Examples of using Weeks to go in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Six weeks to go.
Only a few more weeks to go.
Nog maar een paar weken te gaan.Two weeks to go, Sam.
Nog maar 2 weken te gaan Sam.Only a couple weeks to go.
Nog een paar weekjes te gaan.Two weeks to go, buddy!
Twee weken te gaan, maatje!Three more weeks to go.
Nog drie weken te gaan.Weeks to go, what do you say?
Weken te gaan en doe wat ik zeg?How many weeks to go?
Hoeveel weken nog?Weeks to go, and what's the plan?
Weken te gaan en wat is 't plan?We still have weeks to go.
We hebben nog weken voor de boeg.Weeks to go until the delivery.
Nog 3 weken te gaan tot de bevalling.You have three more weeks to go.
Je hebt nog drie weken te gaan.Only 6 weeks to go till Christmas!
Slechts 6 weken te gaan tot Kerstmis!We still have two weeks to go.
Wij hebben nog twee weken te gaan.Six weeks to go until Beautiful Budel!
Nog zes weken te gaan tot Beautiful Budel!You only have three weeks to go.
Je hebt minder dan drie weken te gaan.Just 2 more weeks to go, very exciting!
Nog maar 2 weken te gaan nu, erg spannend!You only have nine more weeks to go.
Je hebt nog maar negen weken te gaan.It will take weeks to go through them.
Dat gaat weken en We have less than three weeks to go.
We hebben minder dan drie weken te gaan.Only four weeks to go, so no complacency.
Vier weken te gaan, dus geen zelfgenoegzaamheid.You only have three weeks to go.
Je hebt nog geen drie weken te gaan.With 7 weeks to go to the Sunday School….
Met nog 7 weken te gaan tot de Sunday School….May 2014 Only a few more weeks to go.
Mei 2014 Nog maar een paar weken te gaan.Just a few more weeks to go and then we are in 2018.
Nog maar een paar weekjes te gaan en dan zitten we in 2018.Look at that. Only three weeks to go.
Kijk toch eens, nog maar drie weken te gaan.Just a few more weeks to go before the winter sports season kicks off again.
Binnen enkele weken gaat het nieuwe wintersportseizoen van start.I'm good. We have two weeks to go.
Het gaat wel goed. We hebben nog twee weken, toch?We now have less than 3 weeks to go before the Tour de France 2014 starts in Yorkshire, more precisely in Leeds.
Over minder dan 3 weken gaat de Tour de France 2014 van start in Yorkshire, in Leeds om precies te zijn.although it was so full that we felt has eight weeks to go are.
deze zo vol zat dat we het idee hadden al acht weken onderweg te zijn.
