What is the translation of " VARIOUS CONSEQUENCES " in Dutch?

• verschillende gevolgen

Examples of using Various consequences in English and their translations into Dutch

There are various consequences of sport fishing.
De gevolgen van sportvissen zijn uiteenlopend.

Failure to provide your data may have various consequences.
Het niet verstrekken van de gegevens kan verschillende gevolgen hebben.

This can have various consequences for practical application.
Dit kan voor praktische toepassing verschillende gevolgen hebben.

Interacting with fake adverts could lead to various consequences.
Interactie met valse advertenties kan leiden tot verschillende gevolgen.

This may result in various consequences, mainly in PC slowdowns.
Dit kan resulteren in verschillende gevolgen, vooral in PC vertragingen.

With a moisture problem in your home you can be confronted with various consequences.
Bij een vochtprobleem in uw woning kunt u te maken krijgen met diverse gevolgen.

A framework for the study of various consequences of shift work for the worker.
Een kader voor de bestudering van verschillende gevolgen van ploegenarbeid voor de arbeider.

An incorrect transposition or implementation of EU law in general can have various consequences.
Ook een foutieve omzetting of uitvoering van het EU-recht in het algemeen kan meerdere gevolgen hebben.

The legislation also has various consequences for the university and scientific research.
Ook voor de universiteit en het wetenschappelijk onderzoek heeft de wet allerlei gevolgen.

an open door for the development of inflammatory processes with various consequences.
een open deur is voor de ontwikkeling van ontstekingsprocessen met verschillende gevolgen.

We will be glad to inform you about the various consequences of this act.
Graag adviseren we u nader over de diverse implicaties van deze wet.

Keeping in mind the various consequences India also has developed its system of emergency phone numbers.
Houdend in mening de verschillende gevolgen India ook heeft ontwikkeld zijn systeem voor noodgevallen telefoonnummers.

The framework adopted in this study envisages the various consequences of shift work as interrelated.
Het by dit onderzoek aangenomen kader gaat ervan uit dat de verschillende gevolgen van ploegenarbeid met elkaar in verband staan.

from changes in temperatures and rainfall in the area, which have various consequences.
ook gevaren ten gevolge van hevige regenval, met alle gevolgen van dien.

The three types of legacy have various consequences, notably in terms of the right of possession.
De drie soorten legaten hebben verschillende gevolgen, met name wat betreft het recht op bezit.

need to have the political will and capacity to thoroughly investigate the buying practices of the largest supermarket chains, and the various consequences, themselves.
voldoende politieke wil en capaciteit hebben om de inkooppraktijken van de grootste supermarkten, en de verschillende gevolgen ervan, zelf grondig te onderzoeken.

My question to the representative of the Council is therefore whether we can be given a list of the various consequences of the implementation of the treaty for individual Member States.
Mijn vraag is ook aan de vertegenwoordiger van de Raad of wij een overzicht kunnen krijgen van de verschillende gevolgen die de invoering van het verdrag heeft voor de afzonderlijke lidstaten.

a the necessity of gathering statistical material b the necessity of embarking on detailed studies of the various consequences of wage-payment systems c further studies if the recession continues.
a de noodzakelijkheid van het verzamelen van statistisch materiaal b de noodzakelijkheid van het uitvoeren van gedetailleerde studies inzake de diverse uitwerkingen van systemen van loonbetaling c verdere studies bij aanhouden van de recessie.

The inherent complexity of a theory of competitive harm put forward in relation to a notified concentration is a factor which must be taken into account when assessing the plausibility of the various consequences such a concentration may have,
De intrinsieke complexiteit van de stelling dat de aangemelde concentratie de mededinging zal belemmeren, is een element waarmee rekening moet worden gehouden wanneer de waarschijnlijkheid van de verschillende gevolgen van deze concentratie wordt beoordeeld met als doel, vast te stellen

improper use of drugs can lead to various consequences, the most terrible of which is the development of male infertility.
oneigenlijk gebruik van geneesmiddelen kan verschillende gevolgen hebben, waarvan de ergste de ontwikkeling van mannelijke onvruchtbaarheid is.

Both will have far-reaching consequences in various ways.
Zij hebben verstrekkende gevolgen op diverse gebieden.

Any surgical intervention is fraught with various negative consequences in the future.
Een chirurgische ingreep is beladen met diverse negatieve gevolgen in de toekomst.

could lead to various unwanted consequences.
zou kunnen leiden tot verschillende ongewenste gevolgen.

This vision has various practical consequences for other fields of medical ethics as well.
Deze opvatting heeft een aantal praktische consequenties ook voor andere terreinen van de medische ethiek.

Prolonged depression, refusal to help with a lack of own resources for coping is fraught with various pathological consequences: from alcoholism to suicidal attempts.
Langdurige depressie, weigering om te helpen met een gebrek aan eigen middelen om het hoofd te bieden, is beladen met verschillende pathologische gevolgen: van alcoholisme tot zelfmoordpogingen.

At the same time, he recognized the inevitability of various destructive consequences of progress and believed that the ideas of supporters of a return to the obsolete forms of social organization were fundamentally wrong.
Tegelijkertijd erkende hij de onvermijdelijkheid van verschillende destructieve gevolgen van vooruitgang en geloofde dat de ideeën van aanhangers van een terugkeer naar de verouderde vormen van sociale organisatie fundamenteel verkeerd waren.