What is the translation of " USE OF PROTECTED " in Dutch?

• gebruik van beschermde

Examples of using Use of protected in English and their translations into Dutch

This allows the use of protected material on its website.
Hierdoor kan het gebruik van beschermd materiaal op haar website voorkomen.

The law also provides specific exceptions for the use of protected work.
De wet voorziet in specifieke uitzonderingen voor het gebruik van beschermde werken.

Use of protected contents(including trademarks,
Het gebruik van beschermde inhoud(waaronder handels-

I am aware that the unauthorised use of protected photos/motifs can lead to severe punishments.
Ik ben mij ervan bewust dat het ongeoorloofde gebruik van beschermde foto's/motieven kan leiden tot zware straffen.

The customer is exclusively responsible for any consequences of the illegal use of protected data.
Voor eventuele gevolgen van onrechtmatig gebruik van beschermde data is uitsluitend de opdrachtgever aansprakelijk.

During the use of protected areas, such as ZEISS ID,
Gedurende het gebruik van beschermde gedeeltes van de site, zoals ZEISS ID,

Member States shall take the steps necessary to stop the unlawful use of protected traditional terms.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om een einde te maken aan onrechtmatig gebruik van beschermde traditionele aanduidingen.

A remuneration system for the use of protected designs, including the appropriate level for remuneration.
Een vergoedingenstelsel voor het gebruik van beschermde modellen, waarbij de hoogte van de vergoeding wordt aangegeven.

At the moment the development of new technologies poses a challenge for the prevention of the unauthorised use of protected works.
Door de ontwikkeling van nieuwe technologieën kan momenteel moeilijk worden voorkomen dat beschermde werken zonder toestemming worden gebruikt.

For possible consequences of unlawful use of protected information, the client is exclusively liable. Liability.
Voor eventuele gevolgen van onrechtmatig gebruik van beschermde data is uitsluitend de opdrachtgever aansprakelijk. Aansprakelijkheid.

Use of protected content by information society service providers storing and giving access to
Gebruik van beschermde inhoud door aanbieders van diensten van de informatiemaatschappij die grote hoeveelheden door hun gebruikers geüploade werken

West Africa regional Rational conservation and use of protected areas bordering on Benin, Burkina and Niger and their spheres of influence.
Bescherming en rationeel gebruik van de aaneengesloten beschermde gebieden in Benin, Burkina, Niger en hun invloedzones.

income generation from the use of protected areas.
het genereren van inkomsten door het gebruik van beschermde gebieden.

Member States shall take the steps necessary to stop the unlawful use of protected geographical indications as referred to in paragraph 2.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om het onwettige gebruik van beschermde geografische aanduidingen als bedoeld in lid 2 te voorkomen of te beëindigen.

In order to prevent the unlawful use of protected traditional terms,
Om onrechtmatig gebruik van beschermde traditionele aanduidingen te voorkomen,

to stop unlawful use of protected geographical indications as referred to in paragraph 2.
juridische maatregelen om het onwettige gebruik van beschermde geografische aanduidingen als bedoeld in lid 2 te voorkomen of te beëindigen.

Interoperable Digital Rights Management(DRM) technologies which prevent unauthorised use of protected content and ensure the enforcement of the rights involved,
Interoperabele technologieën voor het beheer van digitale rechten(Digital Rights Management- DRM) welke ongeoorloofd gebruik van beschermde inhoud voorkomen en de handhaving van de betreffende rechten waarborgen

Whereas it is therefore necessary for the smooth functioning of the internal market to approximate the design protection laws of the Member States as concerns the use of protected designs for the purpose of repair of a complex product so as to restore its original appearance;
Voor de goede werking van de interne markt is het daarom noodzakelijk de wetgevingen van de lidstaten inzake de bescherming van modellen nader tot elkaar te brengen wat betreft het gebruik van beschermde modellen voor het repareren van een samengesteld voortbrengsel om dat zijn oorspronkelijke uiterlijke kenmerken terug te geven.

While it was acknowledged that a full-scale approximation of the laws of the Member States on the use of protected designs could not be introduced at this stage,
Terwijl erkend werd dat een volledige onderlinge aanpassing van de wetten van de lidstaten betreffende het gebruik van beschermde modellen thans onmogelijk is, waren beide partijen

under specific conditions, the use of protected works without the authorisation of right holders.
onder specifieke voorwaarden mogelijk dat beschermde werken worden gebruikt zonder de toestemming van de rechthebbenden.

