Examples of using
Using a sunscreen
in English and their translations into Dutch
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Avoid long exposure to the sun, even if using a sunscreen.
Vermijd lange blootstelling aan de zon, ook al gebruikt u een zonnebrandmiddel.
Protective clothing and using a sunscreen with a high sun protection factor.
Draag voldoende beschermende kleding en gebruik een zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor.
light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
ultraviolet(UV)-licht moet worden beperkt door het dragen van beschermende kleding en het gebruik van een zonnebrandproduct met een hoge beschermingsfactor.
You should consider using a sunscreen or sunblock to reduce the risk of sunburn
U moet overwegen een zonnebrandmiddel of sunblock te gebruiken om het risico van verbranding te verkleinen
UV light by wearing appropriate protective clothing and using a sunscreen with a high protection.
Beperken door het dragen van beschermende kleding en het gebruik van een zonnebrandcrème met een..
UV light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
veranderingen van de huid, blootstelling aan zon- en UV-licht beperkt te blijven door beschermende kleding te dragen en door zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor te gebruiken.
Appropriate protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
Dragen van beschermende kleding en het gebruik van een zonnebrandcrème met een hoge.
UV light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
UV vermeden worden door middel van het dragen van beschermende kleding en het gebruik van zonneproducten met een hoge beschermende factor.
Exposure to sunlight and UV light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor because of the increased risk for skin cancer.
Vanwege het verhoogde risico op huidkanker dient blootstelling aan zonlicht beperkt te worden door middel van het dragen van beschermende kleding en het gebruik van een zonneproduct met een hoge beschermende factor.
UV light by wearing appropriate protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
UV-licht te beperken door het dragen van beschermende kleding en het gebruik van een zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor.
UV light should be limited by covering your skin with clothing and using a sunscreen with a high protection factor because of the increased risk for skin cancer.
risico op huidkanker moet blootstelling aan zonlicht en UV-licht beperkt worden door middel van het bedekken van de huid met kleding en het gebruik van een zonnebrandmiddel met een hoge beschermingsfactor.
light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
ultraviolet(UV-)licht beperkt worden door middel van het dragen van beschermende kleding en het gebruik van zonnebrandmiddelen met een hoge beschermingsfactor.
arms and legs using a sunscreen with a high protection factor.
benen bedekt; het gebruik van een zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor.
As general advice to minimise the risk for skin cancer, exposure to sunlight and UV light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
Beperkte blootstelling aan zonlicht en UV-licht door het dragen van beschermende kleding en het gebruik van een zonnebrandmiddel met een hoge beschermingsfactor, dient als algemeen advies gegeven te worden om het risico van huidkanker te minimaliseren.
light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.
ultraviolet licht(UV) te worden beperkt door het dragen van beschermende kleding en het gebruik van een zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor.
Use a sunscreen with at least SPF 30 whenever you go outside.
Gebruik een zonnebrandcrème met minimaal factor 30 als je naar buiten gaat.
Use a sunscreen if you're going outside the next morning!
Gebruik een zonnebrandcréme als je de volgende ochtend naar buiten gaat!
Use a sunscreen(wide-brimmed hat, sunglasses, T-shirt…).
Gebruik een zonnecrème(breedgerande hoed, zonnebril, T-shirt…).
Use a sunscreen that helps soothe sun-exposed skin.
Gebruik een zonnebrandmiddel dat de door de zon beschadigde huid helpt te herstellen.
Use a sunscreen of SPF 15 minimum during the day.
Overdag een zonnebescherming gebruiken(minimum SPF 15).
Wear protective clothing and use a sunscreen with a high protection factor.
Draag beschermende kleding en gebruik een zonnebrandproduct met een hoge beschermingsfactor.
Use a sunscreen and wear a hat.
Gebruik een zonnecrème en draag een hoed.
Use a sunscreen with a SPF of AT LEAST 8.
Gebruik een zonnecrème met een SPF van ten minste 8.
How should you use a sunscreen product?
Hoe moet je een product met zonnefilter gebruiken?
wear protective clothing outdoors and use a sunscreen.
draag buiten beschermende kleding en maak gebruik van een zonnebrandmiddel.
Use a sunscreen or protective clothing if you must be outside for a prolonged period.
Gebruik een zonnecrème of beschermende kleding als je buiten moet voor een langere periode.
On sunny days, use a sunscreen with a protection level of at least 30.
Op zonnige dagen, gebruik maken van een zonnebrandcrème met een beschermingsfactor van minstens 30.
One part of this group used a sunscreen, the other part did not.
Een deel van de groep gebruikte een zonnecrème; een ander deel gebruikte geen zonnecrème..
Use a sunscreen or protective clothing if your child will be exposed to the sun.
Gebruik een zonnecrème of beschermende kleding als uw kind wordt blootgesteld aan de zon.
If necessary, use a sunscreen with a high UV protective factor.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文