What is the translation of " WHERE THE DIFFERENCE " in Dutch?

• waar het verschil
• wanneer het verschil

Examples of using Where the difference in English and their translations into Dutch

Where the difference between what is.
Waar het verschil tussen.

I explain where the difference is.
Ik uitleggen waar het verschil is.

Where the difference lies is in the size.
Waar het verschil in zit, is de omvang.

Without wondering where the difference may lie….
Zonder u af te vragen waar het verschil kan liggen….

perhaps I will succeed this time in explaining just where the difference lies.
misschien slaag ik er vandaag in duidelijk te maken waar dat onderscheid ligt.

That's where the difference with Phen375 is available in.
Dat is waar het verschil met Phen375 is beschikbaar in.

one realizes where the difference lay.
beseft men waar het verschil in lag.

That's where the difference with Phen375 is readily available in.
Dat is waar het verschil met Phen375 is verkrijgbaar in.

Compare the same services with each other and check where the difference lies.
Vergelijk dezelfde diensten met elkaar en check waar het verschil ligt.

We tell you where the difference between the asparagus varieties lies.
We vertellen je waar het verschil tussen de aspergevariëteiten ligt.

As long as my family is provided for I do not care where the difference comes from.
Zolang m'n gezin rondkomt, maakt 't me… niet uit waar 't verschil vandaan komt.

Chrono creates a world where the difference between real and false is elusive.
Chrono creëert een wereld waarin het verschil tussen echt en onecht ongrijpbaar is.

As long as my family is provided for… I do not care where the difference comes from.
Zolang mijn gezin voldoende heeft, maakt het mij niet uit waar het verschil vandaan komt.

I do not care where the difference comes from. As long as my family is provided for.
Zolang ik voor mijn gezin kan zorgen,… interesseert het me niet waar het verschil vandaan komt.

The maximum setting is designed to gray out those areas where the difference between the MA and OBTR exceeds.
De maximale instelling is ontworpen om grijs weergeven die gebieden waar het verschil tussen de MA en OBTR overschrijdt.

Where the difference between the results of the analyses arranged by the seller
Wanneer het verschil bij de uitkomsten van de analyses die de koper

This is particularly true for Belgium where the difference between both groups is among the largest of all OECD-countries.
Dit is des te meer zo voor België, waar het verschil tussen de beide groepen bij de grootste is van alle OESO-landen.

Where the difference found is more than 20% of the area recorded,
Wanneer het verschil groter is dan 20% van de geconstateerde oppervlakte,

Follow-up checks were performed on-the-spot in only a limited number of cases where the difference was in excess of 5% at crop group level.
Slechts in een gering aantal gevallen waarin het verschil groter was dan 5% op het niveau van de gewasgroep, zijn nadien controles ter plaatse uitgevoerd.

It is usually where the difference in standards of living is highest that political
Waar de verschillen in levensstandaard het grootste zijn, loopt men de meeste kans op politieke

Women in Ireland were more than four times more likely to commute on foot relative to men than in the Netherlands where the difference was only 4 per cent.
In Ierland bleken de vrouwen, ten opzichte van mannen, viermaal zoveel naar hun werk te lopen als in Nederland, waar het verschil slechts 4% was.

But how does one design a playground where the difference in play between children with
Maar hoe ontwerp je een speelplek waar het verschil in spel tussen kinderen met

in all other countries it was lower- espe cially in Germany and Luxembourg where the difference was 10-15% Graph 137.
vrouwen met een kind, was deze in alle andere landen lager, met name in Duitsland en Luxemburg, waar het verschil 10 à 15% bedroeg gra fiek 137.

Where the difference from the area declared is more than 20% of the area determined, no area-linked aid
Wanneer het vastgestelde verschil groter is dan 20% van de geconstateerde oppervlakte, wordt geen aan oppervlakte gekoppelde steun

At present, this technology can only be used near the equator where the difference in temperature between the deeper layers
Op dit moment is deze techniek alleen toe te passen nabij de evenaar, waar het verschil in temperatuur tussen de onderlagen

Where the difference between the aid actually paid
Wanneer het verschil tussen de daadwerkelijk uitbetaalde

e.g. in Italy where the difference between the highest unemployment rate(in Calabria)
zoals in Italië, waar het verschil tussen het hoogste werkloosheidspercentage(in Calabrië)

Where the difference observed is greater than that indicated in the first
Wanneer het geconstateerde verschil groter is dan de onder a, eerste alinea,

what if the answer to some of our biggest problems could be found in the smallest of places, where the difference between what is valuable and what is worthless
het antwoord van sommige van onze grootste problemen te vinden zou zijn in de kleinste plaatsen, waar het verschil tussen waardevol en waardeloos louter bestaat uit de toevoeging

Where the difference between the flat-rate aid actually paid and the aid due
Wanneer het verschil tussen de daadwerkelijk uitbetaalde en de verschuldigde forfaitaire steun groter is