Member States shall take the steps necessary to stop unlawful use of protected designations of origin and geographical indications as referred to in paragraph 2.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om het in lid 2 bedoelde onwettige gebruik van beschermde oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen een halt toe te roepen.

related rights against any form of piracy is, therefore, an indispensable condition to reduce this risk to its lowest level and to ensure legitimate use of protected content and acceptance among rightholders,
de naburige rechten tegen elke vorm van piraterij zijn daarom absoluut noodzakelijke voorwaarden om dit risico zo klein mogelijk te houden en om het rechtmatige gebruik van beschermde inhoud en de acceptatie door rechthebbenden,

To grant financial compensation to a country in order for it to stop its improper use of protected names- such as sherry,
Men schept een uiterst gevaarlijk precedent indien men een land financiële compensatie biedt om het oneigenlijke gebruik van beschermde benamingen te staken,

for the conservation and sustainable use of protected areas, and for capacity building of universities,
voor de instandhouding en het duurzaam gebruik van beschermde gebieden en voor de capaciteitsopbouw van universiteiten,

which concerns the use of protected designs for the purpose of permitting the repair of a complex product so as to restore its original appearance in particular spare parts for repairing motor vehicles.
die betrekking heeft op het gebruik van beschermde modellen om samengestelde voortbrengselen hun oorspronkelijke vorm terug te geven met name onderdelen voor de herstelling van motorvoertuigen.

I confirm that your proposals concerning the use of protected names in relation to ingredients for processed products meet some of the Commission's concerns.
de oorsprong van grondstoffen, bevestig ik dat uw voorstellen voor het gebruik van beschermde namen met betrekking tot ingrediënten in verwerkte producten tegemoetkomen aan een aantal van de aandachtspunten van de Commissie.

No 316/2004, which liberalised the use of protected traditional names, thus creating unfair competition and misleading consumers as to the origin
waarmee het gebruik van de beschermde traditionele benamingen werd geliberaliseerd, oneerlijke concurrentie werd veroorzaakt

based on liberalisation of use of protected designs for the purpose of repair of a complex product
uitgaande van de liberalisering van het gebruik van beschermde modellen voor de reparatie van samengestelde voortbrengselen

agreement on the"repair clause", which concerns the use of protected designs for the purpose of permitting repair of a complex product so as to restore its original appearance in particular spare parts for repairing motor vehicles.
niet tot overeenstemming kon komen over de"herstellingsclausule", die betrekking heeft op het gebruik van beschermde modellen voor het repareren van een samengesteld voortbrengsel met de bedoeling het zijn oorspronkelijke vorm terug te geven met name onderdelen voor het herstel van motorvoertuigen.

Certain uses of protected content by online services.
Bepaalde vormen van gebruik van beschermde inhoud door onlinediensten.

How to use "use of protected" in an English sentence

XTAR recommends the use of protected batteries for your safety. 2.

This Agreement governs Customer’s use of Protected Industries' Web hosting service.

Counterfeiting entails the unauthorized use of protected trademarks on tangible products.

The use of protected layout design should be for not commercial purpose.

Why doesn’t the UK make use of protected symbols for Civil Protection?

It pitted rights-holders against certain radio outlets for use of protected material.

Therefore, the IDF does not … make unlawful use of protected emblems”.

the use of protected titles and who may carry out restricted acts.

Highly effective alarm deters and alerts to unauthorized use of protected doors.

How to use "gebruik van beschermde" in a Dutch sentence

De online Powerboxspring-shop maakt gebruik van beschermde communicatiemiddelen.

Optimaal gebruik van beschermde preparaten op basis van clavulonzuur.

Het gebruik van beschermde bedrijfs- en merknamen en instellingen is verboden.

Voor het gebruik van beschermde werken moet een vergoeding worden betaald.

Het gebruik van beschermde merken is hier in bepaalde gevallen toegestaan.

Dit alles wordt vergemakkelijkt door het gebruik van beschermde kabels.

Welke uitzonderingen gelden voor gebruik van beschermde werken in een onderwijscontext?

Volgens het softwarebedrijf maken de adverteerders oneigenlijk gebruik van beschermde merknamen.

Onze medewerkers maken gebruik van beschermde en beveiligde computers.

Gebruik van beschermde en bepanserde kleding is wel vereist.