What is the translation of " WHEN PUMPING " in Dutch?

• bij het verpompen
• tijdens het pompen
• bij verpompen
• tijdens het kolven

Examples of using When pumping in English and their translations into Dutch

Try leaning slightly forward when pumping.
Probeer licht naar voren te leunen tijdens het kolven.

When pumping from the storage tank to the tank truck or vice versa.
Bij het overpompen van de opslagtank naar de tankwagen of omgekeerd.

Quick and easy changeover when pumping dyes.
Snelle productverwisseling bij het verpompen van kleurstoffen.

When pumping products with high viscosity, a positive displacement pump can be your best solution.
Bij het verpompen van producten met hoge viscositeit kan een verdringerpomp uw beste oplossing zijn.

This means you can sit more comfortably when pumping.
Dit houdt in dat je gemakkelijker kunt zitten tijdens het kolven.

They are subject to faster wear when pumping abrasive liquids and slurries.
Deze onderdelen slijten sneller bij het verpompen van schurende vloeistoffen of slurries.

Rubber foot pedals to help your feet not slip when pumping.
Rubberen voetpedalen om te voorkomen dat uw voeten uitglijden tijdens het pompen.

When pumping the clean water, shaft packing will pumping the water from the top of pump cover.
Wanneer u het schone water pompt, pompt de aspakking het water vanaf de bovenkant van het pompdeksel.

Here are two main ways that canuseful when pumping the brakes.
Hier zijn twee belangrijke manieren die kunnenhandig bij het pompen van de remmen.

When pumping adjust the mixing-device in such way that per 23 kg of 920 Europlan Alphy 5.5- 6 litres of cool and clean tap water will be added.
Bij verpompen de mengpompunit zo instellen dat per 23 kg 920 Europlan Alphy 5, 5- 6 liter koel en schoon leidingwater wordt toegevoegd.

Oil-free pumping, so media cannot be contaminated when pumping and evacuating.
Het pompen gebeurt 100% olievrij, zodat de media niet worden verontreinigd tijdens het pompen en evacueren.

They are very suitable for use when pumping liquids containing abrasive particles
Ze zijn zeer geschikt om te gebruiken wanneer er vloeistoffen worden verpompt die schurende deeltjes bevatten

Most of the time, the drive does not even have to fold the spreading tool back in transport position when pumping.
Meestal hoeft de bestuurder het verspreidingswerktuig zelfs niet in te klappen in transportpositie tijdens het aanzuigen.

Therefore, these pumps should be used cautiously when pumping water from contaminated water.
Daarom moeten deze pompen voorzichtigheid te worden gebruikt bij het verpompen van water uit vervuild water.

When pumping, adjust the mixing-device in such way that per 23 kg 990 Europlan Direct 5,5- 6 litres of cool and clean tap water will be added.
Bij verpompen van de 990 Europlan Direct de mengunit zo instellen, dat per 23 kg 990 Europlan Direct 5, 5- 6 liter koel en schoon leidingwater wordt toegevoegd.

Oil-free pumping, so media is not contaminated when pumping, evacuating or compressing.
Het pompen gebeurt 100% olievrij, zodat de media niet worden verontreinigd tijdens het pompen, evacueren of comprimeren.

When pumping, adjust the mixing-device in such way that per 23 kg 925 Europlan Alphy Direct 5-5.5 litres of cool
Bij verpompen van de 925 Europlan Alphy Direct, de mengunit zo instellen, dat per 23 kg 925 Europlan Alphy Direct 5- 5, 5 liter koel

For example, at low tide, it costs less energy to pump water from the polder to the sea than at high tide, when pumping operations have to cope with the resistance of the high water.
Zo kost het bij eb minder energie om water vanuit de polder naar zee te pompen dan bij vloed, als je tegen het hoge water in moet pompen..

His love for sufficient simplicity when pumping and the ability to kill the enemy before it gets to you. Ranged- that is the archer king.
Zijn liefde voor voldoende eenvoudig is bij het verpompen en de mogelijkheid om de vijand te doden voordat het aan u. Ranged- dat is de boogschutter koning.

Please check if the package is in good condition when pump reaches you.
Controleer of het pakket is in goede staat als de pomp u bereikt.

When pumped, the liquid comes out as a fine mist,
Wanneer gepompt, komt de vloeistof naar buiten als een fijne nevel,

Stop pumping when the tip is saturated with ink.
Zodra de punt met inkt is gevuld, kunt u ophouden met pompen.

even when in pumping mode.
zelfs wanneer in de modus pompen.

For occasional pumping or when travelling.
Voor incidenteel afkolven of tijdens het reizen.

so will not be surprised at the purging effect that 16 litres of the stuff has, when pumped up the backside.
daarom niet verrast zullen zijn over het stinkende effect dat 16 liter van 't goedje heeft, wanneer aan de achterkant opgepompt.