What is the translation of " WE WILL NOT BE ABLE " in Dutch?

• zullen we niet in staat zijn

Examples of using We will not be able in English and their translations into Dutch

We will not be able to manage the environment.
We zullen niet in staat zijn het milieu te beheren.

If something happens, we will not be able to help you.
Als er iets gebeurt, zullen we niet in staat zijn om u te helpen.

We will not be able to reinstate your profile.
We zullen niet in staat zijn om je profiel te herstellen.

Files but if you do not follow them we will not be able to help you!
Bestanden, maar als je ze niet volgen, zullen we niet in staat zijn om u te helpen!

We will not be able to solve the most urgent problems.
We zullen niet in staat zijn om de meest urgente problemen op te lossen.

Without this energy source, we will not be able to implement the final phase of our plan.
Zonder deze energiebron, zullen we niet in staat zijn tot het implementeren van de laatste fase van ons plan.

We will not be able to translate or proofread every text.
We zullen niet in staat zijn om iedere tekst te vertalen of te corrigeren.

If you do not provide this information, we will not be able to give you a refund.
Mocht je deze gegevens niet willen afgeven, dan is het niet mogelijk een restitutie te ontvangen.

We will not be able to leave these machines
We zullen niet in staat zijn om deze robotpakken te verlaten

If it is discovered that they are harmful, we will not be able to do anything about it.
Als het wordt ontdekt dat ze schadelijk zijn, zullen we niet in staat zijn om iets aan te doen.

Because we will not be able to understand the signals that come from outer space.
Omdat we niet in staat zullen zijn om de signalen uit de ruimte te begrijpen.

Since they are more numerous than people often think, we will not be able to mention all of them.
Omdat er veel meer zijn dan men vaak denkt, zullen we niet in staat zijn ze allemaal te bespreken.

Note that we will not be able to recognise warranty claims without a proof of purchase.
Merk op dat we niet in staat zal zijn om garantieclaims te herkennen zonder een bewijs van aankoop.

to complete the palm beach county recount unfortunately, we will not be able Ladies and gentlemen.
heren… om de hertelling in Palm Beach vandaag af te krijgen. Wie? helaas zullen we niet in staat zijn.

One drop and we will not be able to control him.
Een druppel en we zullen niet in staat zijn om hem te controleren.

unfortunately, we will not be able.
Wie? helaas zullen we niet in staat zijn.

We will not be able to work with pages that do not share information.
We zullen niet in staat zijn om te werken met pagina's die niet informatie niet delen.

there is a great danger that we will not be able to pay what we owe.
is er groot gevaar dat wij niet in staat zullen zijn om onze schulden te betalen.

Hence, we will not be able to present a final guideline how to perform cleaning in clean rooms.
Daarom zullen we niet in staat zijn een definitieve richtlijn te presenteren over hoe reiniging in cleanrooms dient te worden uitgevoerd.

One does not have to be very bold to predict that we will not be able to work miracles over the next two years.
Men hoeft niet erg brutaal te zijn om te voorspellen dat we niet in staat zullen zijn om de komende twee jaar wonderen te verrichten.

We will not be able to manage the environment
We zullen niet in staat zijn het milieu te beheren

if you do not follow them we will not be able to help you!
je ze niet volgen, zullen we niet in staat zijn om u te helpen!

If we do not relax, we will not be able to recognise the invisible signs of a poor marriage.
Als we ons niet ontspannen, zullen we niet in staat zijn de onzichtbare tekens van een slecht huwelijk te herkennen.

When placing an order, your billing address must correspond to the address of your credit card otherwise we will not be able to process your order.
Wanneer plaatsen van een bestelling, het factuuradres moet overeenkomen met het adres van uw credit card anders zullen wij niet in staat zijn om uw bestelling te verwerken.

Unless you address those serious issues, we will not be able to turn the theoretical plans for a Mediterranean Union into a reality.
Wanneer u deze ernstige kwesties niet aanspreekt, zullen we niet in staat zijn om de theoretische plannen van een Unie voor het Middellandse Zeegebied te verwerkelijken.

even then we will not be able to restore them.
zelfs dan zullen we niet in staat zijn om ze te herstellen.

If you do not provide us with personal data, we will not be able to provide you all of the features available through the Voice Service.
Indien u geen persoonsgegevens aan ons verstrekt, zullen we niet in staat zijn alle voorzieningen aan u te leveren die beschikbaar zijn door middel van de Spraakdienst.

despite being the powerful European legislator that we are, we will not be able to do anything about the origin of this crisis.
we de machtige Europese wetgever zijn, zullen we niet in staat zijn iets te doen aan het ontstaan van deze crisis.

I am concerned that we will not be able to resolve these issues if we limit our reflections to the existing text of the Constitutional Treaty.
Ik vrees dat we niet in staat zullen zijn deze problemen op te lossen als we in ons denken blijven vasthouden aan de bestaande tekst van het Grondwettelijk Verdrag.

Without giving increased attention to the European education and research policy, we will not be able to speak of a reformed,
Zonder meer aandacht te geven aan het Europese onderwijs- en onderzoeksbeleid, zullen we niet in staat zijn om van een hervormde, concurrentiële