What is the translation of " USING TIME MACHINE " in Dutch?

• met behulp van time machine
• gebruik van time machine

Examples of using Using time machine in English and their translations into Dutch

Even the system files are backed up using Time Machine.
Zelfs het systeem bestanden worden opgeslagen met behulp van Time Machine.

Before using Time Machine, you need an external storage solution, sold separately.
Voor Time Machine heb je een(apart verkrijgbare) externe opslagoplossing nodig.

Time Machine- Learn how to backup your Mac using Time Machine.
Time Machine- Leer hoe u een reservekopie van uw Mac maakt met Time Machine.

Before using Time Machine, you need an external storage solution.
Voor het maken van reservekopieën met Time Machine hebt u alleen een extern opslagapparaat nodig.

Support If you can't back up or restore your Mac using Time Machine.
Support Als je met Time Machine geen reservekopie kunt maken of terugzetten op een Mac.

Using Time Machine(or your backup program of choice)
Gebruik Time Machine(of een ander back-up-programma)

Your base station might also support using Time Machine with that disk.
Het basisstation biedt mogelijk ook ondersteuning voor het gebruik van Time Machine op die schijf.

Using Time machine, you can restore your whole Mac system to a previous state by keeping rest of files intact.
Met Time machine kun je je hele Mac-systeem herstellen naar een vorige staat door de rest van de bestanden intact te houden.

First you should take time to back up up OS X if you can using Time Machine.
Eerst moet je de tijd nemen om een back-up te maken van OS X als je Time Machine kunt gebruiken.

Backup your important data using Time Machine backup, before performing the repartition tasks.
Back-up van uw belangrijke gegevens met behulp van Time Machine back-up, voor het uitvoeren van de verdeling taken.

and emails using Time Machine.
foto's en e-mails met behulp van Time Machine.

Why do errors occur when using Time Machine to backup onto shared folders exceeding 16 TB?
Waarom duiken er fouten bij het gebruik van Time Machine voor het maken van back-ups in gedeelde mappen van meer dan 16 TB?

the foremost thing that you have to do before erasing El Capitan is to take backup of Mac data using Time Machine.
belangrijkste dat u moet doen voordat El Capitan wordt gewist, is het maken van een back-up van Mac-gegevens met behulp van Time Machine.

you must back them up using Time Machine before updating this app!
moet u een back-up met behulp van Time Machine voordat u een update van deze app!

then user will first search for those files using Time Machine.
zal de gebruiker eerst zoeken naar die bestanden met behulp van Time Machine.

You could try using Time Machine backups to restore the lost files,
Je zou kunnen proberen te gebruiken Time Machine backups om de verloren bestanden te herstellen,

Additionally, the TS-x19P II series can provide backup storage for Windows users using QBack backup software and Mac users using Time Machine, host multiple websites,
Bovendien kan de TS-x19P II serie gebruikers van Windows die QNAP's Qback back-upsoftware en gebruikers van Mac die gebruikmaken van Time Machine van back-upruimte voorzien,

A NAS drive will allow you to back your Mac up using Time Machine regularly, something you may be less likely to do if you have to plug your Mac into a drive from time to time..
Met een NAS-station kun je je Mac regelmatig up-to-date maken met Time Machine, iets wat je minder waarschijnlijk zult doen als je je Mac van tijd tot tijd op een drive moet aansluiten.

Even if you select"Archive and Install" option(i.e. takes backup of your volumes using Time Machine) and installation fails in between due to some error, then also you
Zelfs als u"Archive and Install" selecteer optie(dwz neemt backup van uw volumes met behulp van Time Machine) en de installatie mislukt tussendoor te wijten aan een fout,

Use Time Machine in OS X to restore a previous version of a file.
Gebruik Time Machine in OS X om eerdere versies van een bestand te herstellen.

Use Time Machine utility to back up your important data on regular basis.
Time Machine gebruiken hulpprogramma om een reservekopie van uw belangrijke gegevens.

Use Time machine utility to backup your important data.
Time Machine gebruiken hulpprogramma om een reservekopie van uw belangrijke gegevens.

Use Time Machine to back up all of your files, including your photos and videos, to an external hard drive.
Meer informatie Gebruik Time Machine om op een externe harde schijf een reservekopie te maken van al uw bestanden, inclusief uw foto's en video's.

you can use Time Machine to restore the Sticky Notes.
kunt u Time Machine gebruiken om de Sticky Notes te herstellen.

you can use Time Machine.
Hiervoor kunt u Time Machine gebruiken.

Mac OS X users can use Time Machine to effortlessly back up data to the TS-431U.
Mac OS X-gebruikers kunnen Time Machine gebruiken om moeiteloos een back-up van gegevens te maken naar de TS-431U.

Mac OS X users can use Time Machine to effortlessly back up data to the TS-431.
Mac OS X gebruikers kunnen Time Machine gebruiken om eenvoudig data te back-uppen naar de TS-431.

to the TVS-873, or use Time Machine® for Mac® data backup.
te back-uppen naar de TVS-873, of Time Machine® gebruiken voor Mac® databack-up.

You can use Time Machine within many apps.
Je kunt Time Machine vanuit verschillende programma's gebruiken.

Use Time Machine preferences in System Preferences to configure your options.
Gebruik het voorkeurenpaneel Time Machine in Systeemvoorkeuren om uw opties te configureren.