What is the translation of " WHEN BOUND " in Dutch?

• wanneer verbindend
• wanneer gebonden

Examples of using When bound in English and their translations into Dutch

Creates a 4 page back to back book when bound.
Hiermee maakt u een 4 pagina rug aan rug boek wanneer gebonden.

When bound to GDP, G proteins are inactive.
Wanneer het G-proteïne inactief is bindt het α-deel met GDP.

And in the inactive form when bound to GDP, a lower-energy form of GTP.
En in de inactieve vorm wanneer verbindend aan het BBP, een laag-energievorm van GTP.

When bound to citric acid, zinc citrate is very well absorbed.
Wanneer gebonden aan citroenzuur, wordt zinkcitraat zeer goed geabsorbeerd.

Select: prevent unknown option being added to select when bound to null property.
Selecteer: voorkom dat onbekende optie wordt toegevoegd om te selecteren wanneer gebonden aan nul eigendom.

These proteins when bound result in too much methylation on this histone.
In gebonden toestand veroorzaken deze eiwitten te veel methylering op histon-eiwit.

is degraded alongside Emi1(an early mitotic inhibitor) when bound to the SCF complex.
wordt gedegradeerd naast Emi1(een vroege mitotic inhibitor) wanneer verbindend aan complexe SCF.

When bound, the slave can no longer object
Wanneer ze vastgebonden is kan de slavin niet langer weigeren

Perfect Binder: Displayed when Bound- Perfect is selected in the Product Type field.
Bindmachine: Weergegeven wanneer Gebonden- Op de rug gebonden is geselecteerd in het veld Producttype.

When bound by it I found it comfortable yet tight to wear
Toen ik eraan vast zat vond ik het comfortabel en toch strak om te dragen

Stitcher Trimmer: Displayed when Bound- Saddle Stitch is selected in the Product Type field.
Nieter-snijder: weergegeven wanneer Gebonden- Door de rug geniet is geselecteerd in het veld Producttype.

Ticagrelor does not prevent ADP binding but when bound to the P2Y12 receptor prevents ADP-induced signal transduction.
Ticagrelor voorkomt niet de ADP-binding, maar voorkomt ADP- geïnduceerde signaaloverdracht als het aan de P2Y12-receptor is gebonden.

The GPCR performs like a molecular switch that is turned on when bound to guanosine triphosphate(GTP) and turned off when bound with guanosine diphosphate GDP.
GPCR presteert als een moleculaire schakelaar die wanneer verbindend aan guanosine trifosfaat en(GTP) uitgezet wanneer verbindend met guanosine difosfaat wordt aangezet GDP.

which, when bound to the estrogen receptor,
die, wanneer verbindend aan de oestrogeenreceptor,

Indicators sometimes form colored compounds when bound to a reduced or oxidized form of the titrant,
De indicatoren vormen soms gekleurde samenstellingen wanneer verbindend aan een gereduceerde of geoxideerde vorm van titrant,

Certain fluorescent dyes can change their characteristics when bound to calcium, so this combined with flow cytometry can be used to study how calcium is moving in the environment.
Bepaalde fluorescente kleurstoffen kunnen hun kenmerken veranderen wanneer verbindend aan calcium, zodat combineerde dit met cytometry stroom kan aan studie worden gebruikt hoe het calcium zich in het milieu beweegt.

which, when bound to the estrogen receptor,
die, wanneer verbindend aan de oestrogeenreceptor,

HAgo2 has been shown to be much less susceptible to protease treatment when bound to guide RNA than the unbound protein,
HAgo2 aangetoond veel minder gevoelig voor protease behandeling wanneer gebonden aan RNA geleiden dan het ongebonden eiwit, en eukaryote Argonautes behouden kleine

When binding with receptors, cannabinoids encourage therapeutic benefits of numerous varieties.
Bij het binden met receptoren, versterken cannabinoïden de therapeutische kwaliteiten van vele varianten.

Segfault when binding$this of internal instance method to null.
Segfault toen binding$ deze interne instantie methode op null.

It allows you to adjust margin when binding.
Hiermee kunt u de marge aanpassen bij het binden.

When binding reservation we charge a deposit of 40% of the accommodation(see list).
Toen bindend reservering rekenen wij een aanbetaling van 40% van de accommodatie(zie lijst).

The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1.
De naamruimte URI kan geen lege tekenreeks zijn bij verbinden aan een prefix,%1.

She was bound when Collins found her.
Ze was vastgebonden toen Collins haar vond.

From when we bound ourselves to her to defeat the Garuda.
Van toen we onszelf bonden met haar om de Garuda te verslaan.

You will notice a real difference when binding thicker books.
U bemerkt een echt verschil wanneer dikkere boeken gebonden worden.

Design a Dutch code of conduct for responsible business behaviour, based on international treaties and on instruments such as the OECD Guidelines, as a temporary measure until such time when binding international regulation takes effect.
Zolang bindende internationale regelgeving ontbreekt, een Nederlandse gedragscode voor verantwoord ondernemen op, die is gebaseerd op internationale verdragen en op instrumenten als de OESO Richtlijnen.

This texture means that when binding with it it locks against itself making it very difficult for anyone restrained to loosen its grip through wriggling
Deze textuur betekent dat wanneer het zich eraan hecht, het tegen zichzelf insluit waardoor het erg moeilijk wordt voor iemand die zijn greep beperkt door te kronkelen

The risks become even larger when the bound between virtual and local statements fades away.
De risico's worden nog groter wanneer de grens tussen virtuele en lokale uitingen vervaagt.