What is the translation of " WE NEED TO KNOW WHEN " in Dutch?

• we moeten weten wanneer
• we willen weten wanneer

Examples of using We need to know when in English and their translations into Dutch

We need to know when and where.
We moeten weten wanneer en waar.

On using those explosives. We need to know when he's planning.
We willen weten wanneer hij die gaat gebruiken.

We need to know when he's planning on using those explosives.
We willen weten wanneer hij die gaat gebruiken.

If the demons are planning an attack, we need to know when and how.
Als de demonen aanvallen, moeten we weten wanneer en hoe.

But we need to know when your mother had the stroke.
We moeten weten wanneer je moeder haar hartaanval heeft gehad.

If we want to stop it, we need to know when.
Als we het willen stoppen, moeten we weten, wanneer.

We need to know when you can make the payment on your mortgage.
We moeten weten wanneer u uw hypotheek kunt betalen.

If we're gonna sabotage a shipment, we need to know when it comes.
Om het te saboteren, moeten we weten wanneer het transport komt.

We need to know when the payroll is arriving,
We moeten weten wanneer de lonen komen,

What are the issues we need to know when making rfid smart card?
Wat zijn de kwesties die we moeten om te weten bij het maken van rfid-smartcard?

We need to know when the payroll is arriving,
We moeten weten wanneer de lonen zijn toegekomen,

If we're gonna sabotage a shipment, we need to know when it comes, and we're hoping the answer is in that book.
Als we een transport willen saboteren, moeten we weten wanneer het komt, en we hopen dat het antwoord in dat boek staat.

We need to know when people are gonna be here, so we can be around to keep watch over you.
We moeten weten als iemand komt, dan kunnen we waakzaam zijn.

It is not enough for us to know that the doctor went to visit Mistress Castell at night, we need to know when they plan to meet up again.
Dat de dokter 's nachts Meesteres Castell bezocht Het is niet genoeg voor ons om te weten we moeten weten wanneer ze weer van plan zijn om elkaar te ontmoeten.

Elizabeth, we need to know when the neutron initiator is arriving.
Elizabeth, we moeten weten wanneer de neutroneninitiator aankomt.

That the doctor went to visit Mistress Castell at night, we need to know when they plan to meet up again. It is not enough for us to know..
Dat de dokter 's nachts Meesteres Castell bezocht Het is niet genoeg voor ons om te weten we moeten weten wanneer ze weer van plan zijn om elkaar te ontmoeten.

But we need to know when the Central Command is sending more weapons.
Maar we moeten wel weten wanneer jullie volgende lading wapens komt.

It's the language we need to know when we return to those- who need our help.
Een taal die we helaas moeten kunnen spreken… als we terugkeren naar hen die onze hulp nodig hebben.

We need to know when you're going and a list of people who know you're going away. We will check the alarm and the whereabouts of your valuables.
We moeten weten wanneer u weggaat, wie dat weten hoe het alarm werkt en wat van waarde is.

Sir, we need to know when you're going to marry Ms. Brenda.- Yes.- No.
Meneer, we moeten weten wanneer u gaat trouwen met mevrouw Brenda.

Look, we need to know when the Armada's on their way,
Kijk, we moeten weten wanneer de Armada's onderweg zijn,

We just need to know when.
We moeten alleen weten wanneer.

We need to know exactly when this rib was broken.
We moeten weten wanneer de rib precies brak.

We do need to know when this is going to be changed.
We moeten echt weten wanneer dit veranderen gaat.

We just need to know when we can take him out of your custody.
We moeten weten wanneer we hem uit uw hechtenis kunnen nemen.

And we need to know exactly when the pictures were taken.
En we willen weten wanneer de foto's gemaakt zjn.

Okay, we need to know exactly when you got that call.
Oké, we moeten exact weten wanneer en hoe laat ze je belde.

We need to know exactly when and where Nirrti's coming back.
Maar we moeten weten waar en wanneer we Nirrti terug kunnen verwachten.

We just need to know when he's coming out of the pocket dimension sooner.
We hoeven alleen te weten… wanneer hij uit de pocket-dimensie komt.

The pocket dimension sooner. We just need to know when he's coming out of.
We hoeven alleen te weten… wanneer hij uit de pocket-dimensie komt.