

Use of concomitant anagrelide and acetylsalicylic acid has been associated with major haemorrhagic events see section 4.5.
Gelijktijdig gebruik van anagrelide en acetylsalicylzuur is in verband gebracht met ernstige hemorragische incidenten zie rubriek 4.5.

including the use of concomitant immunosuppressive medications.
inclusief het gebruik van gelijktijdig toegediende immunosuppressiva.

Hypertension with use of concomitant systemic corticosteroids.
Hypertensie bij gelijktijdig gebruik van systemische corticosteroïden.

with underlying conditions which may predispose patients to infections, including the use of concomitant immunosuppressive medications.
met een onderliggende aandoening die de patiënt verhoogd vatbaar maakt voor infecties, zoals het gelijktijdige gebruik van immunosuppressiva.

The use of concomitant CNS-active medicinal products may increase the risk of respiratory depression see section 4.5.
Gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die werkzaam zijn op het centraal zenuwstelsel kan het risico op ademhalingsdepressie verhogen zie rubriek 4.5.

Schirmer test, use of concomitant artificial tears,
Schirmer-test, gelijktijdig gebruik van kunstmatige tranen,

The use of concomitant central nervous system depressants may increase the risk of respiratory depression see section 4.5.
Gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die het centrale zenuwstelsel onderdrukken kan het risico op respiratoire depressie verhogen zie rubriek 4.5.

Exploratory subgroup analyses from the clinical trials in Crohn's disease suggested that vedolizumab administered in patients without concomitant corticosteroid treatment may be less effective for induction of remission in Crohn's disease than in those patients already receiving concomitant corticosteroids regardless of use of concomitant immunomodulators; see section 5.1.
Exploratieve analyses bij subgroepen uit het klinisch onderzoek naar ziekte van Crohn suggereren dat vedolizumab toegediend aan patiënten zonder gelijktijdige behandeling met corticosteroïden minder effectief kan zijn voor inductie van remissie bij de ziekte van Crohn dan bij patiënten die reeds gelijktijdig corticosteroïden krijgen toegediend ongeacht gelijktijdig gebruik van immunomodulatoren; zie rubriek 5.1.

The use of concomitant central nervous system depressants may increase the risk of respiratory depression see section 4.5.
Het gebruik van gelijktijdige depressiva van het centrale zenuwstelsel kan het risico van respiratoire depressie verhogen zie rubriek 4.5.

Because hypertension with use of concomitant systemic corticosteroids was reported for some patients in clinical trials,
Omdat bij sommige patiënten in klinische studies hypertensie werd gemeld bij gelijktijdig gebruik van systemische corticosteroïden,

Concomitant use of.
Gelijktijdig gebruik van.

Concomitant use of.
Gelijktijdig gebruik.

Concomitant use of St.
Van gelijktijdig gebruik van St.

Concomitant use of PREZISTA.
Gelijktijdig gebruik van PREZISTA.

Avoidance of concomitant use of loop diuretics.
Vermijden van gelijktijdig gebruik van lisdiuretica.

Concomitant use of alcohol.
Gelijktijdig gebruik van alcohol.

Concomitant use of fibrates.
Gelijktijdig gebruik van fibraten.

Effect of concomitant use of pazopanib and simvastatin.
Effect van gelijktijdig gebruik van pazopanib en simvastatine.

Contraindications of concomitant use.
UContra-indicaties voor gelijktijdig gebruik.

Concomitant use of alpha-blockers.
Gelijktijdig gebruik van alfablokkers.