What is the translation of " WHATEVER CHANGES " in Dutch?

• welke veranderingen
• veranderen wat
• wat er ook verandert

Examples of using Whatever changes in English and their translations into Dutch

Whatever changes through the year, Em FG.
Wat ook verandert mettertijd, Em F G.

And I will make whatever changes you need me to make.
En ik ga veranderen wat u wilt dat ik verander.

Whatever changes, see it as a new beginning.
Wat er ook verandert, zie het als een nieuw begin.

Still, we should be grateful for whatever changes life throws at us.
Toch moeten we dankbaar zijn voor elke verandering in ons leven.

Bring me whatever changes and improvements you see fit;
Breng mij alle veranderingen en verbeteringen die u nodig acht;

Might be an improvement. Maybe whatever changes she's pushing.
De veranderingen die ze wil kunnen misschien een verbetering zijn.

I'm sure whatever changes you allude to, Mr. Tolliver, will come clear from your behavior.
Op welke veranderingen u ook zinspeelt… het zal uit uw gedrag blijken.

make whatever changes you like, close it, and save it.
maak de gewenste wijzigingen, sluit het en sla op.

Whatever changes come about in agriculture, Denise Richers is eager to continue Rieve.
Wat er ook verandert in de landbouw, Denise Richers wil deze familietraditie graag voortzetten.

We agreed you could make whatever changes you want, and you are.
We hadden afgesproken dat je kon veranderen wat je wou, en dat doe je.

Whatever changes from one administration to the next the White House always maintains its dignity.
Wat er ook onder elke regering verandert… het Witte Huis behoudt steeds zijn statigheid.

in the light of whatever changes may take place.
vier jaar deze richtlijn moeten herzien, in het licht van welke verandering dan ook.

Whatever changes we adopt, everyone will be different based on individual propensities within our genetic structure.
Welke veranderingen we ook adopteren, iedereen zal anders gebaseerd zijn door individuele neigingen in onze genetische structuur.

Everything is planned is for your upliftment and benefit, and whatever changes take place you will be the ones to gain far more than you are likely to lose.
Alles is voor jullie verheffing en voordeel gepland en welke veranderingen er ook plaatsvinden, jullie zullen degenen zijn die veel meer te winnen hebben dan jullie waarschijnlijk verliezen.

Whatever changes you choose to incorporate as you continue managing millennials,
Welke veranderingen u ook wilt doorvoeren bij het managen van millennials,

achieve results are over, and help awaits you in whatever changes you propose that are in the interests of Mother Earth and its people.
hulp zal worden geboden bij elke verandering in het belang van Moeder Aarde en haar bevolking die jullie voorstellen.

Once the internet connection is retrieved, whatever changes you have made to the Outlook OST file gets automatically synchronized with Exchange Server.
Zodra de internetverbinding wordt opgehaald, hoe verandert u de Outlook OST-bestand wordt automatisch gesynchroniseerd met Exchange Server hebt gemaakt.

by only one side if the other one fails to fulfill its duties established by this Concordat This Concordat can not be changed until both parties agree, whatever changes take place in the Empire
de andere nalaat zijn door dit Concordaat vastgestelde taken te vervullen. Dit Concordaat kan niet worden gewijzigd totdat beide partijen het erover eens zijn, welke veranderingen er ook plaatsvinden in het Rijk

Once the internet connection is retrieved, whatever changes you have made to the Outlook OST file gets automatically synchronized with Exchange Server.
Zodra de internetverbinding is opgehaald, wordt elke wijziging die u in het Outlook OST-bestand hebt aangebracht automatisch gesynchroniseerd met Exchange Server.

copies the definitive manuscript, and a rush is on to make many copies of that version- so whatever changes from the original are in this presumed important copy become widely disseminated.
een stormloop op meerdere exemplaren van die versie te maken- dus wat veranderingen ten opzichte van het origineel worden in deze veronderstelde belangrijke kopie worden op grote schaal verspreid.

Whatever change is suggested, Parliament will be
Welke verandering er ook wordt voorgesteld,

Whatever changed, you have to change back.
Wat er ook veranderd is, u moet het weer veranderen..

Or whatever change they have in england.
Of welke munten ze toen hadden in Engeland.

Whatever change you plan to implement,
Welke verandering je ook voorstelt,

And see what we could save up. So that november we had this idea to throw whatever change we had in a jar.
Dus in november kregen we het idee om alle kleingeld dat we hadden in een pot te doen… en te kijken wat we konden sparen.

Think whatever changed Spike is affecting the building?
Denk je dat wat Spike veranderde, het gebouw aantast?