What is the translation of " USE OF CONCOMITANT " in Croatian?

• istodobnu primjenu
• istovremena primjena
• istodobna primjena

Examples of using Use of concomitant in English and their translations into Croatian

Use of concomitant corticosteroids.
Istovremena primjena kortikosteroida.

Rifampicin AUC↓63% Avoid the use of concomitant.
Rifampicin AUC ↓63% Potrebno je izbjegavati istodobnu.

Avoid the use of concomitant potent CYP3A4 inducers.
Potrebno je izbjegavati istodobnu primjenu potentnih induktora CYP3A4.

The efficacy of COCs may be reduced in the event of e.g., missed tablets(see section 4.2), gastro- intestinal disturbances during active tablet-taking(see section 4.2) or use of concomitant medicinal products see section 4.5.
Djelotvornost kombiniranih oralnih kontraceptiva može biti smanjena u slučaju npr. propuštenih tableta(vidjeti dio 4.2), probavnih poremećaja tijekom uzimanja tableta s djelatnim tvarima(vidjeti dio 4.2) ili istodobnog uzimanja lijekova vidjeti dio 4.5.

Hypertension with use of concomitant systemic corticosteroids.
Hipertenzija kod istovremene primjene sistemskih kortikosteroida.

Physicians should exercise caution when considering the use of Humira in patients with a history of recurring infection or with underlying conditions which may predispose patients to infections, including the use of concomitant immunosuppressive medications.
Liječnici trebaju oprezno razmotriti liječenje lijekom Humira u bolesnika s ponavljajućim infekcijama u anamnezi ili podležećim stanjima koja pogoduju razvoju infekcija u bolesnika, uključujući istodobnu primjenu imunosupresivnih lijekova.

The use of concomitant medicinal products associated with bradycardia should be carefully evaluated.
Treba pažljivo razmotriti istodobnu primjenu lijekova povezanih s bradikardijom.

Concomitant medicinal products that are strong inhibitors of CYP3A4 should be used with caution, and chronic use of concomitant medicinal products that are strong inducers of CYP3A4 should be avoided see sections 4.4 and 4.5.
Istodobna primjena lijekova koji su jaki inhibitori CYP3A4, mora se provoditi uz oprez, a kronična istodobna primjena lijekova koji su jaki induktori CYP3A4 mora se izbjegavati vidjeti dijelove 4.4 i 4.5.

The use of concomitant medicinal products associated with bradycardia should be carefully evaluated.
Potrebno je pažljivo ocijeniti istodobnu primjenu drugih lijekova povezanih s bradikardijom.

There are no clinically meaningful differences in varenicline pharmacokinetics due to age, race, gender, smoking status, or use of concomitant medicinal products, as demonstrated in specific pharmacokinetic studies and in population pharmacokinetic analyses.
Nema klinički značajnih razlika u farmakokinetici vareniklina s obzirom na dob, rasu, spol, pušački status ili istodobnu primjenu drugih lijekova, što je dokazano u posebnim farmakokinetičkim ispitivanjima i analizama populacijske farmakokinetike.

Use of concomitant immunosuppressant agents appeared to reduce the frequency of infusion-related reactions.
Čini se da istodobna primjena imunosupresiva smanjuje učestalost reakcija vezanih uz infuziju.

During naltrexone/ bupropion clinical studies, the use of concomitant opioid or opioid-like medicinal products, including analgesics or antitussives were excluded.
Tijekom kliničkih ispitivanja s naltrekson/ bupropionom, istodobna uporaba opioida ili lijekova nalik opioidima, uključujući analgetike ili antitusike je bila isključena.

Use of concomitant anagrelide and acetylsalicylic acid has been associated with major haemorrhagic events see section 4.5.
Istovremena primjena anagrelida i acetilsalicilne kiseline povezana je s velikim hemoragijskim događajima vidjeti dio 4.5.

Physicians should exercise caution when considering the use of Cimzia in patients with a history of recurring or opportunistic infection or with underlying conditions which may predispose patients to infections, including the use of concomitant immunosuppressive medications.
Liječnici moraju biti oprezni s primjenom Cimzije u bolesnika s anamnezom ponavljajuće ili oportunističke infekcije, odnosno u bolesnika čije je zdravstveno stanje predisponirajuće za pojavu infekcija, uključujući istodobnu primjenu imunosupresivnih lijekova.

The use of concomitant central nervous system depressants may increase the risk of respiratory depression see section 4.5.
Istodobna primjena depresora središnjeg živčanog sustava može povećati rizik od respiratorne depresije vidjeti dio 4.5.

The use of concomitant CNS-active medicinal products may increase the risk of respiratory depression see section 4.5.
Istodobna primjena lijekova koji djeluju na središnji živčani sustav može povećati rizik od respiratorne depresije vidjeti dio 4.5.

Concomitant use of warfarin.
Istodobna primjena varfarina.

Contraindications of concomitant use.
Kontraindikacije za istodobno korištenje.

Concomitant use of alpha-blockers.
Istodobna primjena alfa blokatora.

Concomitant use of PDE-5.
Istodobna primjena PDE-5.

Effect of concomitant use of pazopanib and simvastatin.
Učinak istodobne uporabe pazopaniba i simvastatina.

Contraindications of concomitant use.
Kontraindikacije prilikom istodobne primjene.

Contraindications of concomitant use.
Kontraindikacije koje nastaju istodobnom primjenom.

Concomitant use of CYP3A inhibitors.
Istodobna primjena inhibitora CYP3A.

Concomitant use of CYP3A4 inducers.
Istodobna primjena induktora CYP3A4.

The concomitant use of Aptivus.
Istodobna primjena Aptivusa s.

Concomitant use of CYP3A4 inhibitors.
Istodobna primjena inhibitora enzima CYP3A4.

Concomitant use of everolimus and.
Istodobna primjena everolimusa i.

Concomitant use of INVEGA with risperidone.
Istodobna primjena lijeka INVEGA s risperidonom.

Concomitant use of Aptivus, co.
Istodobna primjena Aptivusa s.