What is the translation of " USUALLY RETURN " in Dutch?

• keren gewoonlijk terug
• meestal weer
• meestal terug
• gewoonlijk terugkeren

Examples of using Usually return in English and their translations into Dutch

I usually return to the U.K. through Heathrow.
Ik vlieg regelmatig via Heathrow naar huis.

An hour later you can usually return to your room.
Een uur later kan u meestal al naar uw kamer.

Usually return of rejected production here enters;
Algemeen hier loopt terugkomst brakovannoi aanmaak binnen;

We want satisfied guests who also usually return.
Wij willen tevreden gasten die overigens doorgaans ook terugkomen.

You can usually return to your room an hour later.
Een uur later kan u meestal al naar uw privékamer.

you can usually return home very quickly.
mag je meestal weer snel naar huis.

This usually returns completely after several weeks or months.
Meestal komt dit na enkele weken of maanden weer helemaal goed.

Once stress has been managed, hair growth usually returns.[36].
Het haar groeit meestal weer terug, zodra de stressor is verdwenen.[36].

This will usually return to normal.
Dit zal zich meestal weer naar de normale uitgangssituatie herstellen.

The sellers may accept your first offer, but usually return a counteroffer.
Verkopers kunnen uw eerste bod accepteren, maar komen meestal met een tegenbod.

Most people usually return to the Kliniek once a year for a check-up.
De meeste mensen komen daarna meestal 1 keer per jaar terug voor een nacontrole.

Hobbies migrate in September to tropical Africa and usually return at the end of April.
Boomvalken trekken in september naar tropisch Afrika en keren meestal eind april terug.

The memories usually return once we're more equipped to deal with them.
De herinneringen komen meestal terug wanneer we wat meer uitgerust zijn en er mee om kunne gaan.

since the hemorrhoids usually return.
de aambeien hierna meestal weer terugkomen.

After orgasm, the penis will usually return to its pre-aroused state.
Na orgasme, zal de penis gewoonlijk terugkeren naar zijn pre-gewekte staat.

Patients usually return home on the morning after the procedure,
Patiënten kunnen doorgaans naar huis terugkeren op de ochtend na de ingreep,

Depending on your job you can usually return to work within one or two weeks.
Afhankelijk van uw beroep kan u na 1 à 2 weken meestal weer aan het werk.

Once the disease is under control, home and school life can usually return to normal.
Zodra de ziekte onder controle is kan het dagelijkse leven thuis en op school weer worden opgepakt.

The adrenal glands can usually return to normal functioning after a short while.
De bijnieren kunnen dan meestal na verloop van tijd weer normaal gaan functioneren.

If you stop therapy with EXUBERA, your lung function will usually return to your normal level.
Als u de behandeling met EXUBERA beëindigt, zal uw longfunctie over het algemeen op het normale niveau terugkeren.

The transient IgM increase usually returned to at least baseline level within 4 months.
De tijdelijke IgM verhoging daalde gewoonlijk weer tenminste naar basaal niveau binnen 4 maanden.

electrical brain activity on the EEG usually returns to normal by age 15.
elektrische hersenactiviteit op het EEG rendement meestal naar de normale leeftijd 15.

Otherwise, the customer can usually return consignment goods which are not required.
Als dat niet het geval is, kan de klant niet-gebruikte consignatiegoederen meestal retourneren.

the serum transaminases usually returned to normal levels.
keerden de serum transaminasen gewoonlijk terug tot het normale niveau.

After a Mommy Makeover you can usually return home or to your hotel the same evening.
Na een mommy makeover kunt u meestal dezelfde avond weer terug naar huis of naar uw hotel.

endocrine function tests, which usually return as normal.
endocriene functie testen, die meestal terug als normaal.

The transient IgM increase usually returned to at least baseline level within 4 months.
De tijdelijke IgM verhoging daalde gewoonlijk weer naar ten minste baseline-niveau binnen 4 maanden.

The pattern of liver damage is predominantly hepatocellular with serum transaminases which usually return to normal levels on cessation of Thymanax.
Het patroon van leverbeschadiging is voornamelijk hepatocellulair met serumtransaminasewaarden die gewoonlijk terugkeren tot normale spiegels nadat het gebruik van Thymanax is gestopt.

And they don't usually return them alive. Los Reyes' soldiers have been known to kidnap the loved ones of their rivals.
De soldaten van Los Reyes ontvoeren vaak geliefden van rivalen, brengen ze meestal niet levend terug.

The results of these routine laboratory tests usually return within normal ranges.
De resultaten van deze routine laboratoriumtests keren gewoonlijk terug binnen de normale range.