Examples of using Was escorting in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I was escorting Sara home.
To grab a prisoner I was escorting.
He was escorting me home.
Hij begeleidde me naar huis.Corporal Beck seemed nice enough, but he was escorting that wet blanket.
Korporaal Beck leek me aardig genoeg, maar hij begeleidde die pretbederver.He was escorting his own cut-out.
The prisoner I was escorting got away.
Een gevangene die ik op de trein begeleidde, is ontsnapt.He was escorting his own cutout.
Before I left for Sydney, the marshal who was escorting me, he had this silver case.
Die agent die mij begeleidde uit Sydney had 'n zilveren koffer.I was escorting him out of the prison.
Ik begeleidde hem de gevangenis uit.I'm a federal agent, I was escorting him out of the prison.
Ik ben een federaal agent, ik begeleide hem uit de gevangenis.I was escorting a woman to Port Credit.
And he disguised himself as a peddler Chief Huang was escorting some treasure.
Chief Huang begeleidde een schat en hij vermomde zich als een marskramer.As the driver was escorting her into the white limo.
Toen de chauffeur haar naar de witte limo begeleidde.I was to enter the room and shoot the man who was escorting my partner in crime.
Ik moest de kamer binnenkomen en de man neerschieten die mijn partner in crime begeleidde.The General was escorting rebels in the Yangon prison.
De generaal begeleidde rebellen naar de Yangon-gevangenis.I was escorting Lord Fu back to the capital… But couldn't complete my mission.
Maar kon mijn missie niet voltooien. Ik escorteerde Lord Fu terug naar de hoofd.the marshal who was escorting me, he had this silver case.
had de agent die me begeleidde deze zilveren koffer bij zich.I was escorting chavez out of his cell when the lights went off.
Ik begeleide Chavez uit zijn cel toen de lichten uitgingen.earlier today when I was escorting a man to court, he was assa--.
I was escorting a foreign dignitary to check on his citizens.
Ik begeleidde een buitenlandse ambtenaar die zijn ingezetenen wilde bezoeken.Thanks. Um, I understand that you were part of the convoy that was escorting him to Iron Heights when you were attacked.
Bedankt. U maakte deel uit van het konvooi dat hem… naar Iron Heights bracht toen u aangevallen werd.I was escorting the princess to Venice to study the ways of Europe.
Ik escorteerde de prinses naar Venetië om de wegen van Europa te bestuderen.British merchant ships that he was escorting out of Lisbon with five warships hit a French five-warships flotilla under commodore Alain Emmanuel de Coëtlogon on 22 May 1703.
van 110 Nederlandse en Engelse schepen die hij met vijf oorlogsbodems uit Lissabon begeleidde, op 22 mei 1703 op een Frans flottielje van vijf veel zwaardere schepen stuitte, onder schout-bij-nacht Alain Emmanuel de Coëtlogon.I was escorting the princess to Venice to study the ways of Europe.
Ik begeleidde de prinses naar Venetië om de gebruiken in Europa te bestuderen.Five years ago, I was escorting a nuclear engineer out of Iran.
Vijf jaar geleden begeleidde ik een nucleair ingenieur uit Iran.I was escorting a foreign dignitary to check on his citizens.
Bij het controleren van zijn burgers. Ik escorteerde een buitenlandse hoogwaardigheidsbekleder.Five years ago, I was escorting a nuclear engineer out of Iran.
Vijf jaar geleden escorteerde ik een nucleaire ingenieur uit Iran.He was escorting a prisoner named Sal Painter, who is not among the passengers in the hangar.
Hij escorteerde een gevangene genaamd Sal Painter die niet in de hal bij de passagiers is.Back to the capital… I was escorting Lord Fu Lord Lee! But couldn't complete my mission Allow me to explain.
Maar kon mijn missie niet voltooien. Ik escorteerde Lord Fu terug naar de hoofd.The FBI was escorting me to the trial in Chicago until you decided to play the Lone Ranger.
De FBI escorteerde me naar het proces in Chicago, tot jij besliste om de Lone Ranger te gaan spelen.
