What is the translation of " USE OF TEMPORARY " in Dutch?

• gebruik van tijdelijke
• gebruik van tijdelijk

Examples of using Use of temporary in English and their translations into Dutch

We make use of temporary cookies.
Wij maken gebruik van tijdelijke cookies.

encourage the excessive use of temporary contracts.
de beroepsmobiliteit beperken en het buitensporig gebruik van tijdelijke contracten aanmoedigen.

No, ban the use of temporary contracts.
Nee, verbieden het gebruik van tijdelijke contracten.

obstruction of union activity and significant use of temporary labour are systematic.
blokkeren van vakbondsactiviteiten en de grote inzet van uitzendkrachten structureel zijn.

No, ban the use of temporary contracts 3 Yes answers.
Nee, verbieden het gebruik van tijdelijke contracten.

Decree-Law No 64-C/89 of 27 February is a support measure to encourage the placement of the longterm unemployed, and consequently enhance social security provisions, by the use of temporary exemptions from the payment of contributions which employers would otherwise be required to pay.
Wet 64-C/89 van 27 februari bevordert de indienstneming van lang durig werklozen waaraan de sociale zekerheid bijdraagt door middel van tijdelijke vrijstellingen van betaling van verschuldigde werkgoversbi jdragon.

Extensive use of temporary seals received in diagnosing dental diseases.
Uitgebreid gebruik van tijdelijke afdichtingen ontvangen in de diagnose van tandheelkundige ziekten.

The Review also shows increasing use of temporary and part-time work.
Volgens het overzicht wordt er ook toenemend gebruik gemaakt van tijdelijk werk en deeltijdwerk.

Simplifies the use of temporary e-mail addresses in order to protect your real address from spam.
Vereenvoudigt het gebruik van tijdelijke e-mailadressen om uw echte adres tegen spam te beschermen.

Advise on best use of human resources so that the use of temporary or seasonal workers is kept to a minimum.
Adviseren over de best mogelijke manier om personeel in te zetten, zodat de inzet van tijdelijke of seizoensmedewerkers minimaal blijft.

Use of temporary work as a means for social assistance recipients to reintegrate the labour market.
Het gebruik van tijdelijk werk als een middel voor uitkeringsontvangers voor herintegratie in de arbeidsmarkt.

Take measures to reduce the excessive use of temporary and civil law contracts in the labour market.
Maatregelen nemen om het buitensporig gebruik van tijdelijke en civielrechtelijke contracten op de arbeidsmarkt terug te dringen.

For many companies, the use of temporary staff is the best way to cope with peak problems,
Geen piekproblemen Voor veel bedrijven is het inzetten van tijdelijk personeel dé manier om piekproblemen op te vangen,

However a better co-ordination of existing knowledge would provide sufficient scientific basis for increased use of temporary or permanent closed areas to protect fragile,
Een betere coördinatie van bestaande kennis zou voldoende wetenschappelijke basis verschaffen voor een intensiever gebruik van het middel van tijdelijk of permanent gesloten gebieden ter bescherming van kwetsbare, gevoelige

As regards the use of temporary staff, the proposal would need to consider the necessity to maintain continuity both in staff levels and expertise.
Wat de inzet van tijdelijk personeel betreft, zou in het voorstel rekening moeten worden gehouden met de noodzaak om de continuïteit te handhaven, zowel ten aanzien van het aantal medewerkers als ten aanzien van de expertise.

shiftwork gives rise to the payment of specific shiftwork bonuses, the use of temporary labour to a direct wage-cost difference between permanent
ploegenarbeid leidt tot uitbetaling van specifieke premies daarvoor, gebruik van tijdelijk personeel tot een verschil van kosten en lonen tussen vaste

Also the apparently more frequent use of temporary foreign workers,
Ook het blijkbaar steeds frequenter gebruik van tijdelijke arbeidskrachten uit het buitenland,

As Figure 2 shows, the use of temporary contracts varies widely between Member States,
Zoals blijkt uit figuur 2 varieert het gebruik van tijdelijke contracten sterk van lidstaat tot lidstaat,

External flexibility in terms of the capacity to"hire and fire"(including the use of temporary or fixed term contracts) constitutes an immediate reaction
Externe flexibiliteit in termen van het vermogen tot"hiring and firing"(met inbegrip van het gebruik van tijdelijke arbeidsovereenkomsten of arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd)

The aim of the draft Directive for the Commission is to establish a suitable framework for the use of temporary work to contribute to creating jobs
Met het voorstel voor een richtlijn streeft de Commissie naar de totstandkoming van een goed raamwerk voor het gebruik van tijdelijk werk als middel om banen te scheppen